Taille et part du marché des soins de santé vétérinaires en Europe
Analyse du marché des soins de santé vétérinaires en Europe par Mordor Intelligence
La taille du marché des soins de santé vétérinaires en Europe s'établit à 16,92 milliards USD en 2025 et devrait atteindre 23,32 milliards USD d'ici 2030, soit un CAGR de 6,62 % sur la période de prévision. Cette expansion est propulsée par l'humanisation généralisée des animaux de compagnie, les réformes réglementaires qui accélèrent les approbations de produits, et les investissements importants des entreprises dans l'infrastructure clinique. L'augmentation des revenus disponibles soutient des dépenses directes plus élevées pour les traitements de routine et avancés, tandis que les plateformes numériques améliorent l'efficacité des pratiques et l'engagement des clients. La consolidation parmi les chaînes hospitalières libère un pouvoir d'achat pour les diagnostics et les produits biologiques, et la commercialisation réussie des anticorps monoclonaux signale un passage vers des thérapeutiques de précision. Simultanément, les producteurs de bétail adoptent des vaccins biosécurisés pour limiter la résistance antimicrobienne, maintenant la demande dans les gammes d'animaux de ferme.
Points clés du rapport
- Par produit, les thérapeutiques ont dominé avec 62,45 % de part de revenus en 2024 ; les diagnostics progressent à un CAGR de 7,43 % jusqu'en 2030.
- Par type d'animal, les animaux de compagnie ont capturé 46,56 % de la part du marché des soins de santé vétérinaires en Europe en 2024, tandis que le segment avicole devrait croître à un CAGR de 6,99 % jusqu'en 2030.
- Par voie d'administration, les produits parentéraux ont représenté 42,67 % de la taille du marché des soins de santé vétérinaires en Europe en 2024 ; les formulations orales enregistrent la croissance la plus rapide à un CAGR de 6,78 % entre 2025 et 2030.
- Par utilisateur final, les hôpitaux et cliniques ont détenu 55,43 % du marché des soins de santé vétérinaires en Europe en 2024, tandis que les environnements de soins au point de service devraient augmenter à un CAGR de 7,98 % jusqu'en 2030.
- Par géographie, l'Allemagne un détenu 22,81 % du marché des soins de santé vétérinaires en Europe en 2024, tandis que le Royaume-Uni devrait croître à un CAGR de 7,99 % jusqu'en 2030.
Tendances et perspectives du marché des soins de santé vétérinaires en Europe
Analyse d'impact des moteurs
| Moteur | % d'impact sur les prévisions CAGR | Pertinence géographique | Calendrier d'impact |
|---|---|---|---|
| Augmentation de la possession d'animaux de compagnie | +1.8% | Allemagne, RU, France avec extension vers l'Europe du Sud | Moyen terme (2-4 ans) |
| Soutien gouvernemental et institutionnel croissant au bien-être animal | +1.2% | À l'échelle de l'UE, plus fort dans les pays nordiques et en Allemagne | Long terme (≥ 4 ans) |
| Innovations technologiques continues dans les soins de santé vétérinaires | +1.5% | Mondial, adoption précoce au RU, Allemagne, Pays-Bas | Court terme (≤ 2 ans) |
| Pénétration croissante de l'assurance pour animaux de compagnie | +0.9% | Allemagne, Espagne, RU ; expansion en Italie et France | Moyen terme (2-4 ans) |
| Adoption croissante de solutions vétérinaires numériques | +0.7% | RU, Allemagne, pays nordiques avec déploiement européen progressif | Court terme (≤ 2 ans) |
| Réformes réglementaires favorables de l'Union européenne | +0.6% | À l'échelle de l'UE avec mise en œuvre harmonisée | Long terme (≥ 4 ans) |
| Source: Mordor Intelligence | |||
Augmentation de la possession d'animaux de compagnie
Plus de 90 millions de ménages européens possèdent des animaux de compagnie, ancrant la demande à long terme de soins vétérinaires. L'Allemagne domine la région, avec des animaux dans 45 % des foyers et une adoption d'assurance accélérée qui réduit la sensibilité aux prix des traitements. L'Italie suit avec une population animale de 60,2 millions, se traduisant par des dépenses robustes en soins préventifs. Les propriétaires urbains canalisent leurs revenus discrétionnaires vers des plans de bien-être, des aliments premium et la gestion des maladies chroniques. Les pays nordiques illustrent le lien entre possession et assurance : la Suède un assuré 83 % des chiens et 69 % des chats en 2023. Alors que les animaux vivent plus longtemps, les besoins de soins de santé des animaux de compagnie se diversifient vers l'oncologie, l'endocrinologie et le contrôle de la douleur gériatrique.
Soutien gouvernemental et institutionnel croissant au bien-être animal
Le règlement (UE) 2019/6 normalise les procédures d'approbation des produits, restreint les antibiotiques prophylactiques et améliore la traçabilité des médicaments. Le prochain paquet de bien-être, attendu en 2026, étend la surveillance au transport et à l'abattage, entraînant une plus grande adoption de vaccins et d'analgésiques. Les dépenses publiques soutiennent de nouveaux programmes universitaires qui résolvent les pénuries vétérinaires rurales, particulièrement en Allemagne, Espagne et au RU. La stratégie 2025 de l'Agence européenne des médicaments priorise les mesures Une Seule Santé contre la résistance antimicrobienne, stimulant la demande de thérapies non antibiotiques. Ces politiques nourrissent collectivement un climat opérationnel axé sur la croissance pour les fabricants et prestataires de services.
Innovations technologiques continues dans les soins de santé vétérinaires
La biotechnologie fournit des anticorps monoclonaux de première classe comme le bedinvetmab pour l'arthrose canin, maintenant commercial dans plus de 25 pays. L'équipement de soins au point de service exploite la spectroscopie sans réactif, offrant une précision de 83-100 % pour les comptages de leucocytes félins et réduisant les délais de diagnostic. Les approbations récentes de l'EMA incluent neuf nouveaux vaccins, triple du décompte de 2022, soulignant la vitesse d'innovation. Les agendas R&D d'entreprise ciblent de plus en plus les conditions chroniques-diabète, dermatite atopique, arthrose-précédemment gérées hors indication ou via des médicaments humains. L'imagerie basée sur le cloud et la pathologie assistée par IA intègrent le support décisionnel directement dans les flux de travail des pratiques, affinant la différenciation des services.
Pénétration croissante de l'assurance pour animaux de compagnie
Les primes d'assurance pour animaux de compagnie ont atteint 887 millions USD en Allemagne en 2022, partie d'un marché européen qui représente deux cinquièmes des revenus mondiaux. Les produits accidents seuls dominent mais les plans complets croissent le plus rapidement car les propriétaires cherchent une couverture pour les dépenses préventives et de soins chroniques qui composent maintenant plus de la moitié des factures annuelles. Les marchés à forte pénétration comme le RU stimulent l'adoption d'IRM, CT et produits biologiques ciblés qui seraient autrement prohibitifs en coût. Les assureurs collaborent avec les cliniques sur des modèles de bien-être par abonnement qui lissent les flux de trésorerie et encouragent la conformité aux directives de vaccination et dentaires. L'augmentation des volumes de réclamations nécessite des outils de transparence des prix et d'étalonnage par pairs pour limiter le risque d'inflation.
Analyse d'impact des contraintes
| Analyse d'impact des contraintes | (~) % d'impact sur les prévisions CAGR | Pertinence géographique | Calendrier d'impact |
|---|---|---|---|
| Prévalence de produits vétérinaires contrefaits | −0.8% | Préoccupation principale de l'Europe de l'Est avec extension vers les marchés occidentaux | Moyen terme (2-4 ans) |
| Escalade des coûts des services vétérinaires | −1.2% | Pays nordiques et RU les plus affectés, extension vers l'Europe continentale | Court terme (≤ 2 ans) |
| Incertitude réglementaire post-Brexit | −0.5% | RU et Irlande du Nord avec implications commerciales UE | Court terme (≤ 2 ans) |
| Pénurie de professionnels vétérinaires ruraux | −0.7% | Zones rurales dans tous les pays européens avec intensité variable | Long terme (≥ 4 ans) |
| Source: Mordor Intelligence | |||
Escalade des coûts des services vétérinaires
Les frais médians pour les procédures communes ont augmenté de 2 à 24 % sur les marchés nordiques entre 2022 et 2023 ; les chaînes d'entreprise ont affiché des hausses de prix annuelles dépassant les indépendants[1]Frontiers in Veterinary Science, `Tendances des prix vétérinaires dans les pays nordiques,` frontiersin.org. L'Espagne illustre la tendance, avec des dépenses grimpant de 2,613 milliards EUR en 2022 à 3,800 milliards EUR projetés en 2030 tandis qu'une TVA de 21 % aggrave le fardeau des consommateurs. Les améliorations technologiques, les attentes salariales plus élevées et les objectifs de rendement du capital-investissement privé alimentent l'inflation. Les portails de comparaison de prix comme Vetpris en Suède émergent mais ne peuvent compenser le plancher de coût structurel fixé par l'équipement avancé et les produits biologiques. Les propriétaires contraints par le budget retardent les soins, risquant des revers de bien-être et des répercussions de santé publique.
Pénurie de professionnels vétérinaires ruraux
Les praticiens vieillissants prennent leur retraite plus rapidement que les remplaçants n'arrivent, laissant les régions d'élevage mal desservies[2]Fédération des vétérinaires d'Europe, `Rapport sur la pénurie vétérinaire rurale,` fve.org. Les gouvernements déploient des bourses et des subventions de cliniques mobiles, pourtant les charges de dette étudiante dissuadent les diplômés de la pratique mixte. La télémédecine soulage les cas mineurs mais ne peut remplacer les interventions sur site pour gros animaux. Les retards résultants dans la détection des maladies menacent la sécurité de la chaîne alimentaire et gonflent les coûts d'appel d'urgence, renforçant les disparités de service urbain-rural.
Analyse des segments
Par produit : Domination des thérapeutiques au milieu de l'innovation diagnostique
Les thérapeutiques ont représenté 62,45 % de la part du marché des soins de santé vétérinaires en Europe en 2024, ancrés par les vaccins, parasiticides et anti-infectieux. La taille du marché des soins de santé vétérinaires en Europe pour les thérapeutiques un crû régulièrement car les entreprises ont exploité l'achat centralisé pour stocker des produits biologiques à forte marge. Les vaccins comme VAXXITEK ont affiché une expansion de 15,9 % début 2024, reflétant les protocoles de biosécurité renforcés des producteurs de volaille. Les parasiticides sont restés résilients grâce aux marques phares comme NEXGARD, bien que l'intendance antibiotique ait plafonné les volumes antibactériens systémiques. Les diagnostics, bien que plus petits, enregistrent un CAGR de 7,43 % car les cliniques adoptent l'imagerie assistée par IA et les dispositifs d'hématologie sans réactif qui compriment les délais de laboratoire et augmentent la conformité. Les kits immunodiagnostiques conservent la plus grande part, pourtant les analyses moléculaires et la radiographie numérique accélèrent le plus rapidement, propulsés par le remboursement d'assurance et les intégrations de back-office d'entreprise.
L'élan diagnostique élève la rentabilité des pratiques et améliore la transparence des résultats de cas, renforçant la confiance des clients. La liste d'approbation 2023 de l'EMA, avec neuf nouveaux vaccins, signale une vitalité de pipeline soutenue qui soutiendra le marché des soins de santé vétérinaires en Europe à long terme. La ligne entre thérapie et diagnostic s'estompe car les anticorps monoclonaux d'animaux de compagnie doublent comme biomarqueurs, préfigurant des ensembles de soins intégrés. Les extensions de cycle de vie des produits grâce aux formulations à mâcher et aux vaccins combinés parasiticide créent des opportunités de vente croisée au sein des réseaux de cliniques corporatisées.
Note: Parts de segments de tous les segments individuels disponibles à l'achat du rapport
Par type d'animal : Les animaux de compagnie stimulent la croissance
La taille du marché des soins de santé vétérinaires en Europe pour chiens et chats un égalé 46,56 % des revenus de 2024, soutenue par l'assurance croissante, les modes de vie urbains et les morbidités liées à la longévité. Les ménages allemands seuls ont beaucoup dépensé en services premium, renforçant le leadership du marché des soins de santé vétérinaires en Europe des animaux de compagnie. La volaille devance comme plus forte hausse à 6,99 % CAGR, reflétant le passage vers une production haute densité, sans antibiotiques. Les chevaux commandent une consommation de niche mais de haute valeur en cardiologie équine et interventions orthopédiques, particulièrement en France et Allemagne. Les segments porcins et ruminants adoptent des vaccins combinés pour satisfaire les restrictions réglementaires sur la métaphylaxie. L'aquaculture émerge grâce aux vaccins de saumon basés sur l'ADN suivant l'acquisition aqua de MSD, diversifiant les vecteurs de croissance.
Le secteur des animaux de compagnie bénéficie d'investissements d'installations de qualité humaine qui reflètent les standards de soins intensifs pour petits animaux. Les transferts de produits inter-espèces accélèrent l'efficacité du pipeline, comme en témoignent les solutions de diabète félin adaptées de l'endocrinologie humaine. Les catégories de bétail affrontent la compression des marges due à la consolidation des producteurs et la pression des prix de détail, orientant la demande vers des produits biologiques à large spectre et des nutraceutiques rentables.
Par voie d'administration : Leadership parentéral face à la croissance orale
Les formats parentéraux ont composé 42,67 % du marché des soins de santé vétérinaires en Europe en 2024, en raison de leur indispensabilité pour la vaccination de masse et l'apparition thérapeutique rapide. Néanmoins, la préférence des propriétaires et les avancées en masquage de goût élèvent les formes posologiques orales à un CAGR de 6,78 %. Les injections sous-cutanées d'anticorps comme Librela gagnent en faveur pour le soulagement mensuel de l'arthrite, tandis que SENVELGO illustre l'innovation de voie orale pour le diabète félin. Les spot-on topiques maintiennent le leadership du contrôle parasitaire chez les chats et chiens d'extérieur, complétés par des colliers avec technologie à libération prolongée. Les segments de bétail continuent de favoriser les injectables pour l'efficacité d'immunisation au niveau du troupeau, pourtant l'aquaculture pionnier les stratégies de vaccins par immersion et dans l'alimentation pour minimiser le stress.
Les gains de voie orale dépendent de la conformité de dosage et de l'anxiété d'administration réduite-critique où les démographies propriétaire-animal penchent vers les adoptants pour la première fois. La domination parentérale se maintiendra dans les domaines de soins critiques et d'animaux de production, mais les formulateurs priorisent les pipelines à double voie pour capturer les attentes changeantes des consommateurs au sein du marché des soins de santé vétérinaires en Europe.
Note: Parts de segments de tous les segments individuels disponibles à l'achat du rapport
Par utilisateur final : Les hôpitaux mènent tandis que les soins au point de service accélèrent
Les hôpitaux et cliniques ont généré 55,43 % des revenus du marché des soins de santé vétérinaires en Europe en 2024, soutenus par les entreprises multi-sites qui négocient des remises de volume et déploient des parcours de soins standardisés. Les sites de soins au point de service, englobant les pratiques mobiles et les stations de test internes, croissent à 7,98 % CAGR, fortifiés par des analyseurs compacts et l'imagerie smartphone. Les laboratoires de référence conservent les analyses cytologiques et génomiques complexes, tandis que les instituts académiques soutiennent la recherche translationnelle qui alimente les pipelines commerciaux.
Les groupes d'entreprise comme IVC Evidensia canalisent le capital vers des suites IRM, ailes d'oncologie et installations d'urgence 24h/24, fixant des références de service que les indépendants émulent. Les cliniciens mobiles déploient des dossiers basés sur le cloud et la sonographie portable pour capturer la demande rurale où les cliniques fixes sont rares. L'échelle des hôpitaux permet des essais cliniques pour des thérapies blockbuster, accordant un avantage d'adoptant précoce et ancrant davantage leur rôle sur le marché des soins de santé vétérinaires en Europe.
Analyse géographique
La part du marché des soins de santé vétérinaires en Europe de l'Allemagne un éclipsé 40 % en 2024. L'adoption forte d'assurance et un régime réglementaire robuste soutiennent les dépenses soutenues en vaccins préventifs et produits biologiques de soins chroniques. Les champions domestiques comme Boehringer Ingelheim fournissent des pipelines d'innovation, ancrant les clusters R&D pharma. L'urbanisation élevée alimente la demande d'imagerie avancée et de suites dentaires, pourtant un écart de compétences rurales qui s'élargit entrave la portée de service du bétail.
Le Royaume-Uni reste un moteur de croissance malgré l'incertitude d'approvisionnement en médicaments liée au Brexit. Les acquisitions d'entreprise, exemplifiées par l'achat de Linnaeus par Mars Petcare, intensifient la concurrence et élargissent la couverture de spécialité 24 heures. Le règlement sur les médicaments vétérinaires de 2024 simplifie les approbations domestiques et limite la prophylaxie antibiotique, s'alignant avec les pratiques UE mais nécessitant un double reporting pour les produits transfrontaliers. La falaise d'approvisionnement potentielle de l'Irlande du Nord fin 2025 assombrit les prévisions à moyen terme, bien que l'entreposage de contingence et les négociations de reconnaissance mutuelle visent à éviter les pénuries.
La France et l'Italie contribuent un potentiel de hausse matériel basé sur de grandes populations d'animaux de compagnie et les déploiements de cliniques financés par capital-investissement privé. Le réseau Animalia d'Italie dépasse 75 sites, canalisant le capital vers des scanners CT et l'endoscopie, tandis que les start-ups françaises pilotent le support décisionnel IA pour la santé des veaux. L'Espagne affiche une croissance rapide des dépenses mais lutte contre une TVA de 21 % et des débats continus sur la transparence des prix. Les nations nordiques présentent des niveaux d'assurance quasi-saturés qui protègent les propriétaires des tarifs croissants et maintiennent une forte conformité aux examens annuels. L'Europe de l'Est traîne en dépenses par habitant mais offre un potentiel de croissance démesuré car l'alignement UE introduit une pharmacovigilance et des statuts de bien-être animal rigoureux.
Paysage concurrentiel
La concurrence du marché des soins de santé vétérinaires en Europe combine une concentration modérée avec une innovation rapide de nouveaux entrants. Les principales entreprises incluant IVC Evidensia, Mars Petcare et CVS Group étendent leurs empreintes via des M&un agressives, obtenant un effet de levier d'achat sur les fournisseurs. Boehringer Ingelheim un investi 5,8 milliards EUR en R&D et planifie 20 lancements supplémentaires d'ici 2026, renforçant son avantage en produits biologiques. Zoetis drive le leadership biotechnologique grâce aux déploiements Librela et investit dans les suites d'anticorps félins. Vimian Group un dévoilé 111 produits en 2023, couvrant les diagnostics IA et les analyses d'allergie moléculaire, signalant une disruption spécialisée agile.
Les innovateurs numériques ciblent les points douloureux des pratiques : triage automatisé, gestion d'inventaire et analyses de données pour supervision des prix. Les alliances de laboratoires de référence permettent aux cliniques indépendantes d'accéder au séquençage nouvelle génération sans dépenses d'investissement.
La collaboration de chaîne d'approvisionnement avec les assureurs génère des abonnements de bien-être groupés qui stabilisent les flux de trésorerie et verrouillent la fidélité. Les alliances d'atténuation de contrefaçon entre fabricants et plateformes e-commerce renforcent la protection de marque et l'authenticité des produits. Les lacunes de service rural restent relativement incontestées, offrant un espace blanc pour les ventures mobiles d'animaux mixtes et les solutions de télé-mentorat.
Leaders de l'industrie des soins de santé vétérinaires en Europe
-
Ceva Santé Animale
-
ECO Animal Health Group PlC
-
Idexx Laboratories, Inc.
-
MSD Animal Health
-
Boehringer Ingelheim International GmbH
- *Avis de non-responsabilité : les principaux acteurs sont triés sans ordre particulier
Développements récents de l'industrie
- Mars 2025 : Zoetis un rapporté des données cliniques britanniques montrant que Librela égalait le méloxicam pour le soulagement de la douleur d'arthrose canin avec moins d'événements indésirables, renforçant l'adoption d'anticorps monoclonaux.
- Février 2025 : Virbac un introduit un vaccin à large spectre pour la diarrhée des porcelets nouveau-nés en France, étendant son lancement allemand de 2024.
- Janvier 2025 : IMV Technologies un acquis Veterinary Solutions, élargissant sa suite d'imagerie d'animaux de compagnie européenne.
- Septembre 2024 : Boehringer Ingelheim un acheté Saiba Animal Health, accédant à la technologie de vaccins thérapeutiques pour maladies chroniques d'animaux de compagnie.
- Juillet 2024 : MSD Animal Health un fermé la division aqua d'Elanco, ajoutant le vaccin de saumon basé sur l'ADN CLYNAV à son portefeuille.
Portée du rapport sur le marché des soins de santé vétérinaires en Europe
Selon la portée du rapport, les soins de santé vétérinaires peuvent être définis comme la science associée au diagnostic, traitement et prévention des maladies animales. L'importance croissante de la production d'animaux de bétail génère une croissance du marché des soins de santé vétérinaires. Le marché européen des soins de santé vétérinaires est segmenté par produit, type d'animal et géographie. Le segment produit est subdivisé en thérapeutiques et diagnostics. Le segment thérapeutiques est subdivisé en vaccins, parasiticides, anti-infectieux, additifs alimentaires médicaux et autres thérapeutiques, tandis que le segment diagnostic est divisé en tests immunodiagnostiques, diagnostics moléculaires, imagerie diagnostique, chimie clinique et autres diagnostics. Le segment type d'animal est divisé en chiens et chats, chevaux, ruminants, porcins, volaille et autres animaux. Le segment géographie est divisé en Allemagne, Royaume-Uni, France, Italie, Espagne et reste de l'Europe. Le rapport offre la valeur (USD) pour les segments ci-dessus.
| Thérapeutiques | Vaccins |
| Parasiticides | |
| Anti-infectieux | |
| Additifs alimentaires médicaux | |
| Autres thérapeutiques | |
| Diagnostics | Tests immunodiagnostiques |
| Diagnostics moléculaires | |
| Imagerie diagnostique | |
| Chimie clinique | |
| Autres diagnostics |
| Chiens et chats |
| Chevaux |
| Ruminants |
| Porcins |
| Volaille |
| Autres types d'animaux |
| Orale |
| Parentérale |
| Topique |
| Autres voies d'administration |
| Hôpitaux et cliniques vétérinaires |
| Laboratoires de référence |
| Environnements de test au point de service / internes |
| Instituts académiques et de recherche |
| Allemagne |
| Royaume-Uni |
| France |
| Italie |
| Espagne |
| Reste de l'Europe |
| Par produit | Thérapeutiques | Vaccins |
| Parasiticides | ||
| Anti-infectieux | ||
| Additifs alimentaires médicaux | ||
| Autres thérapeutiques | ||
| Diagnostics | Tests immunodiagnostiques | |
| Diagnostics moléculaires | ||
| Imagerie diagnostique | ||
| Chimie clinique | ||
| Autres diagnostics | ||
| Par type d'animal | Chiens et chats | |
| Chevaux | ||
| Ruminants | ||
| Porcins | ||
| Volaille | ||
| Autres types d'animaux | ||
| Par voie d'administration | Orale | |
| Parentérale | ||
| Topique | ||
| Autres voies d'administration | ||
| Par utilisateur final | Hôpitaux et cliniques vétérinaires | |
| Laboratoires de référence | ||
| Environnements de test au point de service / internes | ||
| Instituts académiques et de recherche | ||
| Géographie | Allemagne | |
| Royaume-Uni | ||
| France | ||
| Italie | ||
| Espagne | ||
| Reste de l'Europe | ||
Questions clés répondues dans le rapport
Quelle est la valeur projetée du marché des soins de santé vétérinaires en Europe d'ici 2030 ?
Il est évalué à 3,38 milliards USD, avec un CAGR de 7,45 % projeté jusqu'en 2030.
Quelle catégorie de produit croît le plus rapidement ?
Les diagnostics enregistrent la croissance la plus élevée à un CAGR de 7,67 %, dépassant les thérapeutiques.
Pourquoi les dépenses de santé avicole augmentent-elles rapidement ?
La surveillance soutenue de la grippe aviaire et les règles de biosécurité plus strictes poussent la croissance du segment avicole à 8,01 % CAGR.
Qu'est-ce qui motive le passage vers les tests au point de service dans les cliniques ?
Les analyseurs compacts livrent des résultats de qualité laboratoire en minutes, améliorant la vitesse de traitement et la satisfaction client tout en générant des revenus récurrents de consommables.
Comment la consolidation affecte-t-elle la tarification des services vétérinaires ?
La propriété de pratique d'entreprise près de 60 % attire l'examen CMA car les frais augmentent, créant des appels pour une plus grande transparence.
Dernière mise à jour de la page le: