Análise de Mercado de Dispositivos de Tradução de Idiomas
O mercado de tradução de idiomas está avaliado em US$ 1,01 bilhão no ano corrente. Espera-se que registre um CAGR de 11,52% durante o período de previsão para atingir um valor de USD 1,94 bilhão nos próximos cinco anos.
- As crescentes partidas internacionais são benéficas para o mercado de dispositivos de tradução de idiomas, já que um número crescente de viajantes está escolhendo destinos fora de casa com um idioma diferente. Além disso, o mercado de dispositivos de tradução de idiomas está passando por enormes transformações tecnológicas, acelerando as vendas de instrumentos linguísticos em todo o mundo. Da mesma forma, a crescente popularidade das buscas de informações on-line pode impulsionar a demanda por software e serviços de tradução de idiomas. Além disso, o aumento do turismo médico é um dos principais fatores impulsionadores para o desenvolvimento do mercado-alvo.
- De acordo com o 10 Times, com mais de 33 mil eventos publicados em uma plataforma de eventos de maio de 2022 a abril de 2023, os Estados Unidos têm o maior número de conferências, reuniões de negócios e exposições comerciais agendadas. O Reino Unido foi o segundo colocado, que sediou 6,4 mil eventos em todos os setores. De acordo com um estudo recente do LinkedIn, a maior rede profissional do mundo, 45% dos futuros eventos B2B serão totalmente virtuais. No estudo com 200 organizadores de eventos B2B no Reino Unido, 72% das empresas querem continuar realizando eventos virtuais a longo prazo, e 77% estão interessadas em sediar eventos híbridos. Um número tão grande de eventos impulsionaria a demanda pelo mercado estudado.
- De acordo com o Escritório de Viagens e Turismo, as chegadas de turistas nos Estados Unidos foram 49.96.037 em junho de 2023. Além disso, de acordo com a Trading Economics, as chegadas de turistas à Eslovênia aumentaram 10,6% ano a ano, para 510.096 em maio de 2023, após um crescimento de 16,6% no mês anterior. Um aumento tão grande no número de turistas levaria o setor de hospitalidade a adotar os mais recentes dispositivos de tradução de idiomas para fornecer melhores serviços aos seus clientes.
- O hardware de tradução de idioma híbrido pode executar operações de tradução nos modos offline e online. Esses dispositivos podem funcionar sem conexões de rede e aprimorar seus recursos por meio de operações baseadas em servidor. Além disso, no modo offline, os dispositivos híbridos podem executar uma pequena escala de tradução, enquanto, na conectividade on-line ou baseada em servidor, eles podem executar traduções complexas de discursos.
- Por exemplo, a Lingmo International lançou um tradutor de idiomas de fone de ouvido com tecnologia IBM Watson para traduzir conversas sem usar a internet em um local remoto, como um avião. Ele usa programação em linguagem Watson Natural, tem preço de USD 179 e é útil para usuários que vão de viajantes a militares.
- Pelo contrário, os dispositivos de tradução de idiomas dependem de algoritmos de aprendizado de máquina e inteligência artificial (IA) para entregar traduções, com um progresso significativo feito para alcançar a precisão perfeita e traduções de qualidade, mas alcançar esse objetivo continua difícil devido à tradução de frases complexas, expressões idiomáticas ou frases específicas do contexto com precisão se mostrando difícil para os sistemas de tradução automática, levando a possíveis erros e imprecisões que comprometem a precisão e a qualidade em Traduções.
- A COVID-19 teve um impacto misto no mercado global de dispositivos de tradução de idiomas. Enquanto alguns segmentos de mercado experimentaram desafios, outros viram o aumento da demanda devido às circunstâncias únicas criadas pela crise global de saúde. Por exemplo, a pandemia causou problemas nos serviços de interpretação no local, já que restrições de viagens, medidas de distanciamento social e preocupações de segurança limitaram as interações presenciais. Conferências, reuniões e eventos foram cancelados ou transferidos on-line, levando à diminuição da demanda por serviços de interpretação no local. No entanto, serviços de interpretação remota, como interpretação por telefone (OPI) e interpretação remota por vídeo (VRI), ganharam destaque como alternativas viáveis.
Tendências do mercado de dispositivos de tradução de idiomas
Aumento do turismo médico impulsionando a necessidade de tradução de idiomas
- Prevê-se que a indústria do turismo médico cresça significativamente nos próximos anos. Com os avanços da tecnologia em saúde, o aumento da acessibilidade e a crescente demanda por tratamentos técnicos, mais indivíduos estão buscando serviços médicos no exterior, impulsionando a expansão desse mercado.
- O aumento do custo dos serviços de saúde nos países de origem afeta diretamente o crescimento do mercado. Além disso, o setor está sendo impulsionado pela crescente demanda por técnicas que não são seguradas, como cirurgias de redesignação de gênero, terapia reprodutiva, reconstrução dentária e cirurgia estética. Tais fatores crescentes do turismo médico impulsionariam a demanda pelo mercado estudado.
- De acordo com o ranking global de turismo médico da Associação de Turismo Médico com base em 46 destinos, o Canadá ficou em primeiro lugar com uma pontuação de índice de 76,47. O índice é baseado em classificações do ambiente do destino, da indústria do turismo médico e da qualidade das instalações e serviços. Um dos destinos de turismo médico é o Canadá. Isso permitiria que o setor de saúde implantasse dispositivos de tradução de idiomas para entender as necessidades de pacientes de várias regiões.
- As instituições de saúde nos países em desenvolvimento buscam o reconhecimento internacional das autoridades reguladoras, o que pode ajudá-las a acessar as redes globais de seguros e compradores de serviços de saúde. Seguradoras de países desenvolvidos estão incorporando políticas de turismo de saúde em seus planos médicos para promover serviços de atendimento em terras estrangeiras.
- Além disso, um rápido aumento nas despesas de saúde, juntamente com muitos indivíduos não segurados ou subsegurados, está incentivando os turistas que precisam de tratamento médico a se ajudarem com serviços de saúde e tratamentos acessíveis nos países em desenvolvimento. Tais políticas impulsionariam mais pacientes médicos a entrar em várias regiões para um melhor tratamento, criando uma demanda para o mercado estudado.
- Além disso, isso pode ser atribuído a requisitos e regulamentos rigorosos da União Europeia (UE) sobre procedimentos médicos. Além disso, médicos especialistas estão sendo treinados e educados para acomodar as necessidades de pacientes de várias culturas, fomentando assim a demanda por dispositivos de tradução. Isso garante que os pacientes recebam cuidados médicos igualmente de alto padrão em toda a Europa em clínicas que oferecem tratamentos especializados e inovadores.
- De acordo com o Instituto de Desenvolvimento da Indústria de Saúde da Coreia, um turista médico é definido pela Organização Mundial da Saúde (OMS) como uma pessoa que viaja através das fronteiras internacionais para receber alguma forma de tratamento médico, mais comumente cuidados dentários, cirurgia estética e tratamentos de fertilidade. Os americanos representaram a maior parcela de turistas médicos para a Coreia do Sul em 2022, com cerca de 18% dos turistas de entrada, seguidos de perto pelos turistas chineses do continente. Esse turismo médico massivo impulsionaria o mercado.
Espera-se que a Europa detenha uma fatia significativa do mercado
- A Europa abriga países como Reino Unido, Itália, Alemanha, França, Espanha e Holanda, que possuem destaque significativo nos setores de saúde, varejo e turismo. A União Europeia é composta por 27 países membros com 24 línguas oficiais. Além disso, de acordo com o WorldAtlas, a Europa é o continente mais visitado.
- A região tem a maior entrada de turismo do mundo, obtendo assim receitas significativas da indústria do turismo. De acordo com a Organização Mundial do Turismo das Nações Unidas (OMT), em 2022, o número de chegadas de turistas internacionais à Europa foi de 594,5 milhões, o maior em comparação com qualquer outra região. Espera-se que o tamanho da indústria do turismo aumente a demanda da região por dispositivos de tradução de idiomas.
- A União Europeia (UE) tem ecossistemas políticos e sociais ativos. Com o Brexit, espera-se que as barreiras linguísticas influenciem significativamente, e o inglês pode não ser uma das línguas oficiais da UE. A Presidência Finlandesa do Conselho da União Europeia utiliza tradução automática personalizada desenvolvida pela Tilde. Estabeleceu um recorde de uso do tradutor ao usar a solução mais de 600 mil vezes e traduzir mais de 12 milhões de palavras. Os tradutores alimentados por inteligência artificial (IA) da Tilde fizeram mais de 1,4 milhão de traduções para as presidências do conselho (UE).
- Esses dispositivos tradutores são programados para traduzir um idioma específico para outro. Os aplicativos onde esses dispositivos autônomos são mais usados são transporte, passeios, refeições e compras, e são mais otimizados para tradução relacionada a viagens. Além disso, esses tradutores são limitados a palavras e frases e estão limitados a um número menor de traduções de idiomas. Outra limitação é que ele usa apenas tradução unidirecional. Além disso, a barra de log está pesquisando adicionar mais recursos multilinguísticos ao seu produto illi.
- Lembrando que os serviços de tradução desempenham um papel fundamental na facilitação da comunicação entre usuários de diferentes idiomas. Esses serviços englobam a comunicação falada e assinada e seguem a definição da International Standards Organization (ISO) que declara a renderização de uma mensagem falada ou assinada em outro idioma, preservando o significado do conteúdo do idioma de origem. O crescente alcance do cliente aumentou o escopo dos serviços de tradução para atender às necessidades dos clientes, exceto as preferências de idioma. Dados históricos indicam que diversas empresas estão optando por serviços de tradução para proporcionar conforto aos seus clientes nacionais e internacionais. Isso impulsionaria o mercado estudado na região. Os dispositivos de tradução geralmente exigem uma plataforma de computação em nuvem integrada e análise de big data para garantir o acesso aos dados de qualquer lugar. Isso também resulta em maior capacidade de armazenamento e mais eficiência. Com cada vez mais empresas oferecendo seus serviços online, a necessidade de sites e tradução de conteúdo web tem crescido muito. Empresas em todo o mundo estão buscando serviços de tradução com a intenção de atender seus clientes e acompanhar suas demandas. Embora os indivíduos também usem esse tipo de serviço, a parcela desse uso é mínima.
Visão geral do setor de dispositivos de tradução de idiomas
O mercado global de dispositivos de tradução de idiomas exibe um nível moderado de consolidação, com a presença de vários jogadores-chave, como Lionbridge Technologies, Inc., Bigword Group Ltd., LanguageLine Solutions, Google Inc., e IBM Corporation. Essas empresas investem consistentemente em parcerias estratégicas e iniciativas de desenvolvimento de serviços para garantir uma participação de mercado significativa. Desenvolvimentos recentes notáveis no mercado incluem:.
Em maio de 2023, a The Peiko Generation revelou seu produto inovador, os 2 fones de ouvido tradutores sem fio. Estes fones de ouvido possuem a notável capacidade de gravar e traduzir simultaneamente até 50 idiomas. Entre os idiomas suportados estão chinês, francês, espanhol, romeno, alemão, português e japonês. Os usuários podem empregar esses fones de ouvido para traduções individuais ou participar de conversas em grupo. Quando os usuários falam, as palavras são traduzidas automaticamente, exibidas em seu smartphone e faladas em voz alta no idioma selecionado.
Em fevereiro de 2023, o Google Tradutor fez avanços significativos ao incorporar recursos alimentados por IA. Isso inclui a introdução de traduções contextuais, garantindo traduções mais precisas e contextualmente relevantes com base na intenção do usuário e no contexto circundante. Além disso, a versão Android do aplicativo passou por um redesign, oferecendo acessibilidade aprimorada à entrada de voz, tradução de conversas e tradução de câmera Lens. A introdução de novos gestos também simplifica a navegação dentro do aplicativo. Além disso, o Google Tradutor agora aproveita o aprendizado de máquina avançado para tradução de imagens, permitindo traduzir imagens complexas e integrar perfeitamente o texto traduzido nelas, proporcionando uma aparência mais natural e coesa.
Líderes do mercado de dispositivos de tradução de idiomas
-
Lionbridge Technologies, Inc.
-
Bigword Group Ltd.
-
LanguageLine Solutions
-
Google Inc.
-
IBM Corporation
- *Isenção de responsabilidade: Principais participantes classificados em nenhuma ordem específica
Notícias do Mercado de Dispositivos de Tradução de Idiomas
- Março de 2023 A LanguageLine Solutions obteve a certificação ISO 9001:2015 para seu Sistema de Gestão da Qualidade, afirmando seu compromisso em fornecer serviços de fala de alto nível para clientes na América do Norte. Como um dos principais fornecedores mundiais de serviços profissionais de interpretação e tradução, a LanguageLine continua a manter os mais altos padrões do setor. A ISO 9001:2015, uma norma de gestão da qualidade mundialmente reconhecida desenvolvida e publicada pela International Organization for Standardization (ISO), oferece um plano para empresas de todos os tamanhos e tipos estabelecerem sistemas de gestão da qualidade eficazes.
- Dezembro de 2022 A Timekettle revelou sua tecnologia de tradução de ponta, a HybridComm, marcando um avanço significativo no campo. A tecnologia Vector Noise Reduction (VNR) da empresa se destaca em identificar fontes sonoras exclusivamente da direção da boca do usuário, eliminando efetivamente ruídos e interferências indesejadas durante as conversas. A abordagem inovadora da Timekettle garante que as vozes dos usuários sejam gravadas em sua totalidade, mantendo a clareza durante toda a conversa. Além disso, a empresa emprega o algoritmo de reconhecimento de voz RNNVAD para segmentar frases automaticamente, garantindo traduções lógicas e perfeitas.
Segmentação do setor de dispositivos de tradução de idiomas
Um dispositivo de tradução de idiomas é uma tecnologia usada para traduzir idiomas de um para outro. Muitos tipos de linguagem no mercado contêm livros de frases simples e programas de computador complexos e complicados. Dentre esses dispositivos, um dos mais populares é o tradutor eletrônico.
O mercado de dispositivos de tradução de idiomas é segmentado por tipo de produto (portátil, vestível) e geografia (América do Norte, Europa, Ásia-Pacífico, América Latina e Oriente Médio e África).
Os tamanhos de mercado e previsões são fornecidos em termos de valor USD para todos os segmentos acima.
| Portátil |
| Vestível |
| América do Norte |
| Europa |
| Ásia-Pacífico |
| América latina |
| Oriente Médio e África |
| Por tipo de produto | Portátil |
| Vestível | |
| Por geografia | América do Norte |
| Europa | |
| Ásia-Pacífico | |
| América latina | |
| Oriente Médio e África |
Perguntas mais frequentes
Qual é o tamanho atual do mercado Dispositivo de tradução de idiomas?
Prevê-se que o mercado Dispositivo de tradução de idiomas registre um CAGR de 11.52% durante o período de previsão (2024-2029)
Quem são os chave players no mercado Language Translation Device?
Lionbridge Technologies, Inc., Bigword Group Ltd., LanguageLine Solutions, Google Inc., IBM Corporation são as principais empresas que operam no mercado de dispositivos de tradução de idiomas.
Qual é a região que mais cresce no mercado Language Translation Device?
Estima-se que a Ásia-Pacífico cresça no CAGR mais alto durante o período de previsão (2024-2029).
Qual região tem a maior participação no mercado Dispositivo de tradução de idiomas?
Em 2024, a América do Norte responde pela maior participação de mercado no mercado de dispositivos de tradução de idiomas.
Em que anos este mercado Dispositivo de tradução de idiomas cobre?
O relatório cobre o tamanho histórico do mercado Dispositivo de tradução de idioma por anos 2019, 2020, 2021, 2022 e 2023. O relatório também prevê o tamanho do mercado Dispositivo de tradução de idioma para os anos 2024, 2025, 2026, 2027, 2028 e 2029.
Página atualizada pela última vez em:
Estatísticas para a participação de mercado de Dispositivo de Tradução de Idiomas de 2024, tamanho e taxa de crescimento da receita, criadas pela Mordor Intelligence™ Industry Reports. A análise de dispositivos de tradução de idiomas inclui uma previsão de mercado, perspectivas para 2024 a 2029 e visão geral histórica. Obter uma amostra desta análise da indústria como um download PDF de relatório gratuito.