机器翻译市场 - 增长、趋势、COVID-19 影响和预测(2022 - 2027 年)

机器翻译市场按技术(统计机器翻译、基于规则的机器翻译、神经机器翻译)、部署(本地、云)、最终用户(汽车、医疗保健、军事和国防、IT、电子商务)细分和地理。

市场快照

machine translation market overview
Study Period: 2018 - 2026
Base Year: 2021
Fastest Growing Market: Asia Pacific
Largest Market: North America
CAGR: 7.1 %

Need a report that reflects how COVID-19 has impacted this market and its growth?

市场概况

2020 年机器翻译市场价值 1.538 亿美元,预计到 2026 年将达到 2.3067 亿美元,2021-2026 年期间的复合年增长率为 7.1%。由于越来越多地使用计算机辅助工具,机器翻译市场正出现需求过剩。因此,使用该技术来促进更有效的翻译过程的必要性不断增加。

  • 这种持续增长可归因于新兴经济体的增长以及许多希望以尽可能多的语言提供其内容、产品和服务的企业的国际化。这一要求可能会促使翻译公司越来越依赖机器翻译作为一种工具。
  • 使用机器翻译技术,文本的翻译速度越来越快。多家翻译公司使用它来生成多语言内容。此外,该技术还提高了翻译人员在进行翻译、本地化和术语工作时的工作效率。谷歌翻译是最常用的机器翻译工具之一,因为它与搜索引擎和安卓操作系统的集成度非常高。谷歌翻译支持大约 130 种语言。
  • 促进机器翻译市场增长的一些关键因素是对内容本地化的需求不断增长,以及对成本效益和高速翻译的需求不断增长。随着机器翻译应用程序实现显着更高的准确性水平,它们越来越多地被用于不同的业务领域,引入新的应用程序和增强的机器学习模型。
  • 汽车、军事、国防和医疗保健行业是机器翻译技术的主要最终用户。由于全球使用数千种语言,军事和国防领域需要快速翻译大量内容,以便与多语言人群进行实时交流。
  • 此外,该技术在大流行期间的使用一直受到赞赏。例如,谷歌 AI 和 ML 翻译服务帮助卫生官员以他们理解的语言与人们交流,以传播 COVID-19 信息。该公司打算仅在美国就以至少 350 种语言覆盖 5100 万移民。

报告范围

机器翻译 (MT) 是指可以将源内容翻译成目标语言的全自动软件。人类可以使用机器翻译来帮助他们将文本和语音翻译成另一种语言;MT 软件可以在没有人工干预的情况下运行。机器翻译工具通常用于翻译海量信息,涉及数以百万计的字词,传统方式无法翻译。MT 输出的质量可能会有很大差异,并且 MT 系统需要在所需的领域和语言对中进行培训,以提高质量。

By Technology (Qualitative Trend Analysis)
Statistical Machine Translation
Rule-based Machine Translation
Neural Machine Translation
Other Technologies
By Deployment
On-Premise
Cloud
By End User
Automotive
Military and Defense
Healthcare
IT
E-commerce
Other End Users
Geography
North America
Europe
Asia-Pacific
Rest of the World

Report scope can be customized per your requirements. Click here.

主要市场趋势

神经机器翻译有望推动市场增长

  • 在过去几年中,自动翻译领域最令人兴奋的发展之一是神经机器翻译 (NMT) 的发展。该技术使用输入人工神经网络的大量数据来预测单词序列的可能性,通常在单个集成模型中对整个句子进行建模。该模型通过执行来学习,换句话说,就是人工翻译智能。
  • NMT 也在不断改进和完善,预计在未来几年会变得更好。预计它们将嵌入到整个行业使用的分析和其他软件解决方案中,这些解决方案可以更轻松地使用这些解决方案,其中查询可以用自然语言完成,而机器会回答它们。这可以显着降低组织采用它们的成本,促使他们采用这些解决方案。
  • 公司越来越重视开发先进的机器翻译系统,以满足不断增长的消费者需求。例如,Lilt Inc. 推出了一种自适应神经机器翻译系统,使用实时反馈回路和人工智能来提高人工翻译的生产力。这项技术有望帮助缩小人与机器之间的差距,共同朝着人类可以用多种语言交流和获取信息的未来而努力。
machine translation market trends

北美将占据最大市场份额

  • 北美是机器翻译的主要市场之一,因为其在美国 IT 部门的需求不断增长,该部门占据了该地区市场的大部分需求。该地区的一些知名 IT 公司是该技术的主要采用者,以满足全球客户的需求。
  • 该地区的增长是由大量服务提供商的存在和有利的政府举措决定的。例如,Microsoft Corporation 和 Google Inc. 提供的 SMT 服务及其免费在线引擎在美国越来越受欢迎。此外,技术巨头在人工智能和机器学习方面的投资和发展不断增加,预计将提振北美机器翻译市场。
  • 在市场上运营的大多数主要参与者都来自北美,这是在该地区占据相当大份额的重要因素之一。一些知名企业已在北美地区开展合作,以利用可在其商业模式中实施的最新技术进步。例如,Inventus 已将自动机器翻译完全集成到其电子发现服务产品中。Inventus 与领先的翻译软件提供商 Iconic Translation Machines Ltd 合作,在本地或云端提供 Iconic 最新的神经机器翻译。
  • 该地区的一些组织正在专注于改进技术。例如,Facebook 专注于为机器翻译 (MT) 添加大量资源。除了提高质量评估和其他各种举措外,Facebook 目前正在开发另外两个与更广泛的开源社区共享信息的项目,从而允许开发人员改进技术。
machine translation market share

竞争格局

机器翻译市场竞争激烈,由几个主要参与者组成。就市场份额而言,目前很少有像 IBM Corporation、Microsoft Corporation、Lionbridge Technologies Inc. 等主要参与者在市场上占据主导地位。然而,随着机器翻译的不断创新,大多数知名公司都在通过签订新合同来扩大其市场份额,从而进入新市场。市场最近的一些发展是:

  • 2020 年 3 月 - 欧盟委员会的自动化电子翻译工具可供该地区的所有中小型企业 (SME) 使用。中小企业可以使用电子翻译工具主要在 24 种欧盟官方语言以及冰岛语、俄语和挪威语之间翻译文档或纯文本。该服务是免费提供的,同时保证所有翻译数据的机密性和安全性。
  • 2019 年 10 月 - 内容创建、翻译和交付领域的知名厂商 SDL 发布了其最新版本的 SDL 机器翻译 (MT),它超越了自动翻译,从而与多个平台集成,公司预计将在数字客户体验、电子发现、分析、内部沟通和协作的关键技术。

Table of Contents

  1. 1. INTRODUCTION

    1. 1.1 Study Assumptions and Market Definition

    2. 1.2 Scope of the Study

  2. 2. RESEARCH METHODOLOGY

  3. 3. EXECUTIVE SUMMARY

  4. 4. MARKET INSIGHTS

    1. 4.1 Market Overview

    2. 4.2 Impact of COVID-19 on the Market

    3. 4.3 Industry Attractiveness - Porter's Five Forces Analysis

      1. 4.3.1 Bargaining Power of Suppliers

      2. 4.3.2 Bargaining Power of Buyers/Consumers

      3. 4.3.3 Threat of New Entrants

      4. 4.3.4 Threat of Substitute Products

      5. 4.3.5 Intensity of Competitive Rivalry

  5. 5. MARKET DYNAMICS

    1. 5.1 Market Drivers

      1. 5.1.1 Growing Demand for Content Localization

      2. 5.1.2 Increase in the Need for Cost Efficiency and High-speed Translation

    2. 5.2 Market Restraints

      1. 5.2.1 Lack of Quality and Accuracy

      2. 5.2.2 Accessibility of Open Source Translation Engines

  6. 6. MARKET SEGMENTATION

    1. 6.1 By Technology (Qualitative Trend Analysis)

      1. 6.1.1 Statistical Machine Translation

      2. 6.1.2 Rule-based Machine Translation

      3. 6.1.3 Neural Machine Translation

      4. 6.1.4 Other Technologies

    2. 6.2 By Deployment

      1. 6.2.1 On-Premise

      2. 6.2.2 Cloud

    3. 6.3 By End User

      1. 6.3.1 Automotive

      2. 6.3.2 Military and Defense

      3. 6.3.3 Healthcare

      4. 6.3.4 IT

      5. 6.3.5 E-commerce

      6. 6.3.6 Other End Users

    4. 6.4 Geography

      1. 6.4.1 North America

      2. 6.4.2 Europe

      3. 6.4.3 Asia-Pacific

      4. 6.4.4 Rest of the World

  7. 7. COMPETITIVE LANDSCAPE

    1. 7.1 Company Profiles

      1. 7.1.1 IBM Corporation

      2. 7.1.2 Microsoft Corporation

      3. 7.1.3 SDL PLC

      4. 7.1.4 Lionbridge Technologies Inc.

      5. 7.1.5 Omniscien Technologies Inc.

      6. 7.1.6 Lingotek Inc.

      7. 7.1.7 RWS Holdings PLC

      8. 7.1.8 Welocalize Inc.

      9. 7.1.9 Smart Communications Inc.

      10. 7.1.10 Systran International Co. Ltd

      11. 7.1.11 AppTek Partners LLC

      12. 7.1.12 Google LLC

      13. 7.1.13 Cloudwords Inc.

      14. 7.1.14 PROMT Ltd

      15. 7.1.15 Yandex NV

    2. *List Not Exhaustive
  8. 8. INVESTMENT ANALYSIS

  9. 9. FUTURE OF THE MARKET

**Subject to Availability

You can also purchase parts of this report. Do you want to check out a section wise price list?

Frequently Asked Questions

The Machine Translation Market market is studied from 2018 - 2026.

The Machine Translation Market is growing at a CAGR of 7.1% over the next 5 years.

Asia Pacific is growing at the highest CAGR over 2021- 2026.

North America holds highest share in 2021.

IBM Corporation, Microsoft Corporation, SDL PLC, Lionbridge Technologies Inc., Omniscien Technologies Inc. are the major companies operating in Machine Translation Market.

80% of our clients seek made-to-order reports. How do you want us to tailor yours?

Please enter a valid email id!

Please enter a valid message!