Análisis del mercado de traducción de voz a voz
El tamaño del mercado de traducción de voz a voz se estima en 566,64 millones de dólares en 2024 y se espera que alcance los 916,33 millones de dólares en 2029, creciendo a una tasa compuesta anual del 10,09% durante el período previsto (2024-2029).
La traducción de voz a voz (S2S) rompe las barreras de comunicación entre personas que normalmente no hablan un idioma común. El propósito básico del uso de dicha tecnología en sus etapas iniciales era permitir la comunicación oral instantánea entre idiomas.
- Con la globalización y los frecuentes viajes internacionales, la diferencia lingüística se ha convertido en una barrera importante. Con S2S, las expectativas son romper esas barreras para fomentar los negocios y el turismo internacionales e igualar la capacidad de comunicación.
- Los recientes avances tecnológicos e innovaciones para aumentar la potencia computacional mientras se construyen dispositivos cada vez más pequeños con mayor rendimiento han generado una fuerte demanda de tecnologías de comunicación y recuperación de información en el mercado. Además, a medida que aumentan las inversiones en traducción automática, el resultado es una traducción más precisa.
- Dado que el desarrollo de la industria del turismo está impulsando la demanda de soluciones de traducción de voz a voz, proveedores como Lingmo, LogBar Inc. y Raytheon en el mercado están posicionando activamente sus productos en líneas similares. Por ejemplo, TransTalk de Raytheon BBN Technologies sirve como un dispositivo de traducción bidireccional portátil que facilita el intercambio de información a través de las barreras del idioma. El discurso es capaz de traducción automática y se pronuncia en un idioma extranjero.
- La celebración de eventos globales está atrayendo aún más el mercado de traductores S2S. La Copa Mundial de la FIFA del año pasado estaba ganando un importante impulso en la venta de entradas. Por ejemplo, en septiembre del año pasado, la FIFA, el organismo rector del fútbol mundial, dijo que se habían vendido más de 2,4 millones de entradas para el torneo en las tres rondas de ventas que tuvieron lugar el año pasado.
- La actual adopción de la traducción S2S está sesgada principalmente hacia el mercado B2C. Sin embargo, los centros de contacto, la respuesta a emergencias y el ejército se encuentran entre los segmentos B2B que utilizan cada vez más los beneficios de esta tecnología.
- La pandemia de COVID-19 ha afectado gravemente a las exposiciones y eventos mundiales en todo el mundo. Se han cancelado eventos en todo el mundo. Después de COVID, los organizadores de eventos han adoptado nuevos modelos de entrega, volviéndose completamente digitales o adoptando soluciones presenciales. Estos factores han impactado significativamente la tasa de crecimiento del mercado.
Tendencias del mercado de traducción de voz a voz
El segmento de software será testigo de una tasa de crecimiento significativamente alta
- Las aplicaciones móviles y web capaces de recibir entradas de voz en un idioma y generar salidas de voz en otro idioma se consideran parte del estudio. El Instituto Tecnológico de Karlsruhe utiliza su aplicación de software en turismo, intercambios médicos y retransmisiones de noticias. El registrador de voz está utilizando su aplicación en los mercados de la comunicación, principalmente en los centros de llamadas. Todos estos casos de uso impulsan el segmento de software, con innovación en el mercado de la traducción de voz a voz.
- Amazon es uno de los actores clave que ofrece servicios de traducción de voz a voz, además de Google y Microsoft. La empresa proporciona sus servicios con su función AWS Lambda que se conecta con tres servicios lingüísticos de IA, a saber, Amazon Transcribe, Amazon Translate y Amazon Polly. Además, Amazon Alexa proporciona servicios de traducción de voz que pueden traducir del inglés a otro idioma, hasta 48 idiomas.
- Según MEITY, más de 500 millones de personas en China utilizan iFlytek Input para superar los obstáculos en las comunicaciones multilingües con hablantes de otros dialectos chinos. El software fue creado por iFlytek, una startup china de inteligencia artificial que utiliza el aprendizaje profundo en varios dominios, incluido el reconocimiento de voz, la traducción automática y el procesamiento del lenguaje natural.
- Además, SayHi es un software de traducción instantánea de voz a voz para iPhone y Kindle disponible en 90 idiomas y dialectos. El software afirma tener una precisión de reconocimiento de voz del 95%. Además, la aplicación permite a los usuarios configurar la voz para que sea masculina o femenina y regular su velocidad.
- Según un estudio realizado por One Hour Translation (OHT), una plataforma de traducción en línea sobre los principales asistentes de voz capaces de traducir voz en tiempo real, Google Assistant es uno de los traductores de voz en tiempo real con mejor rendimiento, por delante de otros asistentes virtuales, como como Siri y Skype.
Se espera que América del Norte sea testigo del crecimiento más rápido
- Se espera que América del Norte tenga una participación destacada en el mercado estudiado, debido a la presencia de países como Estados Unidos y Canadá, cuyos mercados de electrónica son los más grandes del mundo. Además, al organizar varios viajes de negocios, Estados Unidos está atrayendo una parte significativa del negocio global y la demanda de traducción de voz está en el extremo superior del mercado B2B.
- Además, América del Norte atrae una proporción importante del turismo y, con el aumento del turismo, se espera que la demanda de traductores de voz a voz aumente en los próximos años.
- Además, Estados Unidos es hogar de numerosos inmigrantes que conversan en diferentes idiomas. Aunque el país alberga una gran población de habla inglesa, tiene ciudadanos e inmigrantes que hablan español, chino (cantonés y mandarín), francés, tagalo, vietnamita, coreano, alemán, hindi, japonés y muchos más idiomas. Se espera que este factor impulse la demanda en el mercado estudiado.
- El país también alberga importantes proveedores de tecnología, como Google, Microsoft y Apple, que ofrecen servicios de traducción de voz en sus dispositivos. Además, en Estados Unidos, muchos proveedores de hardware ofrecen numerosas soluciones de traducción de voz.
- Los proveedores de auriculares están incorporando tecnología de traducción de voz en sus ofertas. Por ejemplo, la empresa Waverly Labs, con sede en Brooklyn, ofrece auriculares que ofrecen servicios de traducción de voz.
- Además, se analizan las crecientes inversiones en empresas de traducción de voz para contribuir aún más a la tasa de crecimiento del mercado. Por ejemplo, en junio del año pasado, Sanas, la primera empresa de tecnología de traducción de acento en tiempo real del mundo, anunció una inversión Serie A de 32 millones de dólares encabezada por Insight Partners con la participación de GV, Assurant Ventures y el inversor ángel Gokul Rajaram, la mayor empresa Serie A. financiación de la historia para una empresa de tecnología del habla. La tecnología de traducción Accent de Sanas permite una mayor preferencia de voz individual, promueve el dominio del idioma y resuelve problemas de comunicación entre equipos y clientes internacionales.
Descripción general de la industria de la traducción de voz a voz
El mercado está considerablemente fragmentado, con muy pocos actores importantes compitiendo para ganar cuotas de mercado en el segmento de software. Las empresas incluyen inteligencia artificial y aprendizaje automático para mejorar sus ofertas. Las principales empresas incluyen Microsoft Corporation, Google (Alphabet Inc.), APALON (IAC Search Media Technologies Limited), Langogo y Shenzhen Timekettle Technologies Ltd.
- Diciembre de 2022 Microsoft anunció el lanzamiento de la traducción de voz en tiempo real en Skype, que puede traducir la voz de una persona en tiempo real utilizando Inteligencia Artificial (IA) para crear un sonido de voz traducido similar al del hablante original.
- Octubre de 2022 Meta presentó un nuevo sistema de traducción de voz Hokkien impulsado por IA. Meta desarrolló el primer sistema de traducción impulsado por inteligencia artificial para Hokkien, un idioma predominantemente hablado, como parte de su proyecto Universal Speech Translator (UST).
Líderes del mercado de traducción de voz a voz
-
Microsoft Corporation
-
Google Inc. (Alphabet Inc.)
-
APALON (IAC Search & Media Technologies Limited)
-
Cheetah Mobile Inc.
-
Triplingo Inc.
- *Nota aclaratoria: los principales jugadores no se ordenaron de un modo en especial
Noticias del mercado de traducción de voz a voz
- Junio de 2022 Zoom anunció que había lanzado traducción en tiempo real y subtítulos multilingües en una suite recientemente empaquetada llamada Zoom One. Las nuevas características permitirán que las reuniones se traduzcan hacia y desde el inglés desde cualquiera de los diez idiomas admitidos chino simplificado, holandés, francés, inglés, alemán, italiano, japonés, coreano, ruso, ucraniano y español.
- Junio de 2022 Sanas, la primera empresa de tecnología de traducción de acento en tiempo real del mundo, anunció una ronda Serie A de 32 millones de dólares, la ronda Serie A más grande en la historia de la tecnología del habla, encabezada por Insight Partners con la participación de GV, Assurant Ventures y otros. El software de traducción Accent de Sanas ofrece mayores opciones individuales en términos de voz, puede ayudar a las personas a dominar otros idiomas y resuelve problemas de comunicación para el equipo internacional y la comunicación con el cliente.
Segmentación de la industria de traducción de voz a voz
La traducción de voz a voz (S2S) es un proceso complejo diseñado para facilitar la comunicación libre entre personas que hablan diferentes idiomas. La traducción S2S se basa en la traducción automática estadística o en la traducción automática neuronal. El estudio caracteriza el mercado de voz a voz según el tipo, que incluye hardware y software. El tipo de hardware se analiza más a fondo y se segmenta en tipos independientes, basados en servidor e híbridos.
Los tamaños de mercado y las previsiones se proporcionan en términos de valor (millones de dólares) para todos los segmentos anteriores.
Por tipo | Hardware | Ser único |
Basado en servidor | ||
Híbrido | ||
Software | ||
Por geografía | América del norte | |
Europa | ||
Asia-Pacífico | ||
Resto del mundo |
Hardware | Ser único |
Basado en servidor | |
Híbrido | |
Software |
América del norte |
Europa |
Asia-Pacífico |
Resto del mundo |
Preguntas frecuentes sobre investigación de mercado sobre traducción de voz a voz
¿Qué tamaño tiene el mercado de la traducción de voz a voz?
Se espera que el tamaño del mercado de traducción de voz a voz alcance los 566,64 millones de dólares en 2024 y crezca a una tasa compuesta anual del 10,09% hasta alcanzar los 916,33 millones de dólares en 2029.
¿Cuál es el tamaño actual del mercado de Traducción de voz a voz?
En 2024, se espera que el tamaño del mercado de traducción de voz a voz alcance los 566,64 millones de dólares.
¿Quiénes son los actores clave en el mercado de traducción de voz a voz?
Microsoft Corporation, Google Inc. (Alphabet Inc.), APALON (IAC Search & Media Technologies Limited), Cheetah Mobile Inc., Triplingo Inc. son las principales empresas que operan en el mercado de traducción de voz a voz.
¿Cuál es la región de más rápido crecimiento en el mercado de traducción de voz a voz?
Se estima que Asia Pacífico crecerá a la CAGR más alta durante el período previsto (2024-2029).
¿Qué región tiene la mayor participación en el mercado de traducción de voz a voz?
En 2024, Europa representa la mayor cuota de mercado en el mercado de traducción de voz a voz.
¿Qué años cubre este mercado de traducción de voz a voz y cuál era el tamaño del mercado en 2023?
En 2023, el tamaño del mercado de traducción de voz a voz se estimó en 514,71 millones de dólares. El informe cubre el tamaño histórico del mercado de traducción de voz a voz durante los años 2019, 2020, 2021, 2022 y 2023. El informe también pronostica el tamaño del mercado de traducción de voz a voz. Tamaño del mercado de traducción de voz para años 2024, 2025, 2026, 2027, 2028 y 2029.
Última actualización de la página el: Junio 9, 2023
Informe de la industria de traducción de voz a voz
Estadísticas para la participación de mercado, el tamaño y la tasa de crecimiento de ingresos de la traducción de voz a voz en 2024, creadas por Mordor Intelligence™ Industry Reports. El análisis de la traducción de voz a voz incluye una perspectiva de previsión del mercado hasta 2029 y una descripción histórica. Obtenga una muestra de este análisis de la industria como una descarga gratuita del informe en PDF.