Analyse du marché de la traduction parole-parole
La taille du marché de la traduction parole-parole est estimée à 566,64 millions de dollars en 2024 et devrait atteindre 916,33 millions de dollars dici 2029, avec un TCAC de 10,09 % au cours de la période de prévision (2024-2029).
La traduction parole-parole (S2S) élimine les barrières de communication entre les personnes qui ne parlent généralement pas une langue commune. Lobjectif fondamental de lutilisation dune telle technologie à ses débuts était de permettre une communication orale multilingue instantanée.
\r- \r
- Avec la mondialisation et les voyages internationaux fréquents, la différence linguistique est devenue un obstacle sérieux. Avec S2S, lobjectif est de briser ces barrières pour favoriser le commerce et le tourisme internationaux et égaliser les capacités de communication. \r
- Les récentes avancées technologiques et innovations visant à augmenter la puissance de calcul tout en construisant des appareils de plus en plus petits et offrant des performances plus élevées ont conduit à une forte demande sur le marché pour les technologies de récupération dinformations et de communication. De plus, à mesure que les investissements en traduction automatique augmentent, il en résulte une traduction plus précise. \r
- Étant donné que le développement de l'industrie du tourisme alimente la demande de solutions de traduction parole-parole, des fournisseurs tels que Lingmo, LogBar Inc. et Raytheon sur le marché positionnent activement leurs produits sur des lignes similaires. Par exemple, TransTalk de Raytheon BBN Technologies sert de dispositif de traduction portable et bidirectionnel facilitant l'échange d'informations au-delà des barrières linguistiques. Le discours peut être traduit automatiquement et est prononcé dans une langue étrangère. \r
- L'organisation d'événements mondiaux attire encore davantage le marché des traducteurs S2S. L'année dernière, la Coupe du Monde de la FIFA gagnait en popularité dans la vente de billets. Par exemple, en septembre de l'année dernière, la FIFA, l'instance dirigeante du football mondial, a déclaré que plus de 2,4 millions de billets pour le tournoi avaient été vendus au cours des trois séries de ventes qui ont eu lieu l'année dernière. \r
- Ladoption actuelle de la traduction S2S est majoritairement orientée vers le marché B2C. Cependant, les centres de contact, les interventions d'urgence et l'armée font partie des segments B2B qui utilisent de plus en plus les avantages de cette technologie. \r
- La pandémie de COVID-19 a fortement affecté les expositions et événements mondiaux. Des événements ont été annulés partout dans le monde. Après la crise du COVID, les organisateurs d'événements ont adopté de nouveaux modèles de prestation, passant entièrement au numérique ou adoptant des solutions en personne. Ces facteurs ont eu un impact significatif sur le taux de croissance du marché. \r
Tendances du marché de la traduction parole-parole
Le segment des logiciels connaîtra un taux de croissance considérablement élevé
- Les applications mobiles et Web capables de prendre des entrées vocales dans une langue et de générer des sorties vocales dans une autre langue sont considérées comme faisant partie de l'étude. L'Institut technologique de Karlsruhe utilise son logiciel pour le tourisme, les échanges médicaux et l'information radiodiffusée. Speech Logger utilise son application sur les marchés de la communication, principalement dans les centres d'appels. Tous ces cas dutilisation animent le segment des logiciels, avec une innovation sur le marché de la traduction parole-parole.
- Amazon est l'un des principaux acteurs proposant des services de traduction parole-parole, aux côtés de Google et Microsoft. La société fournit ses services avec sa fonction AWS Lambda qui se connecte à trois services linguistiques d'IA, à savoir Amazon Transcribe, Amazon Translate et Amazon Polly. De plus, Amazon Alexa fournit des services de traduction vocale capables de traduire d'une manière ou d'une autre de l'anglais vers une autre langue, jusqu'à 48 langues.
- Selon MEITY, plus de 500 millions de personnes en Chine utilisent iFlytek Input pour surmonter les obstacles dans les communications multilingues avec des locuteurs d'autres dialectes chinois. Le logiciel a été créé par iFlytek, une startup chinoise d'IA qui utilise l'apprentissage profond dans divers domaines, notamment la reconnaissance vocale, la traduction automatique et le traitement du langage naturel.
- De plus, SayHi est un logiciel de traduction vocale instantanée pour iPhone et Kindle disponible en 90 langues et dialectes. Le logiciel revendique une précision de reconnaissance vocale de 95 %. De plus, l'application permet aux utilisateurs de configurer la voix pour qu'elle soit masculine ou féminine et de réguler sa vitesse.
- Selon une étude menée par One Hour Translation (OHT), une plateforme de traduction en ligne sur les principaux assistants vocaux capables de traduire la voix en temps réel, Google Assistant est l'un des traducteurs vocaux en temps réel les plus performants devant d'autres assistants virtuels, tels que comme Siri et Skype.
L'Amérique du Nord devrait connaître la croissance la plus rapide
- L'Amérique du Nord devrait détenir une part importante du marché étudié, en raison de la présence de pays comme les États-Unis et le Canada, dont les marchés de l'électronique sont les plus importants au monde. De plus, en organisant plusieurs voyages daffaires, les États-Unis attirent une part importante du marché mondial, et la demande en traduction vocale se situe parmi les plus élevées du marché B2B.
- De plus, lAmérique du Nord attire une part importante du tourisme et, avec lessor du tourisme, la demande de traducteurs parole-parole devrait augmenter au cours des prochaines années.
- De plus, les États-Unis abritent de nombreux immigrants qui parlent différentes langues. Même si le pays abrite une importante population anglophone, ses citoyens et immigrants parlent espagnol, chinois (cantonais et mandarin), français, tagalog, vietnamien, coréen, allemand, hindi, japonais et bien d'autres langues. Ce facteur devrait stimuler la demande sur le marché étudié.
- Le pays abrite également de grands fournisseurs de technologies, tels que Google, Microsoft et Apple, qui proposent des services de traduction vocale sur leurs appareils. De plus, aux États-Unis, de nombreux fournisseurs de matériel informatique proposent de nombreuses solutions de traduction vocale.
- Les fournisseurs découteurs/casques intègrent la technologie de traduction vocale dans leurs offres. Par exemple, la société Waverly Labs, basée à Brooklyn, propose des écouteurs offrant des services de traduction vocale.
- En outre, les investissements croissants dans les entreprises de traduction vocale sont analysés pour contribuer davantage au taux de croissance du marché. Par exemple, en juin de l'année dernière, Sanas, la première société mondiale de technologie de traduction d'accents en temps réel, a annoncé un investissement de série A de 32 millions de dollars dirigé par Insight Partners avec la participation de GV, Assurant Ventures et de l'investisseur providentiel Gokul Rajaram, le plus grand investissement de série A. financement historique pour une entreprise de technologie vocale. La technologie de traduction Accent de Sanas permet une plus grande préférence vocale individuelle, favorise la maîtrise de la langue et résout les problèmes de communication entre les équipes internationales et les clients.
Aperçu du marché de la traduction parole-parole
Le marché est considérablement fragmenté, avec très peu dacteurs majeurs en compétition pour gagner des parts de marché dans le segment des logiciels. Les entreprises incluent lIA et lapprentissage automatique pour améliorer leurs offres. Les principales sociétés comprennent Microsoft Corporation, Google (Alphabet Inc.), APALON (IAC Search Media Technologies Limited), Langogo et Shenzhen Timekettle Technologies Ltd.
- Décembre 2022 - Microsoft a annoncé le lancement de la traduction vocale en temps réel dans Skype, qui peut traduire la voix d'un individu en temps réel à l'aide de l'intelligence artificielle (IA) pour créer un son de voix traduit similaire à celui du locuteur d'origine.
- Octobre 2022 – Meta a introduit un nouveau système de traduction vocale Hokkien alimenté par l'IA. Le premier système de traduction basé sur l'IA pour le hokkien, une langue majoritairement parlée, a été développé par Meta dans le cadre de son projet Universal Speech Translator (UST).
Leaders du marché de la traduction parole-parole
-
Microsoft Corporation
-
Google Inc. (Alphabet Inc.)
-
APALON (IAC Search & Media Technologies Limited)
-
Cheetah Mobile Inc.
-
Triplingo Inc.
- *Avis de non-responsabilité : les principaux acteurs sont triés sans ordre particulier
Actualités du marché de la traduction parole-parole
- Juin 2022 - Zoom a annoncé avoir lancé la traduction en temps réel et les sous-titres multilingues dans le cadre d'une nouvelle suite appelée Zoom One. Les nouvelles fonctionnalités permettront de traduire les réunions vers et hors de l'anglais à partir de l'une des dix langues prises en charge chinois simplifié, néerlandais, français, anglais, allemand, italien, japonais, coréen, russe, ukrainien et espagnol.
- Juin 2022 - Sanas, la première entreprise mondiale de technologie de traduction d'accents en temps réel, a annoncé un tour de table de série A de 32 millions de dollars, le plus grand tour de série A de l'histoire de la technologie vocale, dirigé par Insight Partners avec la participation de GV, Assurant Ventures et d'autres. Le logiciel de traduction Accent de Sanas offre de plus grandes options individuelles en termes de voix, peut aider les gens à parler plus couramment d'autres langues et résout les problèmes de communication de l'équipe internationale et de la communication avec les clients.
Segmentation de lindustrie de la traduction parole-parole
La traduction parole-parole (S2S) est un processus complexe conçu pour faciliter la libre communication entre les individus qui parlent des langues différentes. La traduction S2S est basée soit sur la traduction automatique statistique, soit sur la traduction automatique neuronale. Létude caractérise le marché de la parole en parole en fonction du type, qui comprend le matériel et les logiciels. Le type de matériel est ensuite analysé et segmenté en types autonomes, basés sur serveur et hybrides.
Les tailles et prévisions du marché sont fournies en termes de valeur (en millions de dollars) pour tous les segments ci-dessus.
Par type | Matériel | Autonome |
Basé sur un serveur | ||
Hybride | ||
Logiciel | ||
Par géographie | Amérique du Nord | |
L'Europe | ||
Asie-Pacifique | ||
Reste du monde |
FAQ sur les études de marché sur la traduction parole-parole
Quelle est la taille du marché de la traduction parole-parole ?
La taille du marché de la traduction vocale devrait atteindre 566,64 millions de dollars en 2024 et croître à un TCAC de 10,09 % pour atteindre 916,33 millions de dollars dici 2029.
Quelle est la taille actuelle du marché de la traduction parole-parole ?
En 2024, la taille du marché de la traduction vocale devrait atteindre 566,64 millions de dollars.
Qui sont les principaux acteurs du marché de la traduction vocale ?
Microsoft Corporation, Google Inc. (Alphabet Inc.), APALON (IAC Search & Media Technologies Limited), Cheetah Mobile Inc., Triplingo Inc. sont les principales sociétés opérant sur le marché de la traduction parole-parole.
Quelle est la région qui connaît la croissance la plus rapide sur le marché de la traduction vocale ?
On estime que lAsie-Pacifique connaîtra la croissance du TCAC le plus élevé au cours de la période de prévision (2024-2029).
Quelle région détient la plus grande part du marché de la traduction vocale ?
En 2024, lEurope représente la plus grande part de marché sur le marché de la traduction vocale.
Quelles années couvre ce marché de la traduction parole-parole et quelle était la taille du marché en 2023 ?
En 2023, la taille du marché de la traduction vocale était estimée à 514,71 millions de dollars. Le rapport couvre la taille historique du marché de la traduction parole-parole pour les années 2019, 2020, 2021, 2022 et 2023. Le rapport prévoit également la taille du marché de la traduction parole-parole pour les années 2024, 2025, 2026, 2027, 2028 et 2029..
Nos rapports les plus vendus
Popular Technology Scouting Reports
Popular Technology, Media and Telecom Reports
Other Popular Industry Reports
Rapport sur l'industrie de la traduction parole-parole
Statistiques sur la part de marché, la taille et le taux de croissance des revenus de la traduction vocale 2024, créées par Mordor Intelligence™ Industry Reports. Lanalyse de la traduction vocale comprend des perspectives de marché jusquen 2029 et un aperçu historique. Obtenez un échantillon de cette analyse de lindustrie sous forme de rapport PDF gratuit à télécharger.