UAEフルーツ・野菜市場規模とシェア

UAEフルーツ・野菜市場サマリー
画像 © Mordor Intelligence。再利用にはCC BY 4.0の表示が必要です。

Mordor IntelligenceによるUAEフルーツ・野菜市場分析

UAEフルーツ・野菜市場規模は2025年の68億1,000万米ドルから2026年には73億2,000万米ドルへ成長し、2026年から2031年にかけてCAGR 7.51%で推移して2031年までに105億2,000万米ドルに達すると予測されています。管理環境農業の急速な拡大、地元産農産物に対する政策的需要、および気候対応型灌漑への資本流入がUAEフルーツ・野菜市場を押し上げています[1]出典:UAE政府、「We the UAE 2031ビジョン」、u.ae。垂直農場および温室コンプレックスへの企業投資が単位当たり水使用量を削減する一方、連邦調達義務が国内産出物の販路を保証しています。淡水化による灌漑、再生可能エネルギーの統合、およびスマートセンサーネットワークが、当セクターにとって最も持続的な制約である水不足の管理を生産者に支援しています。同時に、観光・ホスピタリティ需要の増加が生鮮農産物のプレミアムチャネルを拡大し、バリューチェーン全体の利益率を押し上げています。従来の生産者がデータ駆動型の新規参入者に対してシェアを守るため、テクノロジーパートナーシップを採用するにつれ、競争の激しさが増しています。

主要レポートのポイント

  • 作物タイプ別では、フルーツが2025年のUAEフルーツ・野菜市場シェアの52.05%をリードし、一方で野菜は2031年までにCAGR 7.74%で拡大すると予測されています。

注記:本レポートの市場規模および予測値は、Mordor Intelligence の独自推定フレームワークを使用して算出され、2026年時点で入手可能な最新のデータと洞察に基づいて更新されています。

セグメント分析

作物タイプ別:フルーツは野菜の成長加速にもかかわらず市場シェアをリード

フルーツは2025年のUAEフルーツ・野菜市場シェアの52.05%を占め、根付いたナツメヤシ栽培と堅調な柑橘類チャネルによって支えられています。このセグメントは、世界貿易の14.5%に相当する3億2,400万米ドルのナツメヤシ輸出を生み出した輸出エコシステムの恩恵を受け、その優位性を強化しています。一方、野菜は2031年まで7.74%というより強いCAGR見通しを示しており、小売および外食サービス顧客へ葉物野菜を供給する垂直農場への大規模な資本投入を反映しています。野菜のサブマーケットは、エミレーツ・フライト・ケータリングがブスタニカの施設を統合し砂漠環境における規模の経済を実証したことで注目度が高まりました。

消費者の嗜好は新鮮な地元産農産物に移行しており、2025年のUAEでの調査では、居住者の67%が生鮮食品の消費を増やす予定であり、60%がエミレーツで栽培された農産物にプレミアム価格を支払う意向があることが明らかになっています。このトレンドは温室ピーマン、キュウリ、トマトへの投資を高収益ハーブとともに増大させています。リファームの3億2,670万米ドルのギガファームは2026年の稼働を予定しており、野菜生産をさらに拡大し通年供給の回復力を高めます。フルーツは確立された加工・冷蔵インフラを通じて地域市場への供給を続けていますが、野菜は健康と持続可能性のナラティブに沿った数量増加と差別化戦略によってそのギャップを縮めています。

UAEフルーツ・野菜市場:作物タイプ別市場シェア、2025年
画像 © Mordor Intelligence。再利用にはCC BY 4.0の表示が必要です。

地理分析

アブダビはアグリフード成長・水豊富クラスター(AGWA)クラスターを通じて生産をリードしており、2045年までにGDPへ245億米ドル貢献し6万2,000の雇用を創出することを目指しています。北部首長国は、研究開発施設34ヘクタールにわたって運営するアル・フアのシラル・イノベーション・オアシスに支えられ、伝統的なオアシスベースの栽培と近代的な温室農業を組み合わせています。ナショナル・ファームズ・イニシアチブは2025年までに70%、2030年までに100%の地元調達を義務付けることで安定した需要基盤を確立し、管理環境農業への投資を奨励することによって市場を強化しています。

ドバイは国内生産者を国際市場に接続する国の主要な物流・再輸出センターとして機能しています。2024年7月に世界最大の生鮮食品ハブが設立されたことでその地位が強化され、2023年には91億8,000万米ドルの食品輸出と92億6,000万米ドルの輸入を管理しています。ジェベル・アリ港およびドバイ国際空港の専用生鮮農産物回廊を含む冷蔵チェーン施設、ブロックチェーンベースのトレーサビリティシステムを含む首長国のインフラが、国内流通と湾岸諸国、アフリカ、南アジアへの再輸出の両方を支えています。

水の利用可能性とエネルギー効率がUAE全体の地理的分布パターンを決定しています。沿岸首長国は淡水の53%を供給する70か所の淡水化プラントを使用する一方、内陸地域は水耕栽培や垂直農場などの管理環境システムに重点を置いています。UAE水安全保障戦略2036は需要を21%削減し水1立方メートル当たり110米ドルの生産性を目標とし、高度な灌漑・施肥灌漑システムを推進しています。2025年5月30日に発効した2024年連邦政令法第11号は全首長国にわたって温室効果ガス報告を義務化し、農場がエネルギー効率の高い温室と再生可能エネルギーによる冷蔵保存を採用するよう促しています。これらの規制はUAEの環境コミットメントを維持しながら持続可能な農業成長を支援しています。

規制環境

UAEの果物・野菜規制環境は、連邦レベルの監督と首長国レベルの実施を組み合わせています。気候変動環境省(MOCCAE)は農産物出荷の主要な管理を担当し、アブダビ農業食品安全局(ADAFSA)などの首長国当局は、2024年6月にアブダビで発行された管理・検査のためのサンプリング規則を含め、サプライチェーン全体にわたる検査および食品管理措置を実施しています。

食料安全保障プログラムと持続可能性への対応は、生産者、輸入業者、小売業者の事業要件をますます形成しています。National Farmsイニシアチブは国内調達要件(2025年までに70%、2030年までに100%)を設定しており、Plant the Emiratesプログラム(2024年10月開始)は温室技術、水耕栽培、砂漠適応システムに対する助成金や優遇融資を提供し、管理環境下での生産と追跡可能な地域供給への政策主導の転換を後押ししています。

バリューチェーン分析

UAEの果物・野菜バリューチェーンは、投入財調達(種子、培地、栄養剤、施設栽培機器)、生産(露地栽培、温室栽培、水耕栽培、垂直農法)、収穫後処理(等級選別、包装、温度管理された保管)を基盤としています。Silal、Elite Agro Holding、Pure Harvest Smart Farmsなどの大規模な管理環境プレイヤーやプラットフォームが通年生産を拡大しており、Plant the Emirates National Programme(2024年開始)およびMOCCAE関連サービスは、農場研修、技術導入、農場内生産性向上を支援しています。

輸入・再輸出のロジスティクスは、供給可能性と価格形成の中心であり続けており、ジェベル・アリ港、ザイード国際空港、ハリファ港などの主要な入国拠点で通関・検査が行われています。下流では、ドバイ市場の近代化(例えば、アル・アウィール中央果物野菜市場に関連するドバイ・フード・ディストリクトの発表)を通じて、近代的な卸売・流通インフラを中心とした統合が見られ、トマト、キュウリ、葉物野菜、ベリー類、柑橘類などの回転率の高い製品の廃棄削減と保存期間延長のために、改善されたコールドチェーンとトレーサビリティに依存する小売・フードサービスチャネルも存在します。

市場機会と将来展望

政策に支えられた地域調達とアグリテックの規模拡大により、通年の高品質野菜と一部の果物に成長の余地が生まれており、一貫した品質とトレーサビリティが近代的な小売・ホスピタリティバイヤーとの棚確保に役立っています。Plant the Emirates(2024年開始)は、助成金と優遇融資を通じて温室、水耕栽培、砂漠適応型投資を支援しています。アル・アインおよびFood Tech Valleyを通じた企業の取り組みは、能力拡大と新たな運営モデルを示しており、ReFarm GlobalとIGSがFood Tech Valley内に大規模なクローズドループ施設を開発していることや、SilalがShouguang Vegetable Industry Groupと共にアグリテックハブを運営していることが含まれます。

水とエネルギーの制約も、効率性に結びついた生産システムや投入財をめぐる機会を形成しています。アル・アインのアル・フォア農場におけるMasdarとElite Agro HoldingのAgriPVプロジェクトは、施設栽培における再生可能エネルギー統合を示しています。2026年4月、MOCCAEとICBAは45件の実地試験を含む国家気候対応型作物イニシアチブを開始し、より耐性のある作物選択と栽培プロトコルの商業化への道筋を支援しています。同時に、ドバイを中心とした卸売の近代化と生鮮品の迅速通関は、コールドチェーンの性能と国境での滞留時間短縮に依存する高付加価値の生鮮カテゴリーの根拠を強化しています。

最近の業界動向

  • 2026年7月:Mair Groupはシリアと覚書を締結し、UAEへの輸出向けに果物と野菜を準備する4つの加工センターの設立を含む共同農業イニシアチブを開始しました。この協定は、農産物の流通に対するより組織的な調達と輸出前処理を支援し、輸入依存カテゴリーの供給の回復力を強化し、品質の一貫性を向上させます。
  • 2026年5月:Al Ain Farms GroupとNRTC Groupは合弁事業を結成し、Al Ain Taazaフレッシュジュースブランドを立ち上げました。この提携は、果物投入財に対する下流需要の牽引力を強化し、加工とブランド主導の流通における規模を拡大し、一次農産物の調達と付加価値チャネルを結びつけています。
  • 2024年2月:Emirates Flight Cateringは、年間100万kg以上の葉物野菜を生産し、露地栽培に比べて大幅に少ない水を使用する大規模な垂直農法プラットフォームであるBustanicaを買収しました。この買収は、管理環境農業を中心とした統合を加速させ、フードサービスへの確保された引取ルートを拡大し、従来型サプライヤーへの競争圧力を高めました。

UAEフルーツ・野菜産業レポートの目次

1. はじめに

  • 1.1 研究の前提と市場の定義
  • 1.2 研究の範囲

2. 調査方法論

3. エグゼクティブサマリー

4. 市場ランドスケープ

  • 4.1 Market Overview
  • 4.2 Market Drivers
    • 4.2.1 気候制御温室の普及
    • 4.2.2 政府の食料安全保障義務
    • 4.2.3 淡水化による灌漑の拡大
    • 4.2.4 持続可能な水耕栽培の台頭
    • 4.2.5 収穫後コールドチェーン投資
    • 4.2.6 ホスピタリティおよび観光からの需要増大
  • 4.3 Market Restraints
    • 4.3.1 水不足と高い灌漑コスト
    • 4.3.2 限られた農耕地
    • 4.3.3 輸入価格の変動
    • 4.3.4 農場事業における労働力供給の制約
  • 4.4 Value / Supply-Chain Analysis
  • 4.5 Regulatory Landscape
  • 4.6 Technological Outlook
  • 4.7 PESTLE Analysis

5. 市場規模および成長予測(金額および数量)

  • 5.1 作物タイプ別(生産分析(数量)、消費分析(数量および金額)、輸入分析(数量および金額)、輸出分析(数量および金額)、および卸売価格トレンド分析)
    • 5.1.1 フルーツ
    • 5.1.2 野菜

6. 競争環境

  • 6.1 List of Key Stakeholders
    • 6.1.1 Al Dahra Holding LLC
    • 6.1.2 Yas Holding LLC
    • 6.1.3 Fruits Garden Trading LLC
    • 6.1.4 Emirates Bio Farm LLC
    • 6.1.5 Oasis Garden F&B Trading Co. LLC
    • 6.1.6 Pure Harvest Smart Farms Ltd
    • 6.1.7 Abu Dhabi Developmental Holding Company PJSC
    • 6.1.8 Al Bakrawe Holding (Silal Food And Technology LLC)
    • 6.1.9 Mirak Group
    • 6.1.10 Only Fresh Vegetables & Fruits Trading Co. LLC
    • 6.1.11 Kibsons International LLC
    • 6.1.12 Madar Farms

7. 市場機会と将来の展望

**空き状況によります

研究方法のフレームワークとレポートの範囲

市場定義と対象範囲

この方法論において、UAEの果物・野菜市場は、国内で消費のために供給される果物・野菜の価値として定義され、貿易フローと価格動向を用いて実際の供給可能性と支出を反映しています。

対象範囲の除外事項:加工品、缶詰、冷凍品、ジュースカテゴリーは除外され、また一次農産物価値の範囲外にあるフードサービス限定のマークアップも除外されます。

セグメンテーション概要

  • 作物タイプ別(生産分析(数量)、消費分析(数量および金額)、輸入分析(数量および金額)、輸出分析(数量および金額)、および卸売価格トレンド分析)
    • フルーツ
    • 野菜

データソース、市場規模算定、検証

デスクリサーチ

デスクリサーチは、特に貿易、国内生産パターン、価格動向についてモデルの事実的基盤を設定するために使用されます。私たちは通常、UAE連邦競争力統計センターの発表、FAOSTAT、UN Comtrade、および利用可能な場合は税関または港湾当局の貿易報告書などの公開データセットを参照し、果物・野菜のフローを相互確認します。

市場モデルを現実に即したものにするため、農業・食料安全保障に関する関連するUAE省庁の発表、査読済みの農学・管理環境農業に関する論文、品揃えや調達の変化を示唆する主要小売業者・卸売業者の公開情報なども確認します。企業提出書類、投資家向けプレゼンテーション、信頼できる報道機関は、拡張のタイミングと能力増強を検証するために使用され、その後、企業財務・インテリジェンスの有料購読と出荷レベルの輸出入データベースを選択的に利用して、方向性の想定を確認します。ここに記載されているデスクソースは例示であり、データ収集、検証、明確化のために他にも多くの公開資料が使用されました。

一次インタビューと調査

一次調査は、UAEで実際に価値を動かしているものを確認するために使用され、作物別の輸入依存度、季節性、流通を通じた価格と損失の変動の仕方が含まれます。私たちは、生産者、輸入業者、卸売業者、近代的小売業者、大手バイヤーにわたる関係者と話をし、そのフィードバックは、数量、国内産と輸入品の構成比、国内の一般的な価格実現に関する想定を修正するために使用されました。

一次調査フィールドワーク回答者の分布

企業タイプ回答者の役職地域
トップ層:25% 経営幹部(CXO):12%
ミッド層:55% 機能/部門責任者:43%
小規模プレイヤー:20% マネージャー:45%

市場規模算定と予測

規模算定は、UAEの農産物需要プールをトップダウンで再構築することから始まり、生産・貿易データから消費に利用可能な供給量を再構成し、それを価格動向シグナルと照合して数量を金額に変換します。国内生産と輸入の両方が重要であるため、モデルは、広範な作物グループ別の輸出入量、報告されている場合の国内収穫量、平均卸売・小売価格の動向、需要に影響する人口とインバウンド観光動向、管理環境農業の能力増強などの指標を基盤としています。

合計値が形成された後、サンプル化されたサプライヤー量の積み上げ、小売業者・卸売業者との議論を通じたチャネル構成の相互確認、高消費量品目の短いリストに対する平均価格×数量ロジックのテストなど、選択的なボトムアップの近似値と照合します。ボトムアップチェックでギャップが生じた場合、モデルは保守的な仮定を使用し、後にインタビューでストレステストが行われ、その調整は最終的な数値が再現可能であるよう文書化されます。

予測については、気象関連の供給リスク、輸入価格、国内生産の増強が年々経路を変化させる可能性があるため、シナリオ分析が使用されます。予測インプットは、トレンドの持ち越しと、輸入価格インフレ、施設栽培における収量改善、居住者・訪問者に結びついた需要成長などの変数に関する専門家合意の範囲を組み合わせて動かされます。

データ検証と更新サイクル

検証は複数のチェックを通じて行われ、最終的な数値が単一のデータセットや単一の仮定に依存しないようにしています。アナリストは、モデル化された市場価値を、輸入額の動向、観測された価格変動、UAEにとって想定される一人当たり消費量が現実的であるかどうかなどの独立したシグナルと比較します。

大きな乖離が見られる場合、単位、通貨換算、タイミングの整合性を再確認し、必要に応じて追加の聞き取りを行いながら仮定を見直します。承認前には、計算とロジックの一貫性を確保するために第2のアナリストによるレビューが完了し、外れ値がある場合はその説明が行われます。レポートは毎年更新され、重要な事象が発生した場合には中間更新が行われ、納品前の最終確認が実施され、クライアントが最新の見解を受け取れるようにしています。

Mordor Intelligenceによるアラブ首長国連邦果物・野菜市場規模と他の公表推計値との比較

UAEの果物・野菜に関する公表市場価値は、同じものを説明しているように見えても、大きく異なることがあります。この差異は通常、何が市場としてカウントされているか、数値が小売価格なのか農産物供給価値に近いものなのか、そして輸入、再輸出、価格変動がどのように扱われているかに起因します。

このトピックにおいて、最大の差異要因は、再輸出が差し引かれているかどうか、加工形態がひそかに含まれているかどうか、そして価値がメトリックトンと価格動向から構築されているのか、より小さなチャネル限定の収益ビューから構築されているのかという点です。一部の発行元は、輸入額、国内施設栽培の増強、価格インフレのタイミングと照合せずに単一の成長率を適用しており、これが起点年を上下させる可能性があります。

ベンチマーク比較

出典市場規模調査方法論のギャップ
Mordor Intelligence USD 6.81 B (2025)
業界出版社A USD 0.43 B (2024)特定の流通チャネルのみ、または限定的な範囲の生鮮農産物のみがカウントされる、より狭い収益プールに近いと見られ、輸入依存度の高い市場における総消費価値を過小評価する可能性があります。
グローバル出版社B USD 8.70 B (2026)より広範な品目バスケットと異なる価格実現方法を反映していると思われる、より高い初期値を使用しており、再輸出の相殺や同一基準年への価格タイミングの整合について透明性が低くなっています。

この表は、範囲と価値算定基準の選択が乖離の大部分を説明していることを示しており、特に純輸入と再輸出の扱い、数量を米ドルに変換する際に使用される価格基準に関して、Mordor Intelligenceが用いる消費および貿易フローの積み上げ構築において明示的に扱われています。

レポートで回答される主要な質問

UAEフルーツ・野菜市場の2026年の規模はどのくらいですか?

UAEフルーツ・野菜市場規模は2026年に73億2,000万米ドルに達し、2031年まで7.51%のCAGRを維持する見込みです。

2026年から2031年にかけて最も速く成長するコモディティセグメントはどれですか?

野菜は7.74%のCAGRで拡大し、垂直農場への多額の投資と地元産生鮮農産物に対する消費者需要の高まりにより、フルーツを上回ります。

国内農産物需要に最も影響を与える政策は何ですか?

ナショナル・ファームズ・イニシアチブは2025年までに70%、2030年までに100%の地元調達を義務付けており、エミラティ農家向けの政府・小売調達を確保しています。

生産者は水不足にどのように対処していますか?

農家は淡水化による灌漑、水効率の高い水耕栽培、および気候制御温室を導入し、消費量を削減して収量を安定させています。

テクノロジー採用をリードしている企業はどこですか?

ピュア・ハーベスト・スマート・ファームズ・リミテッド、アル・ダーラ農業会社、エミレーツ・フライト・ケータリング(ブスタニカ経由)、およびシラルは、AI対応温室とIoTモニタリングを通じてトップを占めています。

輸出活動の見通しはどうですか?

ドバイの新しい生鮮食品ハブと確立されたコールドチェーン回廊が再輸出を支援する一方、アブダビのAGWAクラスターはナツメヤシなどの高付加価値フルーツ輸送を促進しています。

最終更新日: