Taille et part du marché du cancer du nasopharynx
Analyse du marché du cancer du nasopharynx par Mordor Intelligence
La taille du marché du cancer du nasopharynx un atteint 1,14 milliard USD en 2025 et devrait atteindre 1,58 milliard USD d'ici 2030, progressant à un TCAC de 6,75 % sur la période de prévision. L'ascension du marché reflète l'adoption clinique rapide des inhibiteurs de points de contrôle PD-1/PD-L1, qui ont déplacé l'accent thérapeutique d'une dépendance exclusive à la chimiothérapie à base de platine vers un contrôle immunologique durable de la maladie récurrente et métastatique [1]National Cancer Institute, "Checkpoint Inhibitors in Head and Neck Cancer," cancer.gov . L'augmentation du remboursement pour les diagnostics de précision, l'inclusion plus large des populations endémiques dans les essais mondiaux, et la fabrication régionale de produits biologiques d'immunothérapie accélèrent davantage la dynamique de croissance. La dynamique concurrentielle repose désormais sur les stratégies de cycle de vie des thérapies combinées, tandis que les systèmes hospitaliers standardisent de plus en plus le dépistage de l'ADN EBV pour trier les patients dans des parcours de soins stratifiés par risque. En parallèle, les outils d'intelligence artificielle qui automatisent le contourage IMRT réduisent la charge de travail des cliniciens et augmentent le débit, renforçant la radiothérapie comme un pilier complémentaire plutôt qu'une modalité déplacée.
Points clés du rapport
- Par thérapie, la chimiothérapie un conservé 44,89 % de la part de la taille du marché du cancer du nasopharynx en 2024, tandis que l'immunothérapie devrait afficher le TCAC le plus rapide de 7,62 % jusqu'en 2030.
- Par utilisateur final, les hôpitaux et cliniques spécialisées ont dominé avec 67,93 % de part de revenus en 2024, tandis que les centres de chirurgie ambulatoire devraient croître à un TCAC de 7,45 % jusqu'en 2030.
- Par groupe d'âge, les adultes ont représenté 69,81 % de la taille du marché du cancer du nasopharynx en 2024, tandis que le segment gériatrique est en voie d'atteindre un TCAC de 7,56 % durant 2025-2030.
- Par géographie, l'Asie-Pacifique un dominé avec 41,29 % de part du marché du cancer du nasopharynx en 2024 et devrait s'étendre à un TCAC de 7,98 % jusqu'en 2030.
Tendances et perspectives du marché mondial du cancer du nasopharynx
Analyse d'impact des moteurs
| Moteur | (~) % d'impact sur les prévisions TCAC | Pertinence géographique | Chronologie d'impact |
|---|---|---|---|
| Incidence croissante en Asie de l'Est et du Sud-Est endémique | +2.1% | Cœur Asie-Pacifique, débordement vers les populations de diaspora mondiale | Moyen terme (2-4 ans) |
| Incitations réglementaires orphelines et voie rapide | +1.8% | Mondial, avec gains précoces aux États-Unis, UE, Asie-Pacifique | Court terme (≤ 2 ans) |
| Résultats révolutionnaires des inhibiteurs de points de contrôle PD-1/PD-L1 | +2.3% | Mondial | Court terme (≤ 2 ans) |
| Protocoles de médecine de précision guidés par l'ADN EBV plasmatique | +1.4% | Mondial, concentré dans les régions endémiques | Moyen terme (2-4 ans) |
| Planification IMRT assistée par IA et segmentation IRM automatisée | +1.2% | Amérique du Nord et UE, s'étendant vers l'Asie-Pacifique | Long terme (≥ 4 ans) |
| Pipelines de vaccins prophylactiques EBV/HPV en accélération | +0.9% | Mondial, priorisé dans les régions endémiques | Long terme (≥ 4 ans) |
| Source: Mordor Intelligence | |||
Résultats révolutionnaires des inhibiteurs de points de contrôle PD-1/PD-L1
Les anticorps anti-PD-1 tels que le toripalimab et le penpulimab ont produit des extensions cliniquement significatives de la survie sans progression lorsqu'ils sont combinés à la chimiothérapie à base de platine, soulignant leur émergence comme standards de première ligne pour la maladie récurrente ou métastatique. Les preuves de phase III ont documenté une SSP médiane de 21,4 mois pour toripalimab-chimiothérapie contre 8,2 mois pour placebo-chimiothérapie dans l'étude JUPITER-02. La FDA un ensuite accordé au penpulimab les statuts révolutionnaire, orphelin et voie rapide, culminant avec son approbation d'avril 2025 qui un raccourci les délais de développement de près de 18 mois [2]U.S. Food and Drug Administration, "FDA Approves Penpulimab Combination for Nasopharyngeal Carcinoma," fda.gov . La modélisation montre que la progression retardée diminue les dépenses d'hospitalisation cumulatives et augmente les années de vie ajustées sur la qualité, renforçant la volonté des payeurs de rembourser l'immunothérapie dans les marchés endémiques. Les perspectives moléculaires révèlent que les antigènes viraux dirigés par l'EBV favorisent un microenvironnement tumoral hautement inflammé, rendant les tumeurs nasopharyngées intrinsèquement sensibles au blocage PD-1. Le changement de paradigme qui en résulte place l'immunothérapie au centre des stratégies de contrôle de la maladie à long terme et injecte une urgence concurrentielle parmi les développeurs de modulateurs de points de contrôle de nouvelle génération.
Incidence croissante en Asie de l'Est et du Sud-Est endémique
Les nombres de cas mondiaux devraient grimper de 133 354 en 2020 à 179 476 d'ici 2040, l'Asie de l'Est devant porter 70 % de ce fardeau malgré ne représentant qu'un cinquième de la population mondiale. Les communautés cantonaises de la province du Guangdong affichent des taux d'incidence 50 à 100 fois plus élevés que les moyennes occidentales en raison d'interactions gène-environnement qui incluent la consommation de poisson salé et le regroupement familial. L'urbanisation un amélioré l'accès diagnostique et stimulé le dépistage financé par le gouvernement utilisant des dosages d'ADN EBV, élargissant ainsi le bassin de patients identifiés entrant dans la thérapie dirigée par les directives. Les sponsors d'oncologie multinationale intensifient les essais pivots basés en Asie pour capturer ces cohortes de patients concentrées, accélérant les soumissions de dossiers aux régulateurs chinois et de l'ASEAN. En parallèle, les organisations locales de développement sous contrat rationalisent la fabrication de produits biologiques, réduisant les prix unitaires et élargissant l'accès pour les segments à revenus inférieurs.
Incitations réglementaires orphelines et voie rapide
La construction de médicament orphelin de la FDA accorde une exclusivité de sept ans, des crédits d'impôt et une exemption des frais d'utilisateur, dé-risquant collectivement les pipelines thérapeutiques nasopharyngés. Le penpulimab-kcqx un capitalisé sur ce cadre, sécurisant une évaluation accélérée qui un rasé près d'un an et demi du parcours traditionnel et débloqué un remboursement américain rapide. Des mécanismes d'examen expéditif comparables sont opérationnels dans l'Union européenne et en Chine, accentuant l'importance stratégique du statut de maladie rare pour l'évaluation des actifs. Les données publiques indiquent que 27 entreprises explorent maintenant les radiopharmaceutiques à l'actinium-225 à travers plusieurs tumeurs rares, avec 13 candidats atteignant les tests humains et plusieurs destinés à l'indication nasopharyngée [3]Richard Zimmermann, Is Actinium Really Happening?,
JNM, jnm.snmjournals.org. La bonne volonté réglementaire conduit ainsi une boucle vertueuse dans laquelle l'exclusivité commerciale encourage la prise de risque dans la radiothérapie de précision, les plateformes d'anticorps diverses et les vaccins ciblant l'EBV.
Protocoles de médecine de précision guidés par l'ADN EBV plasmatique
La quantification de l'ADN EBV circulant un redéfini les paradigmes de détection précoce et de surveillance du traitement. Un essai de population de référence de 20 174 adultes asymptomatiques un enregistré 97,1 % de sensibilité et 98,6 % de spécificité, permettant la détection au stade I-II dans 71 % des cas positifs au dépistage comparé à seulement 20 % historiquement. L'intervention précoce réduit les dépenses de traitement par patient de 50 000 à 70 000 USD grâce à l'évitement des régimes multimodaux de stade avancé. La surveillance post-thérapie utilisant le même dosage stratifie le risque de rechute ; l'ADN EBV indétectable à la semaine 26 corrèle avec 95 % de survie sans maladie à cinq ans. Dans les juridictions endémiques telles que Hong Kong, les décideurs politiques intègrent le test d'ADN EBV dans les bilans de santé de routine, stimulant la consommation de réactifs et les revenus de services de laboratoire. Le vent arrière diagnostique complète l'expansion thérapeutique, renforçant une proposition de valeur cohésive à travers le marché du cancer du nasopharynx.
Analyse d'impact des contraintes
| Contrainte | (~) % d'impact sur les prévisions TCAC | Pertinence géographique | Chronologie d'impact |
|---|---|---|---|
| Coût élevé des combinaisons d'immuno-oncologie | -1.9% | Mondial, aigu dans les marchés émergents | Court terme (≤ 2 ans) |
| Infrastructure de radiothérapie limitée dans les pays à faible revenu | -1.6% | Afrique subsaharienne, parties de l'Asie, Amérique latine | Moyen terme (2-4 ans) |
| Contraintes d'approvisionnement en radio-isotopes émetteurs α | -0.8% | Mondial | Moyen terme (2-4 ans) |
| Manque de normes harmonisées de test ADN EBV | -0.7% | Mondial, concentré dans les régions endémiques | Long terme (≥ 4 ans) |
| Source: Mordor Intelligence | |||
Coût élevé des combinaisons d'immuno-oncologie
Ajouter des anticorps anti-PD-1 aux doublets de platine élève les factures de traitement médicamenteux à 78 860 USD par patient malaisien, environ six fois au-dessus des régimes conventionnels. Le ratio coût-efficacité incrémental de 15 103 USD par QALY dépasse les seuils d'abordabilité dans plusieurs économies de l'ASEAN, conduisant à un accès inégal entre les secteurs public et privé. Les fabricants expérimentent avec des schémas de tarification étagée, mais la tarification de référence internationale et l'importation parallèle contraignent la flexibilité. Les partenariats philanthropiques et le développement de biosimilaires domestiques peuvent atténuer le choc du prix au fil du temps, pourtant la demande à court terme sous-performera le potentiel clinique dans les géographies à faible revenu, tempérant la trajectoire du marché mondial du cancer du nasopharynx.
Infrastructure de radiothérapie limitée dans les pays à faible revenu
Plus de 50 % des patients dans les pays à revenus faibles et moyens manquent d'accès à la radiothérapie, le déficit dépassant 90 % dans les économies les plus pauvres. L'Afrique subsaharienne héberge seulement 9 % des machines du monde, tandis que le Nigeria maintient seulement huit accélérateurs linéaires fonctionnels pour plus de 200 millions de résidents. Combler cet écart nécessite 9 169 unités supplémentaires et 43 200 professionnels formés d'ici 2032, se traduisant par une exigence en capital de 15 à 20 milliards USD. La pénurie d'infrastructure retarde la thérapie d'intention curative pour la maladie locorégionalement avancée, limitant la demande pour les médicaments de chimioradiation concomitante et plafonnant la croissance des revenus dans les zones à forte charge du marché du cancer du nasopharynx.
Analyse des segments
Par thérapie : L'immunothérapie remodèle les paradigmes de traitement
L'avènement de l'immunothérapie un perturbé la primauté enracinée de la chimiothérapie, pourtant la chimiothérapie détenait toujours la plus grande part de 44,89 % du marché du cancer du nasopharynx en 2024. La survie globale médiane dépasse maintenant 33 mois quand les inhibiteurs PD-1 sont superposés aux épines dorsales à base de platine, éclipsant les benchmarks de 12-15 mois de la chimiothérapie seule et alimentant un TCAC de 7,62 % pour le segment immunothérapie. La taille du marché du cancer du nasopharynx pour les applications d'immunothérapie devrait s'élargir en termes absolus alors que l'utilisation en ligne plus précoce devient standard des directives. La thérapie ciblée reste un segment plus petit mais stratégiquement pivot ; l'intégration d'inhibiteurs EGFR et d'agents anti-angiogéniques s'aligne avec le paysage moléculaire dirigé par l'EBV et peut produire de futures approbations de combinaison.
La demande pour la thérapie par radiation persiste étant donné son efficacité curative dans la maladie de stade II-III ; l'IMRT atteint une survie globale à 5 ans de 86,5 %, surpassant les techniques bidimensionnelles plus anciennes. Le contourage automatique assisté par IA et la planification adaptative maintiennent la radiation compétitive en réduisant la toxicité et l'intensité des ressources. Les constructions expérimentales d'émetteurs α, bien que naissantes, portent un potentiel perturbateur une fois que les chaînes d'approvisionnement en isotopes se stabilisent et que les preuves de phase tardive mûrissent, les positionnant comme des jokers prospectifs au sein du marché plus large du cancer du nasopharynx.
Note: Parts de segments de tous les segments individuels disponibles à l'achat du rapport
Par utilisateur final : Les soins ambulatoires gagnent en dynamisme
Les hôpitaux et cliniques spécialisées ont dominé les canaux de distribution avec 67,93 % de capture de revenus en 2024, ancrés par des suites de radiothérapie intégrées et des conseils de tumeur multidisciplinaires. Pourtant les protocoles de perfusion PD-1 favorables aux patients ambulatoires et la surveillance rationalisée de l'ADN EBV soutiennent un TCAC de 7,45 % pour les centres de chirurgie ambulatoire entre 2025 et 2030. La taille du marché du cancer du nasopharynx desservie par les environnements ambulatoires devrait s'étendre régulièrement alors que les payeurs récompensent les différentiels de coût du site de soins et que les patients préfèrent des séjours plus courts.
Les réseaux d'oncologie communautaire installent des unités de perfusion modulaires et exploitent la télésanté pour superviser les événements indésirables liés à l'immun, décentralisant davantage les soins. Les centres médicaux académiques et les instituts complets de cancer continuent de mener la livraison de thérapie d'investigation et la radiothérapie de sauvetage complexe, maintenant la stabilité de part même alors que les régimes de routine migrent vers des lieux à coût inférieur.
Par groupe d'âge : Le segment gériatrique stimule la croissance
Les adultes âgés de 18-64 ans ont constitué 69,81 % du volume de traitement de 2024, reflétant le profil d'apparition typique de mi-vie de la malignité associée à l'EBV. Cependant, le vieillissement démographique dans les régions endémiques pousse la cohorte gériatrique vers un TCAC de 7,56 %, le plus rapide parmi toutes les bandes d'âge. La part du marché du cancer du nasopharynx pour les patients de plus de 65 ans se resserre alors que la longévité augmente et que le dépistage détecte la maladie de stade précoce susceptible de traitement de modalité combinée.
Les cliniciens adaptent les modifications de dosage et d'horaire pour équilibrer l'efficacité avec les contraintes de comorbidité, surtout lors du déploiement de la thérapie de point de contrôle immunitaire qui peut provoquer des toxicités auto-immunes. Les cas pédiatriques et de jeunes adultes, bien que numériquement plus petits, conservent une importance stratégique pour le raffinement de protocole qui minimise les séquelles fonctionnelles à long terme ; les essais tels que la combinaison nivolumab de l'Université de Floride cherchent à réduire l'exposition cumulative aux radiations tout en sauvegardant les résultats de survie.
Note: Parts de segments de tous les segments individuels disponibles à l'achat du rapport
Analyse géographique
L'Amérique du Nord un capturé 41,29 % des revenus de 2024 même si l'incidence nasopharyngée reste en dessous de 1 pour 100 000, un reflet de la tarification biologique premium et des mécanismes d'assurance qui absorbent les coûts élevés des médicaments. L'infrastructure robuste d'essais cliniques soutient l'adoption précoce de combinaisons d'investigation, mais la croissance limitée des patients modère le TCAC régional comparé à l'Asie émergente.
L'Asie-Pacifique ancre à la fois le volume et la dynamique, détenant une part correspondante de 41,29 % tout en propulsant un TCAC de 7,98 % qui mène toutes les régions. La taille du marché du cancer du nasopharynx en Chine, Hong Kong, Singapour et Malaisie augmente en tandem avec l'expansion du remboursement et les approbations PD-1 domestiques qui se prix bien en dessous des analogues importés. Le dépistage d'ADN EBV soutenu par le gouvernement élargit davantage la population traitée et solidifie les pipelines de thérapie adaptés aux profils génétiques locaux.
L'Europe maintient un paysage mature mais à croissance plus lente caractérisé par un accès cohérent via les systèmes de santé nationaux et une participation active dans les essais multi-centres. Les accords prix-volume contraignent les dépenses biologiques mais sécurisent un accès équitable aux patients. Le marché du cancer du nasopharynx au Moyen-Orient et en Afrique reste naissant ; cependant, l'accélération de l'infrastructure d'oncologie et la sensibilisation accrue à la maladie posent les fondations pour des poches de croissance à deux chiffres une fois que la capacité de radiothérapie s'améliore.
Paysage concurrentiel
Le marché du cancer du nasopharynx présente une concentration modérée, avec les principaux acteurs occidentaux exploitant les franchises PD-1 établies tandis que les biotechs chinoises exercent des points de prix compétitifs et des données spécifiques à l'ethnicité. Merck & Co. et Bristol Myers Squibb continuent de récolter le volume du pembrolizumab et du nivolumab via des régimes hors indication tout en ingénierant l'étendue du pipeline à travers des acquisitions telles que le rachat de Harpoon Therapeutics par Merck en 2024. Les essais de combinaison qui intègrent les conjugués anticorps-médicament, les bispécifiques et les radioligands soulignent un changement au niveau du portefeuille vers le contrôle multi-mécanistique.
Les innovateurs chinois BeiGene, Junshi Biosciences et Innovent Biologics déploient des efficacités réglementaires régionales pour sécuriser des approbations domestiques précoces pour le tislelizumab, le toripalimab et le sintilimab. Les alliances subséquentes avec Coherus BioSciences et d'autres partenaires occidentaux étendent la portée commerciale vers l'Europe et l'Amérique du Nord, intensifiant la concurrence des prix mondiale. Les accords de transfert de technologie transfrontaliers permettent la fabrication biologique localisée qui raccourcit les chaînes d'approvisionnement et réduit les coûts.
Les acteurs plus petits se concentrent sur les modalités ciblant l'EBV, des vaccins thérapeutiques aux thérapies de récepteurs de cellules T, visant à exploiter la présence universelle du virus dans les cellules tumorales. Les entrants radiopharmaceutiques cherchent la différenciation à travers des charges utiles émettrices d'alpha qui livrent un transfert d'énergie linéaire élevé avec des dommages collatéraux contrôlés, bien que les contraintes d'approvisionnement en isotopes portent actuellement un déploiement à grande échelle. Collectivement, ces dynamiques renforcent un marché où le succès pivote sur la préparation aux combinaisons, l'agilité de tarification régionale et l'accès aux bassins de patients alignés sur les biomarqueurs.
Leaders de l'industrie du cancer du nasopharynx
-
Bristol Myers Squibb
-
Eli Lilly and Company
-
Merck & Co., Inc.
-
Novartis AG
-
GlaxoSmithKline (GSK) PLC
- *Avis de non-responsabilité : les principaux acteurs sont triés sans ordre particulier
Développements récents de l'industrie
- Juillet 2025 : La Commission européenne un approuvé Tevimbra (tislelizumab) plus gemcitabine-cisplatine pour le traitement de première ligne du carcinome nasopharyngé métastatique ou récurrent non susceptible de chirurgie curative ou de radiothérapie.
- Avril 2025 : La FDA un autorisé le penpulimab-kcqx en combinaison avec platine-gemcitabine comme la deuxième immunothérapie autorisée par la FDA pour le carcinome nasopharyngé, sous les désignations révolutionnaire, orpheline et voie rapide.
- Octobre 2024 : Le toripalimab un obtenu des approbations réglementaires en Inde et à Hong Kong pour la maladie récurrente ou métastatique, élargissant l'accès PD-1 à travers les marchés à haute incidence.
- Juin 2024 : Une collaboration scientifique Singapour-Japon un découvert les mécanismes épigénétiques par lesquels l'EBV accélère l'oncogenèse, provoquant de multiples partenariats de développement pharmaceutique.
Portée du rapport mondial du marché du cancer du nasopharynx
Selon la portée du rapport, le cancer du nasopharynx est une maladie dans laquelle les cellules cancéreuses se forment dans les tissus du nasopharynx (la partie supérieure de la gorge derrière le nez). Le risque de cancer du nasopharynx peut être affecté par beaucoup de choses, y compris la race et si l'on un été exposé au virus d'Epstein-Barr. La thérapie (chimiothérapie, immunothérapie, radiothérapie et autres), l'utilisateur final (hôpitaux et cliniques, centres de chirurgie ambulatoire et autres utilisateurs finaux), et la géographie (Amérique du Nord, Europe, Asie-Pacifique, Moyen-Orient et Afrique, et Amérique du Sud) sont les segments du marché du cancer du nasopharynx. Le rapport de marché couvre également les tailles de marché estimées et les tendances pour 17 pays différents à travers les principales régions, mondialement. Le rapport offre la valeur (en millions USD) pour les segments ci-dessus.
| Chimiothérapie |
| Thérapie ciblée |
| Immunothérapie |
| Radiothérapie |
| Autres thérapies |
| Hôpitaux et cliniques spécialisées |
| Centres de chirurgie ambulatoire |
| Autres utilisateurs finaux |
| Adulte |
| Pédiatrique |
| Gériatrique |
| Amérique du Nord | États-Unis |
| Canada | |
| Mexique | |
| Europe | Allemagne |
| Royaume-Uni | |
| France | |
| Italie | |
| Espagne | |
| Reste de l'Europe | |
| Asie-Pacifique | Chine |
| Japon | |
| Inde | |
| Australie | |
| Corée du Sud | |
| Reste de l'Asie-Pacifique | |
| Moyen-Orient et Afrique | CCG |
| Afrique du Sud | |
| Reste du Moyen-Orient et de l'Afrique | |
| Amérique du Sud | Brésil |
| Argentine | |
| Reste de l'Amérique du Sud |
| Par thérapie | Chimiothérapie | |
| Thérapie ciblée | ||
| Immunothérapie | ||
| Radiothérapie | ||
| Autres thérapies | ||
| Par utilisateur final | Hôpitaux et cliniques spécialisées | |
| Centres de chirurgie ambulatoire | ||
| Autres utilisateurs finaux | ||
| Par groupe d'âge | Adulte | |
| Pédiatrique | ||
| Gériatrique | ||
| Par géographie | Amérique du Nord | États-Unis |
| Canada | ||
| Mexique | ||
| Europe | Allemagne | |
| Royaume-Uni | ||
| France | ||
| Italie | ||
| Espagne | ||
| Reste de l'Europe | ||
| Asie-Pacifique | Chine | |
| Japon | ||
| Inde | ||
| Australie | ||
| Corée du Sud | ||
| Reste de l'Asie-Pacifique | ||
| Moyen-Orient et Afrique | CCG | |
| Afrique du Sud | ||
| Reste du Moyen-Orient et de l'Afrique | ||
| Amérique du Sud | Brésil | |
| Argentine | ||
| Reste de l'Amérique du Sud | ||
Questions clés répondues dans le rapport
Quelle est la taille actuelle du marché du cancer du nasopharynx ?
La taille du marché du cancer du nasopharynx un atteint 1,14 milliard USD en 2025 et devrait grimper à 1,58 milliard USD d'ici 2030.
Quelle région mène le marché du cancer du nasopharynx ?
L'Asie-Pacifique détient la plus grande part de revenus à 41,29 % grâce à sa forte incidence de maladie et à l'adoption rapide d'immunothérapies fabriquées localement.
Quel segment thérapeutique croît le plus rapidement ?
L'immunothérapie devrait s'étendre à un TCAC de 7,62 %, dépassant toutes les autres modalités alors que les agents PD-1/PD-L1 passent aux combinaisons de première ligne.
Pourquoi les centres de chirurgie ambulatoire gagnent-ils en part ?
Les inhibiteurs de points de contrôle peuvent être administrés en toute sécurité dans des environnements ambulatoires, permettant aux payeurs de capturer des économies de coûts tout en maintenant la supervision clinique.
Comment le test ADN EBV influence-t-il la croissance du marché ?
Les dosages d'ADN EBV plasmatique de haute précision détectent la maladie de stade précoce et guident la surveillance post-traitement, augmentant le bassin de patients adressables pour les thérapies curatives et de maintenance.
Quelle est la principale barrière au traitement dans les régions à faible revenu ?
Les pénuries sévères d'infrastructure de radiothérapie et de cliniciens formés limitent l'accès aux régimes curatifs standard, supprimant la demande dans les géographies à forte charge.
Dernière mise à jour de la page le: