Taille et Part du Marché de la Santé des Animaux de Compagnie aux États-Unis

Marché de la Santé des Animaux de Compagnie aux États-Unis (2026 - 2031)
Image © Mordor Intelligence. La réutilisation nécessite une attribution sous CC BY 4.0.

Analyse du Marché de la Santé des Animaux de Compagnie aux États-Unis par Mordor Intelligence

La taille du Marché de la Santé des Animaux de Compagnie aux États-Unis est estimée à 7,88 milliards USD en 2025, 8,67 milliards USD en 2026, et devrait atteindre 13,91 milliards USD d'ici 2031, avec un CAGR de 9,92 % de 2026 à 2031.

En 2025, la possession d'animaux de compagnie aux États-Unis est restée très répandue, avec 95 millions de foyers possédant des animaux. Les dépenses totales du secteur des animaux de compagnie ont atteint 158 milliards USD, dont 41,4 milliards USD consacrés aux soins vétérinaires. Cette tendance met en évidence une augmentation soutenue de l'intensité des traitements au sein du marché de la santé des animaux de compagnie, plutôt qu'un cycle de reprise temporaire. Les diagnostics haut de gamme, les produits biologiques et la gestion des maladies chroniques génèrent des revenus moyens plus élevés par animal traité. L'acceptation croissante des soins spécialisés élargit l'éventail des procédures approuvées par les propriétaires d'animaux. Par ailleurs, l'assurance pour animaux de compagnie élargit l'accès aux traitements à coût élevé, les primes directes souscrites aux États-Unis atteignant 5,47 milliards USD en 2025, poursuivant une trajectoire de croissance pluriannuelle.

Principaux Enseignements du Rapport

  • Par type d'animal, les chiens représentaient 59,35 % du chiffre d'affaires en 2025, tandis que les chats devraient progresser à un CAGR de 11,15 % jusqu'en 2031.
  • Par type de produit, les thérapeutiques représentaient 43,25 % du chiffre d'affaires en 2025, tandis que les diagnostics devraient croître à un CAGR de 12,75 % jusqu'en 2031.
  • Par indication, les maladies infectieuses représentaient 35,78 % du chiffre d'affaires en 2025, tandis que l'oncologie devrait progresser à un CAGR de 11,63 % jusqu'en 2031.
  • Par canal de distribution, les pharmacies des hôpitaux vétérinaires et des cliniques détenaient 65,89 % du chiffre d'affaires en 2025, tandis que le commerce électronique et les pharmacies en ligne devraient croître à un CAGR de 10,95 % jusqu'en 2031.

Note : La taille du marché et les prévisions figurant dans ce rapport sont générées à l'aide du cadre d'estimation exclusif de Mordor Intelligence, mis à jour avec les dernières données et informations disponibles en janvier 2026.

Analyse des Segments

Par Type d'Animal : Les Dépenses Félines s'Accélèrent tandis que la Base Canine Arrive à Maturité

En 2025, les chiens détenaient 59,35 % de la part de marché de la santé des animaux de compagnie aux États-Unis, portés par une fréquence de traitement plus élevée dans des domaines tels que l'orthopédie, les soins dentaires et la cardiologie. L'adoption de thérapies biologiques a également stimulé les revenus, avec plus d'un million de chiens traités avec Librela début 2025, illustrant la montée en puissance rapide des produits haut de gamme de gestion de la douleur. Les chiens restent le principal pilier des revenus, même si la croissance se stabilise.

Les chats devraient croître à un CAGR de 11,15 % de 2026 à 2031, ce qui en fait le segment à la croissance la plus rapide sur le marché de la santé des animaux de compagnie aux États-Unis. Cette croissance est soutenue par des innovations spécifiques à l'espèce, telles qu'un prototype de biopsie liquide féline avec une spécificité de 97 % pour la détection du lymphome et le lancement de RapidRead Dental pour les félins. Les équidés et les autres animaux de compagnie maintiennent une demande stable grâce aux soins préventifs et aux traitements spécialisés.

Marché de la Santé des Animaux de Compagnie aux États-Unis : Part de Marché par Type d'Animal
Image © Mordor Intelligence. La réutilisation nécessite une attribution sous CC BY 4.0.

Par Type de Produit : Les Diagnostics Redéfinissent l'Architecture des Revenus de la Clinique

Les thérapeutiques représentaient 43,25 % du chiffre d'affaires du marché de la santé des animaux de compagnie aux États-Unis en 2025, bénéficiant de nouvelles approbations et d'extensions d'indication pour les affections chroniques et spécialisées. Les développements clés incluent l'autorisation de VETMEDIN pour la maladie myxomateuse de la valve mitrale préclinique et l'approbation de NUMELVI pour la gestion du prurit chez les chiens. L'accent se déplace vers la gestion de la douleur, les anticorps monoclonaux et les traitements des maladies chroniques.

Les diagnostics devraient croître à un CAGR de 12,75 % de 2026 à 2031, devenant la catégorie de produits à la croissance la plus rapide. Les cliniques adoptent des outils qui rationalisent les flux de travail, tels que les tests du biomarqueur rénal SDMA intégrés dans les profils de chimie Catalyst. Bien que les plateformes de santé numérique émergent, les diagnostics se distinguent comme un moteur clé de la croissance des revenus grâce à l'intégration des flux de travail.

Par Indication : Le Pipeline Oncologique Convertit les Besoins Non Satisfaits en Valeur Marchande

Les maladies infectieuses ont dominé le marché de la santé des animaux de compagnie aux États-Unis en 2025, représentant 35,78 % du chiffre d'affaires, portées par la conformité vaccinale, la prévention des parasites et la gestion des maladies transmises par les tiques. La couverture élargie contre les tiques dans des produits comme BRAVECTO QUANTUM illustre la réponse du secteur à l'évolution des risques. Les traitements de la douleur et de l'inflammation progressent également en raison de parcours thérapeutiques plus longs pour les animaux vieillissants.

L'oncologie devrait croître à un CAGR de 11,63 % de 2026 à 2031, portée par une détection plus précoce et des fenêtres diagnostiques et thérapeutiques élargies. Le Cancer Dx Panel d'IDEXX pour le lymphome canin a atteint près de 6 000 cabinets vétérinaires, établissant une solide base diagnostique. Les troubles endocriniens et métaboliques ainsi que la cardiologie progressent également grâce à de nouvelles approbations et extensions d'indication.

Marché de la Santé des Animaux de Compagnie aux États-Unis : Part de Marché par Indication
Image © Mordor Intelligence. La réutilisation nécessite une attribution sous CC BY 4.0.

Par Canal de Distribution : La Dispensation en Clinique Fait Face à des Pressions Structurelles

Les pharmacies des hôpitaux vétérinaires et des cliniques détenaient 65,89 % du chiffre d'affaires du marché de la santé des animaux de compagnie aux États-Unis en 2025, soutenues par des processus intégrés de diagnostic, de prescription et d'administration. Les produits à haute valeur ajoutée tels que les anticorps monoclonaux et les diagnostics en clinique renforcent le rôle de la clinique, tandis que les pharmacies de détail répondent aux besoins en articles OTC de routine et en compléments alimentaires.

Le commerce électronique et les pharmacies en ligne devraient croître à un CAGR de 10,95 % de 2026 à 2031, portés par la commodité du renouvellement d'ordonnances, les programmes d'expédition automatique et la transparence des prix. L'acquisition de Modern Animal par Chewy reflète l'évolution vers un modèle de soins complet combinant cliniques, pharmacies et assistance virtuelle. Les canaux plus petits comme les pharmacies de préparation et les services vétérinaires mobiles répondent efficacement aux besoins de niche.

Analyse Géographique

Des dépenses vétérinaires élevées, un réseau solide de cliniques et un environnement favorable à l'approbation des produits favorisent des lancements réguliers dans les diagnostics, les produits biologiques et les thérapeutiques. Le secteur américain des animaux de compagnie dans son ensemble devrait croître de 158 milliards USD en 2025 à 165 milliards USD en 2026, soutenant les investissements continus dans les soins de santé. La demande haut de gamme est la plus forte dans les zones métropolitaines comme la Californie, New York, le Texas et la Floride, où une densité plus élevée d'animaux de compagnie, des revenus des ménages plus importants et un accès aux soins spécialisés permettent une plus grande adoption des traitements avancés.

Les disparités régionales d'accès limitent la croissance du marché, notamment dans les zones rurales du Sud, des Appalaches et des Grandes Plaines, où persistent des lacunes dans l'accès aux soins de routine, des temps de trajet plus longs et moins de prestataires spécialisés. Ces défis retardent les diagnostics, entravent le suivi des soins et restreignent l'adoption des traitements en dehors des centres urbains. Les outils d'assistance virtuelle et de navigation dans les soins se développent pour combler ces lacunes. Par exemple, whiskerDocs a annoncé en mai 2026 son orientation vers les soins chroniques et préventifs à mesure que les animaux de compagnie vivent plus longtemps.

L'exposition régionale aux maladies façonne également la demande du marché. Les États frontaliers du Sud, la côte du Golfe et le Sud-Ouest sont confrontés à des risques plus élevés de maladies à transmission vectorielle, stimulant la demande d'antiparasitaires, de vaccins et de dépistages. En 2026, Zoetis a mis l'accent sur la préparation aux myiases à Cochliomyia hominivorax, tandis que l'approbation de BRAVECTO QUANTUM par Merck a reflété la réponse du secteur à l'évolution des schémas d'exposition aux tiques. L'adoption de l'assurance et la disponibilité des services numériques restent plus fortes dans les marchés urbains, avec une croissance plus lente dans les zones rurales.

Paysage Concurrentiel

Le marché de la santé des animaux de compagnie aux États-Unis est modérément concentré, avec quelques grandes entreprises dominant les thérapeutiques, les produits biologiques, les diagnostics et les systèmes de flux de travail. En 2025, Zoetis a déclaré 6,59 milliards USD de chiffre d'affaires dans le segment des animaux de compagnie, soit une augmentation de 5 %. IDEXX a réalisé 4,304 milliards USD de chiffre d'affaires, en hausse de 10 %, tandis qu'Elanco a enregistré 4,7 milliards USD, reflétant une hausse de 6 %. L'envergure confère à ces entreprises un avantage concurrentiel en répartissant les coûts sur de vastes bases de clients et en introduisant de nouveaux produits dans des plateformes cliniques établies. Le marché favorise les entreprises disposant de larges portefeuilles et de relations solides avec les cliniques, les hôpitaux et les réseaux d'orientation, notamment là où les flux de travail cliniques, les tests et les traitements sont interconnectés.

L'exécution stratégique devient un facteur de différenciation clé par rapport au volume de produits. Zoetis, dans son rapport du premier trimestre 2026, a identifié plus de 12 candidats potentiels blockbusters ciblant la maladie rénale chronique, l'oncologie, la cardiologie, l'anxiété, l'obésité et d'autres domaines à forte demande. IDEXX renforce son intégration des flux de travail en incorporant les tests du biomarqueur SDMA dans les profils de chimie Catalyst et en élargissant son portefeuille de tests oncologiques. Merck Animal Health améliore ses offres de soins préventifs avec une protection antiparasitaire de plus longue durée, répondant aux besoins des régions à forte exposition vectorielle.

La concurrence s'étend au-delà des fabricants traditionnels. L'acquisition de Modern Animal par Chewy en avril 2026 illustre l'intégration des pharmacies, des cliniques et des soins virtuels dans un modèle de soins de santé unifié. Des opportunités subsistent dans les thérapeutiques et diagnostics centrés sur les félins, la surveillance de précision et les outils pilotés par l'IA pour aider les cliniques à gérer plus efficacement les maladies chroniques.

Leaders du Secteur de la Santé des Animaux de Compagnie aux États-Unis

  1. Boehringer Ingelheim International GmbH

  2. Ceva Animal Health, LLC

  3. IDEXX Laboratories, Inc.

  4. Virbac S.A.

  5. Zoetis Inc.

  6. *Avis de non-responsabilité : les principaux acteurs sont triés sans ordre particulier
Marché de la Santé des Animaux de Compagnie aux États-Unis
Image © Mordor Intelligence. La réutilisation nécessite une attribution sous CC BY 4.0.

Développements Récents du Secteur

  • Mai 2026 : Dechra a reçu l'approbation de la FDA pour CosACTHen, le premier cosyntropine spécifiquement approuvé pour usage canin afin d'améliorer le diagnostic et le suivi de la maladie de Cushing et de la maladie d'Addison chez les chiens.
  • Mai 2026 : La FDA a approuvé Tessie d'Orion Animal Health pour le traitement de l'aversion au bruit et de l'anxiété de séparation chez les chiens, Zoetis prévoyant son lancement aux États-Unis d'ici mi-2027.
  • Mai 2026 : MSD Animal Health a obtenu l'approbation de la FDA pour NUMELVI, un inhibiteur JAK de deuxième génération pour la gestion du prurit chez les chiens âgés de six mois et plus, disponible à partir du printemps 2026.
  • Mai 2026 : IDEXX Laboratories a intégré les tests du biomarqueur rénal SDMA dans les Catalyst CLIPs, permettant une évaluation avancée de la fonction rénale dans les cliniques américaines à partir de juin 2026.
  • Avril 2026 : Chewy a acquis Modern Animal, étendant son réseau vétérinaire de 18 à 47 cliniques et ajoutant plus de 125 millions USD de chiffre d'affaires annualisé.
  • Janvier 2026 : IDEXX a lancé le Système d'Imagerie Numérique ImageVue DR50 Plus, offrant une imagerie assistée par l'IA avec des niveaux de rayonnement considérablement réduits pour les cliniques américaines.

Table des matières du rapport sur l'industrie santé des animaux de compagnie aux états-unis

1. Introduction

  • 1.1 Hypothèses de l'Étude et Définition du Marché
  • 1.2 Périmètre de l'Étude

2. Méthodologie de Recherche

3. Résumé Exécutif

4. Paysage du Marché

  • 4.1 Aperçu du Marché
  • 4.2 Facteurs de Croissance du Marché
    • 4.2.1 Premiumisation et Humanisation des Soins de Santé pour Animaux de Compagnie
    • 4.2.2 Conformité aux Antiparasitaires Préventifs et aux Vaccins
    • 4.2.3 Expansion de l'Assurance pour Animaux de Compagnie et Acceptation des Soins Financés
    • 4.2.4 Diagnostics Assistés par l'IA et Intégration des Flux de Travail
    • 4.2.5 Préparation aux Maladies à Transmission Vectorielle et Demande de Résilience face aux Myiases à Cochliomyia hominivorax
  • 4.3 Facteurs Limitants du Marché
    • 4.3.1 Coûts Élevés des Traitements à la Charge des Patients
    • 4.3.2 Écarts d'Accessibilité Financière et Inégalités d'Accès aux Soins de Routine
    • 4.3.3 Discipline des Formulaires des Consolidateurs et Fuite vers les Pharmacies en Ligne
  • 4.4 Analyse de la Valeur et de la Chaîne d'Approvisionnement
  • 4.5 Environnement Réglementaire
  • 4.6 Perspectives Technologiques
  • 4.7 Analyse des Cinq Forces de Porter
    • 4.7.1 Menace des nouveaux entrants
    • 4.7.2 Pouvoir de négociation des fournisseurs
    • 4.7.3 Pouvoir de négociation des acheteurs
    • 4.7.4 Menace des substituts
    • 4.7.5 Intensité de la rivalité

5. Prévisions de Taille et de Croissance du Marché (Valeur, USD)

  • 5.1 Par Type d'Animal
    • 5.1.1 Chiens
    • 5.1.2 Chats
    • 5.1.3 Équidés
    • 5.1.4 Autres Animaux de Compagnie
  • 5.2 Par Type de Produit
    • 5.2.1 Thérapeutiques
    • 5.2.1.1 Vaccins
    • 5.2.1.2 Antiparasitaires
    • 5.2.1.3 Anti-infectieux
    • 5.2.1.4 AINS et Gestion de la Douleur
    • 5.2.1.5 Anticorps Monoclonaux
    • 5.2.1.6 Additifs Alimentaires Médicaux
    • 5.2.1.7 Autres Thérapeutiques
    • 5.2.2 Diagnostics
    • 5.2.2.1 Tests Immunodiagnostiques
    • 5.2.2.2 Diagnostics Moléculaires
    • 5.2.2.3 Imagerie Diagnostique
    • 5.2.2.4 Dispositifs de Point de Soins
    • 5.2.2.5 Autres Diagnostics
    • 5.2.3 Santé Numérique et Services
    • 5.2.3.1 Plateformes de Télémédecine
    • 5.2.3.2 Logiciels de Gestion de Cabinet
    • 5.2.3.3 Dispositifs de Surveillance Portables
  • 5.3 Par Indication
    • 5.3.1 Maladies Infectieuses
    • 5.3.2 Dermatologie/Allergie
    • 5.3.3 Douleur et Inflammation
    • 5.3.4 Troubles Endocriniens et Métaboliques
    • 5.3.5 Oncologie
    • 5.3.6 Cardiologie
    • 5.3.7 Autres
  • 5.4 Par Canal de Distribution
    • 5.4.1 Pharmacies des Hôpitaux Vétérinaires et des Cliniques
    • 5.4.2 Pharmacies de Détail
    • 5.4.3 Commerce Électronique et Pharmacies en Ligne
    • 5.4.4 Autres

6. Paysage Concurrentiel

  • 6.1 Concentration du Marché
  • 6.2 Analyse des Parts de Marché
  • 6.3 Profils d'Entreprises (comprenant un aperçu au niveau mondial, un aperçu au niveau du marché, les segments principaux, les données financières disponibles, les informations stratégiques, le classement/la part de marché pour les principales entreprises, les produits et services, et les développements récents)
    • 6.3.1 Anivive Lifesciences, Inc.
    • 6.3.2 Antech Diagnostics
    • 6.3.3 Bimeda, Inc.
    • 6.3.4 Boehringer Ingelheim Animal Health USA Inc.
    • 6.3.5 Cencora, Inc. (MWI Animal Health)
    • 6.3.6 Ceva Animal Health, LLC
    • 6.3.7 Covetrus, Inc.
    • 6.3.8 Dechra Veterinary Products LLC
    • 6.3.9 Elanco Animal Health Incorporated
    • 6.3.10 HIPRA USA, Inc.
    • 6.3.11 IDEXX Laboratories, Inc.
    • 6.3.12 Intervet Inc. d/b/a Merck Animal Health
    • 6.3.13 Mars, Incorporated (Science & Diagnostics)
    • 6.3.14 Norbrook, Inc.
    • 6.3.15 Nutramax Laboratories Veterinary Sciences, Inc.
    • 6.3.16 Patterson Companies, Inc. (Patterson Veterinary)
    • 6.3.17 PetIQ, LLC
    • 6.3.18 Vetoquinol USA, Inc.
    • 6.3.19 Virbac S.A.
    • 6.3.20 Zoetis Inc.

7. Opportunités de Marché et Perspectives d'Avenir

  • 7.1 Évaluation des Espaces Blancs et des Besoins Non Satisfaits

Périmètre du Rapport sur le Marché de la Santé des Animaux de Compagnie aux États-Unis

Selon le périmètre du rapport, le secteur de la santé des animaux de compagnie englobe le secteur dédié aux soins médicaux, à la prévention et au bien-être général des animaux domestiques tels que les chiens, les chats et les chevaux. Il comprend les produits pharmaceutiques, les vaccins, les outils de diagnostic et les thérapies numériques, principalement portés par l'« humanisation des animaux de compagnie » croissante et une demande croissante de soins vétérinaires avancés.

Le Marché de la Santé des Animaux de Compagnie aux États-Unis est segmenté par type d'animal, type de produit, indication et canal de distribution. Par type d'animal, le marché comprend les chiens, les chats, les équidés et les autres animaux de compagnie. Par type de produit, le marché est segmenté en thérapeutiques (vaccins, antiparasitaires, anti-infectieux, AINS et gestion de la douleur, anticorps monoclonaux, additifs alimentaires médicaux et autres thérapeutiques), diagnostics (tests immunodiagnostiques, diagnostics moléculaires, imagerie diagnostique, dispositifs de point de soins et autres diagnostics) et santé numérique et services (plateformes de télémédecine, logiciels de gestion de cabinet et dispositifs de surveillance portables). Par indication, le marché est catégorisé en maladies infectieuses, dermatologie/allergie, douleur et inflammation, troubles endocriniens et métaboliques, oncologie, cardiologie et autres. Par canal de distribution, le marché est segmenté en pharmacies des hôpitaux vétérinaires et des cliniques, pharmacies de détail, commerce électronique et pharmacies en ligne, et autres. Le rapport propose les tailles de marché et les prévisions en termes de valeur (USD) pour les segments susmentionnés.

Par Type d'Animal
Chiens
Chats
Équidés
Autres Animaux de Compagnie
Par Type de Produit
ThérapeutiquesVaccins
Antiparasitaires
Anti-infectieux
AINS et Gestion de la Douleur
Anticorps Monoclonaux
Additifs Alimentaires Médicaux
Autres Thérapeutiques
DiagnosticsTests Immunodiagnostiques
Diagnostics Moléculaires
Imagerie Diagnostique
Dispositifs de Point de Soins
Autres Diagnostics
Santé Numérique et ServicesPlateformes de Télémédecine
Logiciels de Gestion de Cabinet
Dispositifs de Surveillance Portables
Par Indication
Maladies Infectieuses
Dermatologie/Allergie
Douleur et Inflammation
Troubles Endocriniens et Métaboliques
Oncologie
Cardiologie
Autres
Par Canal de Distribution
Pharmacies des Hôpitaux Vétérinaires et des Cliniques
Pharmacies de Détail
Commerce Électronique et Pharmacies en Ligne
Autres
Par Type d'AnimalChiens
Chats
Équidés
Autres Animaux de Compagnie
Par Type de ProduitThérapeutiquesVaccins
Antiparasitaires
Anti-infectieux
AINS et Gestion de la Douleur
Anticorps Monoclonaux
Additifs Alimentaires Médicaux
Autres Thérapeutiques
DiagnosticsTests Immunodiagnostiques
Diagnostics Moléculaires
Imagerie Diagnostique
Dispositifs de Point de Soins
Autres Diagnostics
Santé Numérique et ServicesPlateformes de Télémédecine
Logiciels de Gestion de Cabinet
Dispositifs de Surveillance Portables
Par IndicationMaladies Infectieuses
Dermatologie/Allergie
Douleur et Inflammation
Troubles Endocriniens et Métaboliques
Oncologie
Cardiologie
Autres
Par Canal de DistributionPharmacies des Hôpitaux Vétérinaires et des Cliniques
Pharmacies de Détail
Commerce Électronique et Pharmacies en Ligne
Autres

Questions Clés Traitées dans le Rapport

Quelle est la taille du marché de la santé des animaux de compagnie aux États-Unis en 2026 et en 2031 ?

La taille du marché de la santé des animaux de compagnie aux États-Unis est de 8,67 milliards USD en 2026 et devrait atteindre 13,91 milliards USD d'ici 2031, avec un CAGR de 9,92 % sur la période 2026-2031.

Quels sont les facteurs qui stimulent la croissance des soins de santé pour animaux de compagnie aux États-Unis ?

La croissance est soutenue par un taux élevé de possession d'animaux de compagnie, une augmentation des dépenses vétérinaires, l'adoption de traitements haut de gamme, une meilleure gestion des maladies chroniques, l'expansion de l'assurance pour animaux de compagnie et une intégration diagnostique plus rapide dans les cliniques.

Quel type d'animal génère le plus de revenus dans les soins de santé pour animaux de compagnie aux États-Unis ?

Les chiens ont dominé le marché avec une part de 59,35 % en 2025, soutenus par une intensité de traitement plus élevée en orthopédie, soins dentaires, antiparasitaires, cardiologie et oncologie.

Quelle catégorie de produits connaît la croissance la plus rapide dans le secteur de la santé des animaux de compagnie aux États-Unis ?

Les diagnostics constituent le type de produit à la croissance la plus rapide, avec un CAGR projeté de 12,75 % jusqu'en 2031, favorisé par l'adoption des dispositifs de point de soins, les outils assistés par l'IA et une intégration plus facile des flux de travail.

Quelle indication se développe le plus rapidement dans les soins vétérinaires pour animaux de compagnie aux États-Unis ?

L'oncologie est l'indication à la croissance la plus rapide, avec un CAGR de 11,63 % jusqu'en 2031, soutenue par des outils de détection précoce et un parcours thérapeutique en aval plus large.

Comment les pharmacies en ligne transforment-elles le paysage des soins pour animaux de compagnie aux États-Unis ?

Le commerce électronique et les pharmacies en ligne devraient croître à un CAGR de 10,95 % jusqu'en 2031, à mesure que la commodité du renouvellement d'ordonnances, les programmes d'expédition automatique et les modèles de soins intégrés tels que la stratégie de cliniques et de pharmacies de Chewy gagnent du terrain.

Dernière mise à jour de la page le: