言語翻訳デバイスの市場分析
言語翻訳装置の市場規模は、2024年にUSD 1.13 billionと推定され、2029年にはUSD 1.94 billionに達し、予測期間中(2024-2029)に11.52%のCAGRで成長すると予測されている。
- 海外からの出国の増加は、より多くの旅行者が母国から離れた場所で異なる言語の目的地を選択するため、言語翻訳デバイス市場にとって良いドリルです。さらに、言語翻訳デバイス市場は驚異的な技術的変革を経験しており、世界中で言語楽器の販売を活性化させています。同様に、オンラインでの情報収集の人気の高まりは、言語翻訳ソフトウェアとサービスの需要を押し上げる可能性があります。さらに、メディカルツーリズムの増加は、ターゲット市場の発展の主な推進要因の1つです。
- 10 Timesによると、2022年5月から2023年4月までにイベントプラットフォームで公開された33,000以上のイベントがあり、米国で最も多くの会議、ビジネスミーティング、見本市が予定されています。2位は英国で、全セクターで6400のイベントが開催されました。世界最大のプロフェッショナルネットワークであるLinkedInの最近の調査によると、将来のB2Bイベントの45%は完全にバーチャルになります。英国のB2Bイベント主催者200社を対象とした調査では、72%の企業が長期的にバーチャルイベントの開催を継続したいと考えており、77%がハイブリッドイベントの開催に関心を持っています。このような膨大な数のイベントが、調査対象市場の需要を促進するでしょう。
- 旅行観光局によると、2023年6月の米国への観光客数は49,96,037人でした。さらに、Trading Economicsによると、2023年5月のスロベニアの観光客数は、前月の16.6%増に続き、前年比10.6%増の510,096人となりました。このような観光客数の大幅な増加により、ホスピタリティ部門は、顧客により良いサービスを提供するために最新の言語翻訳デバイスを採用するようになります。
- ハイブリッド言語翻訳ハードウェアは、オフラインモードとオンラインモードの両方で翻訳操作を実行できます。このようなデバイスは、ネットワーク接続なしで動作し、サーバーベースの操作によって機能を強化できます。さらに、オフラインモードでは、ハイブリッドデバイスは小さなスケールの翻訳を実行できますが、オンラインまたはサーバーベースの接続では、音声の複雑な翻訳を実行できます。
- 例えば、Lingmo Internationalは、IBM Watsonを搭載したイヤホン言語翻訳機を発売し、飛行機のような遠隔地でインターネットを使用せずに会話を翻訳しました。Watson自然言語プログラミングを使用し、価格は179米ドルで、旅行者から軍隊まで幅広いユーザーに役立ちます。
- それどころか、言語翻訳デバイスは、機械学習と人工知能(AI)アルゴリズムに依存して翻訳を提供し、完璧な精度と品質の翻訳を達成するための大きな進歩を遂げていますが、機械翻訳システムでは複雑な文、イディオム、または文脈固有のフレーズを正確に翻訳することが困難であることが証明されているため、この目標の達成は依然として困難であり、精度と品質を損なう潜在的なエラーや不正確さにつながります。翻訳。
- COVID-19は、世界の言語翻訳デバイス市場にさまざまな影響を与えました。一部の市場セグメントは課題を経験しましたが、他の市場セグメントでは、世界的な健康危機によって引き起こされた特殊な状況により需要が増加しました。例えば、パンデミックにより、移動制限、ソーシャルディスタンス措置、安全上の懸念により、対面での交流が制限されたため、現場通訳サービスに問題が発生しました。会議、会議、イベントがキャンセルまたはオンラインに移行したため、オンサイト通訳サービスの需要が減少しました。しかし、電話通訳(OPI)やビデオ遠隔通訳(VRI)などの遠隔通訳サービスは、実行可能な代替手段として注目を集めています。
言語翻訳デバイスの市場動向
医療ツーリズムの増加により、言語翻訳のニーズが高まる
- メディカルツーリズム産業は、今後数年間で大きく成長すると予測されています。ヘルスケア技術の進歩、手頃な価格の増加、および技術的治療に対する需要の増加に伴い、より多くの個人が海外で医療サービスを求めており、この市場の拡大を後押ししています。
- 母国における医療サービスのコスト上昇は、市場の成長に直接影響します。さらに、性別適合手術、生殖療法、歯科再建、美容外科手術など、保険に加入していない技術に対する需要の高まりも業界を牽引しています。このようなメディカルツーリズムの成長要因は、調査対象市場の需要を促進するでしょう。
- メディカルツーリズム協会が46の目的地をベースとした世界のメディカルツーリズムランキングによると、カナダは76.47のインデックススコアで1位になりました。この指数は、目的地の環境、医療観光産業、施設とサービスの質の評価に基づいています。医療観光の目的地の1つはカナダです。これにより、医療部門は言語翻訳デバイスを導入して、さまざまな地域の患者のニーズを理解できるようになります。
- 発展途上国の医療施設は、グローバルな医療保険と購入者ネットワークへのアクセスを支援するために、規制当局からの国際的な承認を求めています。先進国の保険会社は、外国でのケアサービスの利用を促進するために、医療計画にヘルスツーリズム政策を組み込んでいます。
- さらに、医療費の急激な増加と、多くの無保険者や無保険者相場で、医療を必要とする観光客が発展途上国で手頃な価格の医療サービスや治療を受けることを奨励しています。このような政策は、より多くの医療患者がより良い治療を求めてさまざまな地域に参入するようになり、研究対象市場の需要を生み出すでしょう。
- さらに、これは、医療処置に関する欧州連合(EU)全体の厳しい要件と規制に起因する可能性があります。さらに、医療専門家は、さまざまな文化の患者のニーズに対応するためのトレーニングと教育を受けており、それによって翻訳デバイスの需要が促進されています。これにより、患者はヨーロッパ全土で専門的で革新的な治療を提供する診療所で等しく高水準の医療を受けることができます。
- 韓国保健産業振興院によると、医療ツーリストとは、世界保健機関(WHO)によって、何らかの形の医療、最も一般的には歯科治療、美容整形、不妊治療を受けるために国境を越えて旅行する人と定義されています。2022年の韓国への医療観光客のうち、米国人がインバウンド観光客の約18%を占め、中国本土からの観光客が僅差で続いています。このような大規模な医療ツーリズムが市場を牽引するでしょう。
欧州が大きなシェアを占める見込み
- ヨーロッパには、英国、イタリア、ドイツ、フランス、スペイン、オランダなどの国があり、ヘルスケア、小売、観光分野で大きな注目を集めています。欧州連合は、27の加盟国と24の公用語で構成されています。さらに、WorldAtlasによると、ヨーロッパは最も訪問者の多い大陸です。
- この地域は世界最大の観光業を擁しており、観光産業から大きな収入を得ています。国連世界観光機関(UNWTO)によると、2022年のヨーロッパへの国際観光客数は5億9,450万人で、他のどの地域と比較しても最高でした。観光産業の規模の大きさは、この地域の言語翻訳デバイスの需要を増大させると予想されます。
- 欧州連合(EU)には、活発な政治的および社会的エコシステムがあります。ブレグジットでは、言語の壁が大きく影響すると予想され、英語がEUの公用語の1つではない可能性があります。欧州連合理事会の議長国であるフィンランドは、Tildeが開発したカスタマイズされた機械翻訳を使用しています。このソリューションを60万回以上使用し、1,200万語以上を翻訳することで、翻訳者の使用記録を樹立しました。Tildeの人工知能(AI)を活用した翻訳者は、(EU)理事会議長国のために140万件以上の翻訳を行いました。
- これらの翻訳デバイスは、ある特定の言語を別の言語に翻訳するようにプログラムされています。これらのスタンドアロンデバイスが主に使用されるアプリケーションは、輸送、観光、ダイニング、ショッピングであり、旅行関連の翻訳に最適化されています。さらに、これらの翻訳者は単語やフレーズに限定されており、少数の言語翻訳に限定されています。もう 1 つの制限は、一方向の変換しか使用しないことです。さらに、ログバーは、製品illiに多言語機能を追加することを研究しています。
- 翻訳サービスは、異なる言語のユーザー間のコミュニケーションを促進する上で重要な役割を果たしているという事実を認識しています。これらのサービスには、音声通信と手話通信の両方が含まれ、ソース言語のコンテンツの意味を保持して、音声または署名されたメッセージを別の言語にレンダリングする国際標準化機構 (ISO) の定義に従います。顧客への働きかけの拡大により、言語の好みに関係なく、顧客のニーズを満たすために翻訳サービスの範囲が拡大しています。過去のデータを見ると、さまざまな企業が国内外の顧客に安心感を与えるために翻訳サービスを選択していることがわかります。これは、この地域の調査対象市場を牽引するでしょう。 翻訳デバイスには通常、どこからでもデータにアクセスできるようにするために、統合されたクラウドコンピューティングプラットフォームとビッグデータ分析が必要です。これにより、ストレージ容量が増加し、効率が向上します。オンラインでサービスを提供する企業が増えるにつれ、WebサイトやWebコンテンツの翻訳に対するニーズは多岐にわたっています。世界中の企業が、顧客にサービスを提供し、顧客の要求に応えることを意図した翻訳サービスを求めています。個人もこのタイプのサービスを利用していますが、そのような使用の割合は最小限です。
言語翻訳デバイス業界の概要
世界の言語翻訳デバイス市場は、Lionbridge Technologies, Inc.、Bigword Group Ltd.、LanguageLine Solutions、Google Inc.、IBM Corporationなどの複数の主要企業の存在を特徴とし、中程度の統合を示しています。これらの企業は、大きな市場シェアを確保するために、戦略的パートナーシップとサービス開発イニシアチブに一貫して投資しています。最近の注目すべき市場動向には、以下のようなものがあります。
2023年5月、Peiko Generationは革新的な製品「2 Wireless Translator Earbudsを発表しました。これらのイヤフォンは、最大50の言語を録音し、同時に翻訳する優れた機能を備えています。サポートされている言語には、中国語、フランス語、スペイン語、ルーマニア語、ドイツ語、ポルトガル語、日本語があります。ユーザーは、これらのイヤフォンを使用して1対1の翻訳を行ったり、グループ会話に参加したりできます。ユーザーが話すと、単語が自動的に翻訳され、スマートフォンに表示され、選択した言語で読み上げられます。
2023 年 2 月、Google 翻訳は AI を活用した機能を組み込むことで大きな進歩を遂げました。これには、文脈に応じた翻訳の導入も含まれており、ユーザーの意図や周囲の文脈に基づいて、より正確で文脈に即した翻訳を保証します。さらに、アプリケーションのAndroidバージョンは再設計され、音声入力、会話の翻訳、レンズカメラの翻訳へのアクセス性が向上しました。新しいジェスチャーの導入により、アプリ内のナビゲーションも簡素化されます。さらに、Google翻訳は画像翻訳に高度な機械学習を活用するようになり、複雑な画像を翻訳し、翻訳されたテキストをシームレスに統合して、より自然でまとまりのある外観を提供できるようになりました。
言語翻訳デバイスの市場リーダー
-
Lionbridge Technologies, Inc.
-
Bigword Group Ltd.
-
LanguageLine Solutions
-
Google Inc.
-
IBM Corporation
- *免責事項:主要選手の並び順不同
言語翻訳デバイス市場ニュース
- 2023年3月:LanguageLine Solutionsは、品質マネジメントシステムのISO 9001:2015認証を取得し、北米のクライアントに一流の音声サービスを提供するというコミットメントを確認しました。LanguageLineは、プロフェッショナルな通訳・翻訳サービスを提供する世界有数のプロバイダーとして、業界最高水準を維持し続けています。ISO 9001:2015は、国際標準化機構(ISO)によって開発・発行された世界的に認められた品質管理規格であり、あらゆる規模と種類の企業が効果的な品質管理システムを確立するための青写真を提供します。
- 2022 年 12 月 Timekettle は、最先端の翻訳技術である HybridComm を発表し、この分野での大幅な進歩を示しました。同社のベクトルノイズリダクション(VNR)テクノロジーは、ユーザーの口の方向からのみ音源をピンポイントで特定することに優れており、会話中の不要なノイズや干渉を効果的に排除します。Timekettleの革新的なアプローチにより、ユーザーの声が完全に録音され、会話全体を通して明瞭さが維持されます。さらに、RNNVAD音声認識アルゴリズムを採用して文章を自動的にセグメント化し、論理的でシームレスな翻訳を保証します。
言語翻訳デバイス産業セグメンテーション
言語翻訳デバイスは、ある言語から別の言語に翻訳するために使用されるテクノロジーです。市場に出回っている多くの種類の言語には、単純な会話集と複雑で複雑なコンピューターソフトウェアプログラムが含まれています。これらのデバイスの中で、最も人気のあるデバイスの1つは電子翻訳機です。
言語翻訳デバイス市場は、製品タイプ(ハンドヘルド、ウェアラブル)と地理(北米、ヨーロッパ、アジア太平洋、ラテンアメリカ、中東およびアフリカ)によって分割されています。
市場規模と予測は、上記のすべてのセグメントの米ドルの価値で提供されます。
| ハンドヘルド |
| ウェアラブル |
| 北米 |
| ヨーロッパ |
| アジア太平洋地域 |
| ラテンアメリカ |
| 中東およびアフリカ |
| 製品タイプ別 | ハンドヘルド |
| ウェアラブル | |
| 地理別 | 北米 |
| ヨーロッパ | |
| アジア太平洋地域 | |
| ラテンアメリカ | |
| 中東およびアフリカ |
よく寄せられる質問
現在の言語翻訳デバイスの市場規模は?
言語翻訳デバイス市場は、予測期間(2024年から2029年)の間に11.52%のCAGRを記録すると予測されています
言語翻訳デバイス市場の主要なプレーヤーは誰ですか?
Lionbridge Technologies, Inc.、Bigword Group Ltd.、LanguageLine Solutions、Google Inc.、IBM Corporationは、言語翻訳デバイス市場で事業を展開している主要企業です。
言語翻訳デバイス市場で最も急成長している地域はどれですか?
アジア太平洋地域は、予測期間(2024年から2029年)にわたって最高のCAGRで成長すると推定されています。
言語翻訳デバイス市場で最大のシェアを持っているのはどの地域ですか?
2024年には、北米が言語翻訳デバイス市場で最大の市場シェアを占めています。
この言語翻訳デバイス市場は何年をカバーしていますか?
レポートは、2019年、2020年、2021年、2022年、2023年の言語翻訳デバイス市場の過去の市場規模をカバーしています。レポートはまた、2024年、2025年、2026年、2027年、2028年、2029年の言語翻訳デバイスの市場規模を予測しています。
最終更新日:
2024年の言語翻訳デバイスの市場シェア、規模、収益成長率の統計は、Mordor Intelligence™ Industry Reportsが作成しました。言語翻訳デバイスの分析には、2024年から2029年までの市場予測、見通し、および過去の概要が含まれています。取得 この業界分析のサンプルを無料のレポートPDFとしてダウンロードします。