| 調査期間 | 2019 - 2029 |
| 市場規模 (2024) | USD 0.62 Billion |
| 市場規模 (2029) | USD 1.01 Billion |
| CAGR (2024 - 2029) | 10.09% |
| 最も急速に成長している市場 | アジア太平洋 |
| 最大市場 | ヨーロッパ |
| 市場集中度 | 低い |
主要プレーヤー*免責事項:主要選手の並び順不同 |
Speech to Speech 翻訳市場分析
音声翻訳市場の市場規模は、2024年にはUSD 566.64 millionと推定され、2029年にはUSD 916.33 millionに達すると予測され、予測期間中（2024-2029）には10.09%のCAGRで成長すると予測される。
音声対音声（S2S）翻訳は、一般的に共通の言語を話さない人々の間のコミュニケーションの障壁を取り除きます。当初、このような技術を使用する基本的な目的は、瞬時に口頭で言語を超えたコミュニケーションを可能にすることでした。
- グローバル化と頻繁な海外旅行により、言語の違いは深刻な障壁となっている。S2Sでは、このような障壁を取り除き、国際ビジネスや観光を促進し、コミュニケーション能力を平等にすることが期待されている。
- 近年の技術進歩やイノベーションにより、計算能力が向上し、より高性能な小型デバイスが開発され、情報検索やコミュニケーションを可能にする技術が市場で強く求められている。さらに、機械翻訳への投資が増えれば、その結果、より正確な翻訳が可能になる。
- 観光産業の発展が音声合成翻訳ソリューションの需要に拍車をかけているため、市場のLingmo、LogBar Inc.、Raytheonなどのベンダーは、同様の路線で自社製品を積極的に位置づけている。例えば、Raytheon BBN TechnologiesのTransTalkは、言語の壁を越えた情報交換を促進する携帯型の双方向翻訳デバイスとして機能する。音声は自動翻訳が可能で、外国語で話し返される。
- 世界的なイベントの開催は、S2S翻訳機の市場をさらに引き付けている。昨年のFIFAワールドカップは、チケット販売で大きな反響を呼んだ。例えば、昨年9月、サッカーの世界統括団体であるFIFAは、昨年行われた3回の販売で、大会のチケットが240万枚以上売れたと発表した。
- 現在のS2S翻訳導入は、B2C市場に大きく偏っている。しかし、コンタクトセンター、緊急対応、軍事などは、この技術の利点をますます活用しつつあるB2Bセグメントのひとつである。
音声翻訳市場の動向
ソフトウェア部門が著しい高成長を遂げる
- ある言語で音声入力を受け、別の言語で音声出力を生成できるモバイルおよびウェブアプリケーションは、この研究の一部と考えられている。カールスルーエ工科大学は、そのソフトウェア・アプリケーションを観光、医療交流、放送ニュースに使用している。Speech loggerは、主にコールセンターなどの通信市場でそのアプリケーションを使用している。これらのユースケースはすべて、音声合成翻訳市場のイノベーションとともに、ソフトウェア・セグメントを牽引している。
- アマゾンは、グーグルやマイクロソフトを除けば、音声合成翻訳サービスを提供する主要企業の一つである。同社は、3つのAI言語サービス、すなわちAmazon Transcribe、Amazon Translate、Amazon Pollyと接続するAWS Lambda機能でサービスを提供している。さらに、Amazon Alexaは音声翻訳サービスを提供しており、英語から別の言語に片道翻訳することができる。
- MEITYによると、中国では5億人以上の人々がiFlytek Inputを活用し、他の中国語方言を話す人々との多言語コミュニケーションにおける障害を克服しているという。このソフトウェアは、音声認識、機械翻訳、自然言語処理など様々な領域でディープラーニングを使用する中国のAIスタートアップ、iFlytekによって作成された。
- さらに、SayHiは90の言語と方言に対応したiPhoneとKindle用のインスタント音声翻訳ソフトウェアである。このソフトウェアは、音声認識精度95％を謳っている。さらにこのアプリでは、音声を男性または女性に設定したり、スピードを調節したりすることができる。
- リアルタイムの音声翻訳が可能な主要な音声アシスタントについて、オンライン翻訳プラットフォームであるOne Hour Translation（OHT）が行った調査によると、googleアシスタントは、SiriやSkypeといった他のバーチャル・アシスタントを抑えて、トップクラスのリアルタイム音声翻訳能力を誇っている。
この市場を形作る主な傾向を理解する
PDFをダウンロード
北米が最も急成長する見込み
- 北米は、エレクトロニクス市場が世界最大である米国やカナダなどの国々の存在により、市場調査において顕著なシェアを占めると予想されている。さらに、複数のビジネスツアーを主催することで、米国は世界的なビジネスで大きなシェアを獲得しており、B2B市場では音声翻訳の需要は高い方である。
- さらに、北米は観光業でも大きなシェアを占めており、観光業の増加に伴い、音声翻訳機の需要は今後数年間で増加すると予想されている。
- さらに、米国には数多くの移民が住んでおり、さまざまな言語で会話している。英語を話す人口が多いとはいえ、スペイン語、中国語（広東語、北京語）、フランス語、タガログ語、ベトナム語、韓国語、ドイツ語、ヒンディー語、日本語、その他多くの言語を話す国民や移民がいる。この要素は、調査対象市場の需要を促進すると予想される。
- また、米国にはグーグル、マイクロソフト、アップルといった大手テクノロジー・ベンダーがあり、自社のデバイスで音声翻訳サービスを提供している。さらに米国では、多くのハードウェアベンダーが多数の音声翻訳ソリューションを提供している。
- イヤホン／ヘッドホンベンダーは、音声翻訳技術を自社製品に組み込んでいる。例えば、ブルックリンを拠点とするWaverly Labs社は、音声翻訳サービスを提供するイヤーピースを提供している。
- さらに、音声翻訳企業への投資が拡大していることも、市場の成長率にさらに貢献すると分析されている。例えば、昨年6月、世界初のリアルタイムアクセント翻訳テクノロジー企業であるSanasは、インサイト・パートナーズを筆頭に、GV、アシュラント・ベンチャーズ、エンジェル投資家のゴクル・ラジャラムが参加する3,200万米ドルのシリーズA投資を発表した。Sanasのアクセント翻訳技術は、個人の声の好みをより明確にし、言語の熟達を促進し、国際的なチームと顧客間のコミュニケーション問題を解決する。
重要な地理的市場に関する分析を取得する
PDFをダウンロード
音声翻訳業界の概要
同市場はかなり断片化されており、同市場のソフトウェア・セグメントで市場シェアを獲得しようと競争している大手企業はごくわずかである。各社は、AIや機械学習を取り入れることで、サービスの充実を図っている。主要企業には、Microsoft Corporation、Google（Alphabet Inc）、APALON（IAC Search Media Technologies Limited）、Langogo、Shenzhen Timekettle Technologies Ltd.などがある。
- 2022年12月 - マイクロソフトがスカイプのリアルタイム音声翻訳を発表。人工知能（AI）を使って個人の音声をリアルタイムで翻訳し、元の話し手に近い翻訳音声を作成できる。
- 2022年10月 - Metaが新しいAI搭載の福建語音声翻訳システムを発表。Metaがユニバーサル音声翻訳機（UST）プロジェクトの一環として開発した、主に話し言葉である福建語のための初のAI搭載翻訳システム。
音声翻訳市場のリーダー
-
Microsoft Corporation
-
Google Inc. (Alphabet Inc.)
-
APALON (IAC Search & Media Technologies Limited)
-
Cheetah Mobile Inc.
-
Triplingo Inc.
- *免責事項:主要選手の並び順不同
市場プレーヤーと競合他社の詳細が必要ですか？
PDFをダウンロード
音声翻訳市場ニュース
- 2024年4月 - 言語アクセス技術のトップランナーであるブーストリンゴは、最新のAIイノベーションであるAI Proを発表した。AI Proは、リアルタイムキャプション、トランスクリプション、翻訳、および様々な言語でのスピーチ機能を提供する包括的なソリューションです。この高度なツールにより、専門家は言語の違いや聴覚障害による障壁を克服し、会議プラットフォームにシームレスに参加することができます。
- 2024年1月 - Meta社のSeamlessM4Tは、100を超える言語の翻訳と書き起こしが可能なモデルであり、Google社のAudioPaLMは、「テキストと音声を処理・生成し、音声認識から音声翻訳まで幅広いアプリケーションを提供するツールである。
音声翻訳業界のセグメンテーション
音声対音声（S2S）翻訳は、異なる言語を話す個人間の自由なコミュニケーションを支援するために設計された複雑なプロセスです。S2S翻訳は、統計的機械翻訳またはニューラル機械翻訳に基づいている。本調査では、S2S市場をハードウェアとソフトウェアのタイプ別に分類している。ハードウェアタイプはさらに分析され、スタンドアロン、サーバーベース、ハイブリッドタイプに区分される。
音声翻訳市場は、ハードウェア（スタンドアロン型、サーバーベース型、ハイブリッド型）、ソフトウェア、地域（北米、欧州、アジア太平洋地域）で区分される。本レポートでは、上記すべてのセグメントについて、市場予測および市場規模（金額（米ドル））を掲載しています。
| タイプ別 | ハードウェア | スタンドアロン |
| サーバーベース | ||
| ハイブリッド | ||
| ソフトウェア | ||
| 地理別 | 北米 | |
| ヨーロッパ | ||
| アジア | ||
| オーストラリアとニュージーランド | ||
| ラテンアメリカ | ||
| 中東およびアフリカ |
別の地域やセグメントが必要ですか？
今すぐカスタマイズ
音声翻訳市場調査FAQ
音声翻訳市場の規模は？
音声から音声への翻訳市場規模は、2024年には5億6,664万米ドルに達し、年平均成長率10.09%で成長し、2029年には9億1,633万米ドルに達すると予測される。
現在の音声翻訳市場規模は？
2024年には、音声翻訳市場規模は5億6,664万ドルに達すると予想される。
音声翻訳市場の主要プレーヤーは？
Microsoft Corporation、Google Inc. (Alphabet Inc.)、APALON (IAC Search Media Technologies Limited)、Cheetah Mobile Inc.、Triplingo Inc.などが音声翻訳市場で事業を展開している主要企業である。
音声翻訳市場で最も成長している地域は？
アジア太平洋地域は、予測期間（2024-2029年）に最も高いCAGRで成長すると推定される。
音声翻訳市場で最大のシェアを占める地域は？
2024年には、欧州が音声翻訳市場で最大の市場シェアを占める。
この音声翻訳市場は何年を対象とし、2023年の市場規模は？
2023年の音声翻訳市場規模は5億947万米ドルと推定される。この調査レポートは、音声翻訳市場の過去の市場規模を調査し、2019年、2020年、2021年、2022年、2023年の市場規模を掲載しています。また、2024年、2025年、2026年、2027年、2028年、2029年の音声翻訳市場規模を予測しています。
私たちのベストセラーレポート
Popular Technology Scouting Reports
Popular Technology, Media and Telecom Reports
Other Popular Industry Reports
音声翻訳産業レポート
Mordor Intelligence™の産業レポートが作成した、2024年の音声翻訳市場のシェア、規模、収益成長率に関する統計です。音声翻訳に関する分析には、2029年の市場予測展望と過去の概観が含まれます。この産業分析のサンプルを無料レポートPDFダウンロードで入手できます。
