Taille et Part du Marché des Dispositifs d'Interphonie Vidéo - Tendances de Croissance et Prévisions (2026 - 2031)

Le rapport sur le marché des dispositifs d'interphonie vidéo est segmenté par technologie (analogique, basée sur IP, IP 2 fils), type de produit (stations de porte, moniteurs intérieurs, kits d'interphonie vidéo tout-en-un, accessoires et licences logicielles), secteur d'utilisation final (résidentiel, commercial, gouvernement et infrastructures publiques, industrie et transport, santé et éducation) et géographie. Les prévisions du marché sont fournies en termes de valeur (USD).

Taille et part du marché des dispositifs d'interphonie vidéo

Taille du Marché des Dispositifs d'Interphonie Vidéo
Image © Mordor Intelligence. La réutilisation nécessite une attribution sous CC BY 4.0.

Analyse du marché des dispositifs d'interphonie vidéo par Mordor Intelligence

La taille du marché des dispositifs d'interphonie vidéo devrait passer de 51,79 milliards USD en 2025 à 57,61 milliards USD en 2026, pour atteindre 94,98 milliards USD d'ici 2031, avec un CAGR de 10,52 % sur la période 2026-2031. La préférence croissante pour les platines de rue compatibles IP intégrant la vidéo, l'audio, l'analytique et les applications mobiles remplace les interphones analogiques et accélère l'adoption aussi bien dans les constructions neuves que dans les projets de rénovation. La convergence avec les écosystèmes de maison connectée, le renforcement des exigences des codes du bâtiment et la visibilité accrue de la criminalité incitent les propriétaires à privilégier les systèmes en réseau permettant la surveillance en temps réel, les sauvegardes dans le cloud et l'accès à distance. Les fournisseurs de technologies répondent avec des plateformes évolutives qui regroupent des abonnements logiciels et des fonctions d'intelligence artificielle, faisant ainsi évoluer les modèles de revenus vers des frais récurrents. Par ailleurs, les certifications de cybersécurité, la conformité à la souveraineté des données et les kits de rénovation à 2 fils s'imposent comme des facteurs de différenciation qui réduisent le coût total de possession et élargissent la demande adressable.

Principaux enseignements du rapport

  • Par technologie, les systèmes IP ont dominé avec 52,80 % de la part du marché des dispositifs d'interphonie vidéo en 2025 ; les solutions IP à 2 fils devraient se développer à un CAGR de 14,65 % jusqu'en 2031. 
  • Par type de produit, les moniteurs intérieurs ont représenté une part de 34,70 % de la taille du marché des dispositifs d'interphonie vidéo en 2025, et les kits tout-en-un devraient progresser à un CAGR de 13,90 % jusqu'en 2031. 
  • Par utilisateur final, les applications résidentielles ont représenté 41,25 % de la part du marché des dispositifs d'interphonie vidéo en 2025 ; les segments de la santé et de l'éducation devraient croître à un CAGR de 12,70 % jusqu'en 2031. 
  • Par zone géographique, l'Amérique du Nord a capté 36,55 % de la part des revenus en 2025, tandis que la région Asie-Pacifique devrait enregistrer un CAGR de 14,34 % jusqu'en 2031. 

Note : La taille du marché et les prévisions figurant dans ce rapport sont générées à l'aide du cadre d'estimation exclusif de Mordor Intelligence, mis à jour avec les dernières données et informations disponibles en janvier 2026.

Analyse des segments

Par technologie :

la consolidation IP approfondit la valeur de la plateforme

Les solutions IP ont représenté 52,80 % de la part du marché des dispositifs d'interphonie vidéo en 2025, soulignant l'importance accordée par les acheteurs à la vidéo haute définition, au déverrouillage mobile et à la gestion dans le cloud. Le leadership des solutions IP est renforcé par la demande des entreprises pour des API ouvertes alimentant les tableaux de bord de gestion des bâtiments et les moteurs d'intelligence artificielle. Par ailleurs, les rénovations IP à 2 fils devraient afficher un CAGR de 14,65 %, permettant aux bâtiments existants d'adopter les capacités IP sans nécessiter de nouveau câblage, augmentant ainsi la pénétration du marché des dispositifs d'interphonie vidéo auprès des propriétaires soucieux des coûts. Les déploiements analogiques persistent uniquement là où la connectivité est limitée ou les budgets très contraints, et leur part continue de s'éroder à mesure que les prix du matériel IP approchent la parité.

L'élan autour des fonctionnalités définies par logiciel redéfinit la chaîne de valeur du secteur des dispositifs d'interphonie vidéo. La feuille de route 2025 de Verkada pointe vers des interfaces en langage naturel et des analyses basées sur des modèles de vision qui font évoluer les interphones au-delà du contrôle d'accès vers le suivi des actifs et la détection d'anomalies. Les fonctionnalités de maintenance prédictive informent les opérateurs des obstructions d'objectif ou des alimentations défaillantes, réduisant les interventions sur site et améliorant la disponibilité des systèmes. À mesure que les charges de travail d'intelligence artificielle migrent vers les puces de traitement en périphérie, la demande de bande passante se stabilise, permettant aux complexes multi-portes d'ajouter des caméras sans augmenter la capacité du réseau principal.

Part du Marché des Dispositifs d'Interphonie Vidéo par Technologie, 2025
Image © Mordor Intelligence. La réutilisation nécessite une attribution sous CC BY 4.0.

Par type de produit :

les kits tout-en-un démocratisent l'adoption

Les moniteurs intérieurs sont restés le premier produit, représentant une part de 34,70 % de la taille du marché des dispositifs d'interphonie vidéo en 2025, servant d'ancre d'expérience utilisateur qui stimule les scores de satisfaction. Cependant, les kits tout-en-un packagés devraient afficher un CAGR de 13,90 % jusqu'en 2031 en regroupant platines de rue, moniteurs et relais de contrôle d'accès dans une seule référence. La simplification des achats élimine la nécessité d'approbations séparées de nomenclature et accélère les délais d'installation de plusieurs jours à quelques heures. Pour les petites copropriétés et les constructeurs de maisons individuelles, la tarification des kits débloque des fonctionnalités telles que les appels dans le cloud et le déverrouillage mobile, qui étaient auparavant réservées aux solutions multi-locataires haut de gamme.

Les ventes d'accessoires et les licences logicielles augmentent le revenu moyen par unité au fil du temps. Le partenariat de ButterflyMX avec iApartments démontre comment l'intégration des interphones vidéo avec les logiciels de gestion immobilière peut automatiser les renouvellements de baux, les visites autoguidées et les casiers de livraison, étendant ainsi la pertinence du produit au-delà de la sécurité. Les mises à jour du micrologiciel par voie hertzienne ajoutent de nouvelles analyses d'intelligence artificielle ou des widgets mobiles, préservant l'utilité du matériel pendant une décennie ou plus et soulignant pourquoi les revenus récurrents suscitent désormais l'intérêt des investisseurs.

Par secteur d'utilisation final :

la santé dépasse la croissance globale

Les déploiements résidentiels ont représenté 41,25 % de la taille du marché des dispositifs d'interphonie vidéo en 2025, l'adoption de la maison connectée faisant de l'entrée vidéo un équipement de base. En revanche, les segments de la santé et de l'éducation devraient croître à un CAGR de 12,70 %, portés par les politiques de visite sans contact, les exigences de confidentialité HIPAA et les exercices de préparation aux situations de tireur actif. Les hôpitaux nécessitent une authentification par badge du personnel, des visites vidéo en chambre de patient et des déclencheurs de confinement intégrés aux systèmes d'appel infirmier et de sonorisation, intégrant les interphones dans des flux de travail critiques.

Les bureaux commerciaux, les installations gouvernementales et les hubs de transport investissent également dans des unités renforcées avec des boîtiers résistants au vandalisme et un stockage chiffré pour la conformité aux exigences de preuve. Les opérateurs industriels privilégient l'analytique en périphérie qui détecte la conformité aux équipements de protection individuelle aux postes de garde, transformant les interphones en outils de sécurité. Cette diversification permet aux fournisseurs d'adapter les références avec des micrologiciels spécifiques à chaque secteur, permettant une tarification premium dans les niches réglementées et élargissant les sources de revenus adressables du marché des dispositifs d'interphonie vidéo.

Part du Marché des Dispositifs d'Interphonie Vidéo par Secteur d'Utilisateur Final, 2025
Image © Mordor Intelligence. La réutilisation nécessite une attribution sous CC BY 4.0.

Analyse géographique

Marché des dispositifs d'interphonie vidéo en Amérique du Nord

L'Amérique du Nord a détenu une part de revenus de 36,55 % en 2025, soutenue par des codes du bâtiment encourageant les contrôles d'accès électroniques, des revenus disponibles élevés et une familiarité avec l'écosystème SaaS dans le cloud. Les déploiements aux États-Unis regroupent fréquemment les interphones avec des intégrations de serrures connectées et de casiers à colis, transformant les halls d'entrée en conciergeries sans personnel. Le boom de l'habitat collectif au Canada et les projets de revitalisation urbaine au Mexique élargissent encore la demande régionale.

Marché des dispositifs d'interphonie vidéo en Asie-Pacifique

La région Asie-Pacifique devrait enregistrer la croissance la plus rapide, avec un CAGR de 14,34 % jusqu'en 2031, les initiatives de villes intelligentes intégrant les interphones vidéo dans les tours à usage mixte et les complexes gouvernementaux. Les projets de logements de masse en Chine spécifient les platines de rue en réseau comme équipements standard, tandis que le Japon et la Corée du Sud sont pionniers dans les mandats de reconnaissance faciale par intelligence artificielle dans les immeubles résidentiels. Les villes de premier rang en Inde, confrontées à des clusters de gratte-ciel densément peuplés, adoptent des rénovations à 2 fils qui améliorent les performances IP sans nécessiter de recâblage, élargissant ainsi la base de consommateurs.

Marché des dispositifs d'interphonie vidéo en Europe et en Amérique latine

L'Europe affiche une adoption régulière, portée par la clarté du RGPD qui atténue les préoccupations relatives à la gestion des données pour les gestionnaires immobiliers. L'Allemagne, le Royaume-Uni et la France modernisent leurs façades écoénergétiques avec des nœuds combinant sécurité et automatisation du bâtiment. L'Europe de l'Est bénéficie des fonds structurels de l'UE destinés à la modernisation des infrastructures, tandis que la législation à venir sur l'intelligence artificielle au Brésil et dans des marchés latino-américains similaires laisse présager une future convergence vers des régimes de conformité de type européen.

Taux de Croissance du Marché des Dispositifs d'Interphonie Vidéo par Région
Image © Mordor Intelligence. La réutilisation nécessite une attribution sous CC BY 4.0.

Paysage concurrentiel

Le marché reste modérément fragmenté, avec des géants du matériel, des fournisseurs spécialisés dans le contrôle d'accès et des perturbateurs natifs du cloud en concurrence pour des parts de marché. Hikvision et Samsung utilisent leur échelle pour ancrer les prix au niveau d'entrée de gamme, tout en obtenant des certifications de cybersécurité telles que l'IEC 62443-4-1, qui rassurent les acheteurs en entreprise. 

Aiphone s'intègre avec Genetec VMS pour intégrer directement les flux d'interphonie dans les salles de contrôle établies, réduisant ainsi la nécessité de remplacer entièrement les systèmes sur les campus d'entreprise. ButterflyMX, soutenu par FTV Capital en janvier 2025, se concentre sur les expériences utilisateur axées sur le mobile et les API de gestion immobilière, ciblant les portefeuilles d'habitat collectif en quête d'efficacité opérationnelle.

Les alliances stratégiques dominent l'activité récente. Les fabricants de quincaillerie de porte s'associent à des plateformes cloud pour commercialiser conjointement des offres groupées de gestion des accréditations et de serrures intelligentes. Les fournisseurs élargissent leurs bibliothèques de SDK, permettant à des tiers d'ajouter des analyses d'occupation ou des déclencheurs de CVC. La concurrence par les prix persiste dans le bas de gamme, mais la différenciation se déplace de plus en plus vers les feuilles de route logicielles, la posture de cybersécurité et les boîtes à outils de conformité. À mesure que les revenus de services dépassent les marges sur le matériel, les fournisseurs privilégient les équipes de succès client et la surveillance de la santé par IA pour minimiser le taux d'attrition.

Leaders du secteur des dispositifs d'interphonie vidéo

  1. Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd.

  2. Samsung Electronics Co., Ltd.

  3. Comelit Group SpA

  4. Siedle and Söhne OHG

  5. Legrand SA

  6. *Avis de non-responsabilité : les principaux acteurs sont triés sans ordre particulier
Concentration du marché des dispositifs d'interphonie vidéo
Image © Mordor Intelligence. La réutilisation nécessite une attribution sous CC BY 4.0.

Marché des dispositifs d'interphonie vidéo

  • Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd.
  • Samsung Electronics Co., Ltd.
  • Comelit Group SpA
  • Siedle and Söhne OHG
  • Legrand SA
  • Panasonic Corporation
  • Aiphone Corporation
  • TKH Group NV (Commend International GmbH)
  • Alpha Communications
  • ButterflyMX Inc.
  • Zhejiang Dahua Technology Co., Ltd.
  • Axis Communications AB
  • 2N Telekommunikace a.s.
  • Akuvox (Xiamen) Networks Co. Ltd. (Shenzhen Intercom)
  • DoorBird (Bird Home Automation GmbH)
  • Fermax Electrónica S.A.U.
  • Xiamen Leelen Technology Co., Ltd.
  • Zenitel ASA
  • Ring LLC (Amazon)
  • Swiftlane Inc.

Recent Industry Developments in Marché des dispositifs d'interphonie vidéo

  • Juin 2025 : Amazon Ring a lancé des alertes de sécurité générées par IA pour les abonnés premium aux États-Unis et au Canada, signalant l'adoption grand public des résumés par grands modèles de langage dans la sécurité résidentielle.
  • Février 2025 : Hikvision a obtenu la certification de cybersécurité IEC 62443-4-1, étendant les pratiques de développement sécurisé à l'ensemble de son portefeuille d'interphonie.
  • Janvier 2025 : ButterflyMX a obtenu un investissement en capital de croissance de FTV Capital pour accélérer le développement de produits et étendre les solutions d'accès intelligent.
  • Septembre 2024 : iApartments a finalisé l'intégration complète avec les panneaux ButterflyMX de 8 pouces et 12 pouces pour rationaliser le contrôle d'accès dans l'habitat collectif et les flux de travail de gestion immobilière.

Table des matières du rapport sur l'industrie dispositifs d'interphonie vidéo

1. INTRODUCTION

  • 1.1 Hypothèses de l'étude et définition du marché
  • 1.2 Périmètre de l'étude

2. MÉTHODOLOGIE DE RECHERCHE

3. RÉSUMÉ EXÉCUTIF

4. PAYSAGE DU MARCHÉ

  • 4.1 Aperçu du marché
  • 4.2 Moteurs du marché
    • 4.2.1 Transition des systèmes analogiques vers les systèmes basés sur IP
    • 4.2.2 Pénétration de la maison intelligente et de l'IoT
    • 4.2.3 Escalade rapide du taux de criminalité urbaine
    • 4.2.4 Intégration avec les écosystèmes de contrôle d'accès
    • 4.2.5 Mandats de reconnaissance faciale par IA
    • 4.2.6 Rénovations IP 2 fils réduisant les dépenses d'investissement de mise à niveau
  • 4.3 Freins du marché
    • 4.3.1 Cyberattaques et violations de la vie privée
    • 4.3.2 Coûts élevés d'équipement et d'installation initiaux
    • 4.3.3 Connectivité peu fiable au dernier mètre dans les immeubles collectifs
    • 4.3.4 Coût de conformité croissant pour la souveraineté des données vidéo
  • 4.4 Analyse de la chaîne de valeur
  • 4.5 Environnement réglementaire
  • 4.6 Analyse des cinq forces de Porter
    • 4.6.1 Menace des nouveaux entrants
    • 4.6.2 Pouvoir de négociation des acheteurs
    • 4.6.3 Pouvoir de négociation des fournisseurs
    • 4.6.4 Menace des substituts
    • 4.6.5 Intensité de la rivalité concurrentielle
  • 4.7 Impact des facteurs macroéconomiques sur le marché

5. TAILLE DU MARCHÉ ET PRÉVISIONS DE CROISSANCE (VALEUR)

  • 5.1 Par technologie
    • 5.1.1 Analogique
    • 5.1.2 Basé sur IP
    • 5.1.3 IP 2 fils
  • 5.2 Par type de produit
    • 5.2.1 Stations de porte
    • 5.2.2 Moniteurs intérieurs
    • 5.2.3 Kits d'interphonie vidéo tout-en-un
    • 5.2.4 Accessoires et licences logicielles
  • 5.3 Par secteur d'utilisation final
    • 5.3.1 Résidentiel
    • 5.3.2 Commercial
    • 5.3.3 Gouvernement et infrastructures publiques
    • 5.3.4 Industrie et transport
    • 5.3.5 Santé et éducation
  • 5.4 Par géographie
    • 5.4.1 Amérique du Nord
    • 5.4.1.1 États-Unis
    • 5.4.1.2 Canada
    • 5.4.1.3 Mexique
    • 5.4.2 Amérique du Sud
    • 5.4.2.1 Brésil
    • 5.4.2.2 Argentine
    • 5.4.2.3 Reste de l'Amérique du Sud
    • 5.4.3 Europe
    • 5.4.3.1 Allemagne
    • 5.4.3.2 Royaume-Uni
    • 5.4.3.3 France
    • 5.4.3.4 Italie
    • 5.4.3.5 Espagne
    • 5.4.3.6 Russie
    • 5.4.3.7 Reste de l'Europe
    • 5.4.4 Asie-Pacifique
    • 5.4.4.1 Chine
    • 5.4.4.2 Japon
    • 5.4.4.3 Corée du Sud
    • 5.4.4.4 Inde
    • 5.4.4.5 Australie et Nouvelle-Zélande
    • 5.4.4.6 Reste de l'Asie-Pacifique
    • 5.4.5 Moyen-Orient
    • 5.4.5.1 CCG
    • 5.4.5.2 Turquie
    • 5.4.5.3 Reste du Moyen-Orient
    • 5.4.6 Afrique
    • 5.4.6.1 Afrique du Sud
    • 5.4.6.2 Reste de l'Afrique

6. PAYSAGE CONCURRENTIEL

  • 6.1 Concentration du marché
  • 6.2 Mouvements stratégiques
  • 6.3 Analyse des parts de marché
  • 6.4 Profils d'entreprises (comprend une vue d'ensemble au niveau mondial, une vue d'ensemble au niveau du marché, les segments principaux, les données financières disponibles, les informations stratégiques, le rang/la part de marché, les produits et services, les développements récents)
    • 6.4.1 Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd.
    • 6.4.2 Samsung Electronics Co., Ltd.
    • 6.4.3 Comelit Group SpA
    • 6.4.4 Siedle and Söhne OHG
    • 6.4.5 Legrand SA
    • 6.4.6 Panasonic Corporation
    • 6.4.7 Aiphone Corporation
    • 6.4.8 TKH Group NV (Commend International GmbH)
    • 6.4.9 Alpha Communications
    • 6.4.10 ButterflyMX Inc.
    • 6.4.11 Zhejiang Dahua Technology Co., Ltd.
    • 6.4.12 Axis Communications AB
    • 6.4.13 2N Telekommunikace a.s.
    • 6.4.14 Akuvox (Xiamen) Networks Co. Ltd. (Shenzhen Intercom)
    • 6.4.15 DoorBird (Bird Home Automation GmbH)
    • 6.4.16 Fermax Electrónica S.A.U.
    • 6.4.17 Xiamen Leelen Technology Co., Ltd.
    • 6.4.18 Zenitel ASA
    • 6.4.19 Ring LLC (Amazon)
    • 6.4.20 Swiftlane Inc.

7. OPPORTUNITÉS DE MARCHÉ ET PERSPECTIVES D'AVENIR

  • 7.1 Évaluation des espaces blancs et des besoins non satisfaits

Périmètre du rapport mondial sur le marché des dispositifs d'interphonie vidéo

Les dispositifs d'interphonie vidéo utilisent des méthodes vidéo et sont des systèmes d'interphonie autonomes utilisés pour gérer les appels effectués à l'entrée d'un bâtiment avec contrôle d'accès. La diversité des dispositifs et des applications d'équipements d'interphonie vidéo a apporté sécurité et confort dans les applications commerciales, résidentielles et industrielles. L'étude suit les revenus générés par les fournisseurs à travers les offres de dispositifs auprès des utilisateurs finaux.

Le rapport sur le marché des dispositifs d'interphonie vidéo est segmenté par technologie (analogique, IP, IP à 2 fils), type de produit (platines de rue, moniteurs intérieurs, kits d'interphonie vidéo tout-en-un, accessoires et licences logicielles), secteur d'utilisateur final (résidentiel, commercial, gouvernement et infrastructure publique, industrie et transport, santé et éducation) et zone géographique (Amérique du Nord, Amérique du Sud, Europe, Asie-Pacifique, Moyen-Orient et Afrique). Les prévisions du marché sont fournies en termes de valeur (USD).

Par technologie
Marché des dispositifs d'interphonie vidéo répartition de la segmentation
Analogique
Basé sur IP
IP 2 fils
Par type de produit
Marché des dispositifs d'interphonie vidéo répartition de la segmentation
Stations de porte
Moniteurs intérieurs
Kits d'interphonie vidéo tout-en-un
Accessoires et licences logicielles
Par secteur d'utilisation final
Marché des dispositifs d'interphonie vidéo répartition de la segmentation
Résidentiel
Commercial
Gouvernement et infrastructures publiques
Industrie et transport
Santé et éducation
Par géographie
Marché des dispositifs d'interphonie vidéo répartition de la segmentation
Amérique du Nord États-Unis
Canada
Mexique
Amérique du Sud Brésil
Argentine
Reste de l'Amérique du Sud
Europe Allemagne
Royaume-Uni
France
Italie
Espagne
Russie
Reste de l'Europe
Asie-Pacifique Chine
Japon
Corée du Sud
Inde
Australie et Nouvelle-Zélande
Reste de l'Asie-Pacifique
Moyen-Orient CCG
Turquie
Reste du Moyen-Orient
Afrique Afrique du Sud
Reste de l'Afrique
Marché des dispositifs d'interphonie vidéo répartition de la segmentation
Par technologie Analogique
Basé sur IP
IP 2 fils
Par type de produit Stations de porte
Moniteurs intérieurs
Kits d'interphonie vidéo tout-en-un
Accessoires et licences logicielles
Par secteur d'utilisation final Résidentiel
Commercial
Gouvernement et infrastructures publiques
Industrie et transport
Santé et éducation
Par géographie Amérique du Nord États-Unis
Canada
Mexique
Amérique du Sud Brésil
Argentine
Reste de l'Amérique du Sud
Europe Allemagne
Royaume-Uni
France
Italie
Espagne
Russie
Reste de l'Europe
Asie-Pacifique Chine
Japon
Corée du Sud
Inde
Australie et Nouvelle-Zélande
Reste de l'Asie-Pacifique
Moyen-Orient CCG
Turquie
Reste du Moyen-Orient
Afrique Afrique du Sud
Reste de l'Afrique

Questions clés auxquelles le rapport répond

Quel est le chiffre d'affaires prévu pour le marché des dispositifs d'interphonie vidéo d'ici 2031 ?

Il est prévu qu'il atteigne 94,98 milliards USD, avec un CAGR de 10,52 % entre 2026 et 2031.

Quel segment technologique domine l'adoption actuelle ?

Les systèmes basés sur IP détiennent une part de 52,80 %, portés par la demande de vidéo HD, d'analyses et de gestion à distance.

Pourquoi les rénovations IP 2 fils gagnent-elles en popularité ?

Elles offrent des fonctionnalités IP sur le câblage existant, réduisant les coûts de mise à niveau et permettant un CAGR de 14,65 % jusqu'en 2031.

Quel secteur d'utilisation final connaît la croissance la plus rapide ?

Les établissements de santé et d'éducation devraient croître à un TCAC de 12,70 % en raison d'exigences de conformité strictes et de besoins d'accès sans contact.

Quelle est l'importance du rôle de l'Amérique du Nord dans les revenus du marché ?

L'Amérique du Nord représente 36,55 % des revenus mondiaux, soutenue par la pénétration de la maison intelligente et des codes du bâtiment favorables.

Quel est le principal frein qui inhibe un déploiement plus rapide ?

Les préoccupations liées aux cyberattaques, avec des coûts de violation atteignant en moyenne 4,88 millions USD à l'échelle mondiale, contraignent les acheteurs à exiger des certifications de sécurité robustes.

Dernière mise à jour de la page le:

Auteur: Practice Technologie & Télécoms (Disponible en EN)