Tamaño y Participación del Mercado de Bolsas de Infusión a Presión

Mercado de Bolsas de Infusión a Presión (2025 - 2030)
Imagen © Mordor Intelligence. El uso requiere atribución según CC BY 4.0.

Análisis del Mercado de Bolsas de Infusión a Presión por Mordor Intelligence

El tamaño del mercado de bolsas de infusión a presión en 2026 se estima en USD 371,21 millones, creciendo desde el valor de 2025 de USD 352,10 millones con proyecciones para 2031 que muestran USD 483,69 millones, creciendo a una CAGR del 5,43% durante 2026-2031.

Los protocolos de reanimación rápida con líquidos en medicina de urgencias, el crecimiento del volumen quirúrgico y una adopción más amplia en cuidados intensivos continúan impulsando la demanda al alza. Los sistemas desechables ganan impulso a medida que se endurecen los mandatos de control de infecciones, mientras que las válvulas integradas de monitoreo de presión avanzan desde proyectos piloto hasta la adquisición rutinaria. La inflación del costo de las materias primas, especialmente en nylon y poliuretano de grado médico, ha elevado los costos de producción de dispositivos. Sin embargo, los productos premium con control de flujo asistido por IA siguen manteniendo resiliencia de precios en entornos de alta complejidad. Los dispositivos de presión de rango medio (250-300 mmHg) continúan siendo el caballo de batalla de la práctica hospitalaria, aunque la demanda de bolsas de mayor presión se acelera junto con la evolución de las guías de trauma y los requerimientos de la medicina militar.

Conclusiones Clave del Informe

  • Por tipo de producto, las bolsas desechables lideraron con el 69,22% de la participación del mercado de bolsas de infusión a presión en 2025, y se proyecta que se expandirán a una CAGR del 6,08% hasta 2031.
  • Por material, el nylon representó el 43,85% de la participación del tamaño del mercado de bolsas de infusión a presión en 2025; las alternativas libres de PVC son el grupo de mayor crecimiento con una CAGR del 6,97%.
  • Por rango de presión, el segmento de 250-300 mmHg mantuvo una participación del 39,05% del mercado de bolsas de infusión a presión en 2025, mientras que los sistemas de 301-400 mmHg registraron la CAGR proyectada más alta al 8,21% hasta 2031.
  • Por aplicación, la infusión de sangre y medicamentos capturó el 56,85% de la participación de ingresos en 2025; la reanimación rápida con líquidos avanza a una CAGR del 7,28% hasta 2031.
  • Por usuario final, los hospitales y clínicas controlaron el 61,20% del tamaño del mercado de bolsas de infusión a presión en 2025, mientras que los centros de cirugía ambulatoria están proyectados para crecer a una CAGR del 5,58%.
  • Por geografía, América del Norte representó el 37,10% de los ingresos en 2025; se prevé que Asia-Pacífico registre la CAGR regional más rápida al 5,89% hasta 2031.

Nota: Las cifras de tamaño del mercado y previsión de este informe se generan utilizando el marco de estimación propietario de Mordor Intelligence, actualizado con los últimos datos e información disponibles a partir de 2026.

Análisis de Segmentos

Por Tipo de Producto: Los Desechables Impulsan la Revolución del Control de Infecciones

Las bolsas desechables capturaron el 69,22% de los ingresos de 2025, anclando la prioridad de control de infecciones del mercado de bolsas de infusión a presión. Esta participación refleja la creciente responsabilidad legal derivada de infecciones asociadas a la atención hospitalaria junto con penalizaciones de los pagadores. Bajo estas dinámicas, se proyecta que el tamaño del mercado de bolsas de infusión a presión para desechables crezca a una CAGR del 6,08% hasta 2031, reemplazando los manguitos reutilizables incluso en regiones sensibles al costo.

Los hospitales ahora miden los costos ocultos del tiempo del personal de esterilización, el mantenimiento de autoclaves y los litigios frente a la economía directa de las bolsas de uso único. Durante los simulacros de múltiples víctimas, los servicios de urgencias reportaron una rotación un 20% más rápida cuando los desechables estaban prearmados en los carros de trauma. En consecuencia, los fabricantes están automatizando la producción para reducir los diferenciales de costo unitario mientras mantienen el aseguramiento de la calidad.

Mercado de Bolsas de Infusión a Presión: Participación de Mercado por Tipo de Producto, 2025
Imagen © Mordor Intelligence. El uso requiere atribución según CC BY 4.0.

Nota: Las participaciones de todos los segmentos individuales están disponibles con la compra del informe

Obtén pronósticos de mercado detallados en los niveles más granulares
Descargar PDF

Por Material: La Innovación Libre de PVC Acelera la Transición hacia la Sostenibilidad

El nylon mantuvo el 43,85% de los ingresos en 2025 debido a su biocompatibilidad establecida y su favorable relación precio-rendimiento. Sin embargo, los biopolímeros libres de PVC registran una CAGR del 6,97%, impulsados por las directivas de la UE que eliminan progresivamente el PVC que contiene DEHP en entornos clínicos. Este impulso posiciona a las variantes libres de PVC como el segmento de mayor crecimiento del mercado de bolsas de infusión a presión.

Los equipos de sostenibilidad de los hospitales universitarios especifican cada vez más bolsas de biopoliuretano en sus licitaciones, citando ahorros en el carbono del ciclo de vida y menores emisiones de incineración. Los proveedores están diversificando las materias primas alejándose de las cadenas de nylon volátiles, cubriendo el riesgo geopolítico y estabilizando las estructuras de costos mientras promueven credenciales de etiqueta verde.

Por Rango de Presión: Los Sistemas de Rango Medio Capturan las Aplicaciones de Urgencias

Las bolsas clasificadas de 250-300 mmHg aseguraron el 39,05% de los ingresos de 2025, alineándose con los protocolos estándar del banco de sangre y la reposición rutinaria de líquidos. Sin embargo, los dispositivos de mayor presión de 301-400 mmHg registran el crecimiento más pronunciado con una CAGR del 8,21%, en paralelo con algoritmos de reanimación por trauma más agresivos que estipulan infusiones rápidas de gran volumen.

El tamaño del mercado de bolsas de infusión a presión asociado a los dispositivos de rango medio sigue siendo resiliente, aunque los hospitales están abasteciendo unidades adicionales de 301-400 mmHg para politrauma y pilas de hemorragia obstétrica mayor. La integración de sensores de presión tranquiliza a los equipos clínicos sobre los riesgos de sobrepresurización, impulsando una aceptación más amplia de estos manguitos avanzados.

Mercado de Bolsas de Infusión a Presión: Participación de Mercado por Rango de Presión, 2025
Imagen © Mordor Intelligence. El uso requiere atribución según CC BY 4.0.

Nota: Las participaciones de todos los segmentos individuales están disponibles con la compra del informe

Obtén pronósticos de mercado detallados en los niveles más granulares
Descargar PDF

Por Aplicación: La Infusión de Sangre Domina Mientras la Reanimación se Acelera

La administración de sangre y medicamentos representó el 56,85% de los ingresos en 2025, anclando el uso diario en pacientes hospitalizados y sustentando el mayor segmento del mercado de bolsas de infusión a presión. La reanimación rápida con líquidos, sin embargo, registra una CAGR del 7,28% a medida que los algoritmos de trauma militar informan las guías de los servicios de urgencias civiles. 

Los algoritmos de dosificación asistidos por IA para nutrición parenteral neonatal de Stanford Medicine refuerzan aún más la demanda de sistemas de control de precisión. Mientras tanto, las inyecciones de medios de contraste de alta viscosidad se mantienen estables, apoyadas por válvulas de presión integradas que previenen daños inadvertidos al catéter bajo cargas de trabajo de imagen.

Por Usuario Final: Los Hospitales Lideran Mientras los Centros Ambulatorios Crecen con Fuerza

Los hospitales y clínicas retuvieron el 61,20% de la participación de 2025, capitalizando el consumo multidepartamental. Los centros de cirugía ambulatoria, con un crecimiento a una CAGR del 5,58%, adquieren cada vez más unidades compactas y portátiles que se adaptan a los calendarios de alta rotación sin comprometer la seguridad.

Los programas de atención domiciliaria adoptan manguitos de presión compatibles con mochila, permitiendo la infusión de biológicos especializados en entornos comunitarios. Para las agencias de respuesta ante desastres, las bolsas robustecidas clasificadas para temperaturas extremas proporcionan soporte de misión crítica en hospitales de campaña, reforzando grupos de demanda nicho pero estratégicamente importantes.

Mercado de Bolsas de Infusión a Presión: Participación de Mercado por Usuario Final, 2025
Imagen © Mordor Intelligence. El uso requiere atribución según CC BY 4.0.

Nota: Las participaciones de todos los segmentos individuales están disponibles con la compra del informe

Obtén pronósticos de mercado detallados en los niveles más granulares
Descargar PDF

Análisis Geográfico

América del Norte mantuvo el 37,10% de los ingresos de 2025, sustentada por estructuras de reembolso premium, sólidos presupuestos médicos militares y una adopción rápida de tecnologías de infusión inteligente. Los compradores estadounidenses se benefician de los incentivos de pago agrupado que recompensan las estancias más cortas en UCI, alentando la inversión en dispositivos que reducen las complicaciones relacionadas con la infusión. Las iniciativas nacionales de adquisición de Canadá también están pivotando hacia alternativas desechables y libres de PVC, alineándose con los objetivos ambientales federales.

Asia-Pacífico registra la CAGR regional más rápida al 5,89% hasta 2031, impulsada por programas de construcción hospitalaria en China e India y por el creciente volumen quirúrgico en Indonesia, Vietnam y Filipinas. Varios fabricantes chinos han avanzado a la certificación de dispositivos de Clase III, intensificando la competencia doméstica e impulsando ambiciones de exportación a pesar de las limitaciones en I+D. Los reguladores regionales coordinan bajo las Directivas de Dispositivos Médicos de la ASEAN para facilitar la entrada al mercado, aunque los modelos de reembolso variados aún requieren estrategias de entrada al mercado localizadas.

Europa domina una porción sustancial del mercado de bolsas de infusión a presión, con directivas de sostenibilidad y calidad que configuran los estándares de adquisición. El financiamiento hospitalario basado en el sistema de Grupos Relacionados con el Diagnóstico (GRD) de Alemania respalda las compras premium que acortan la recuperación postoperatoria. El decreto de ecodiseño de Francia acelera la adopción de bolsas de biopolímeros, mientras que los hospitales del Reino Unido continúan alineándose con los expedientes técnicos de la UE tras el Brexit. Oriente Medio financia centros de trauma de última generación, especialmente en los Emiratos Árabes Unidos y Arabia Saudita, mientras que Sudáfrica consolida la distribución regional, abasteciendo a los estados vecinos con kits de infusión a presión a través de los canales farmacéuticos existentes.

Mercado de Bolsas de Infusión a Presión CAGR (%), Tasa de Crecimiento por Región
Imagen © Mordor Intelligence. El uso requiere atribución según CC BY 4.0.
Obtén análisis sobre los principales mercados geográficos
Descargar PDF

Panorama Competitivo

El mercado de bolsas de infusión a presión permanece moderadamente fragmentado. Merit Medical Systems, ICU Medical y B. Braun ocupan posiciones de liderazgo, aprovechando la distribución global y los portafolios de productos diversificados. Estos actores establecidos integran activamente válvulas de monitoreo de presión y compatibilidad con bombas inteligentes, diferenciándose en seguridad y productividad del flujo de trabajo. Los especialistas de nivel medio como VBM Medizintechnik y Biegler se enfocan en manguitos de trauma de alta presión y aplicaciones de nicho en anestesiología, compitiendo en rendimiento y personalización.

La volatilidad de la cadena de suministro ha impulsado a varios fabricantes a integrarse verticalmente hacia atrás o a diversificar las fuentes de nylon y poliuretano. Los registros de patentes sobre vías de fluido ventiladas y tapas de autoventilación han aumentado considerablemente desde 2023, demostrando un pivote hacia innovaciones de ingeniería que reducen los tiempos de cebado y la generación de aerosoles. Las modalidades alternativas —bombas elastoméricas y sistemas de presión sin agujas— erosionan las salas de baja complejidad, motivando a los fabricantes de bolsas a adquirir o asociarse con desarrolladores de tecnologías de administración híbridas.

Las grandes licitaciones hospitalarias ahora incluyen puntuaciones de sostenibilidad, lo que obliga a los proveedores a certificar líneas libres de PVC y envases reciclables. En respuesta, los principales actores invierten en I+D de química verde mientras negocian proyectos piloto de reciclaje de circuito cerrado con empresas de gestión de residuos, con el objetivo de diferenciarse más allá de las características puramente clínicas.

Líderes de la Industria de Bolsas de Infusión a Presión

  1. Merit Medical Systems

  2. ICU Medical Inc.

  3. Tapmedic LLC

  4. SunMed

  5. VBM Medizintechnik GmbH

  6. *Nota aclaratoria: los principales jugadores no se ordenaron de un modo en especial
Mercado de Bolsas de Infusión a Presión
Imagen © Mordor Intelligence. El uso requiere atribución según CC BY 4.0.
¿Necesita más detalles sobre los jugadores y competidores del mercado?
Descargar PDF

Desarrollos Recientes de la Industria

  • Junio de 2025: Investigadores de la Universidad Estatal de Washington desarrollaron una innovadora tecnología de cubo de e-catéter que podría prevenir infecciones mortales del torrente sanguíneo asociadas a líneas centrales, lo que representa un avance significativo en la seguridad de los sistemas de infusión que puede reformar los protocolos de control de infecciones en las instalaciones de atención médica.
  • Febrero de 2025: OSAA Innovation ha anunciado un importante avance en terapia de infusión con el lanzamiento de iV-GO, la primera bomba IV completamente mecánica y sin poste de la industria, diseñada para apoyar la atención móvil y en movimiento. Esta innovación sin batería elimina las restricciones tradicionales de energía y poste, mejorando significativamente la movilidad del paciente al tiempo que reduce la carga de trabajo del cuidador.
  • Diciembre de 2024: Endo, Inc. ha anunciado el lanzamiento de ADRENALIN (epinefrina en inyección de cloruro de sodio al 0,9%) como una bolsa intravenosa (IV) premezclada y lista para usar, la primera y única premezcla de epinefrina preparada por el fabricante aprobada por la FDA disponible en los Estados Unidos.

Tabla de Contenidos del Informe de la Industria de Bolsas de Infusión a Presión

1. Introducción

  • 1.1 Supuestos del Estudio y Definición del Mercado
  • 1.2 Alcance del Estudio

2. Metodología de Investigación

3. Resumen Ejecutivo

4. Panorama del Mercado

  • 4.1 Descripción General del Mercado
  • 4.2 Impulsores del Mercado
    • 4.2.1 Creciente Prevalencia de Enfermedades Crónicas y Casos de Trauma
    • 4.2.2 Adopción Rápida de Bolsas de Presión Desechables en Quirófano y Urgencias
    • 4.2.3 Expansión de la Atención Ambulatoria/en Campo y la Medicina Militar
    • 4.2.4 Cambio Tecnológico hacia Válvulas Integradas de Monitoreo de Presión
    • 4.2.5 Impulso de Sostenibilidad hacia Materiales de Bolsas Reciclables y Libres de PVC
    • 4.2.6 Los Sistemas de Infusión de Circuito Cerrado Asistidos por IA Permiten un Mayor Rendimiento de Bolsas
  • 4.3 Restricciones del Mercado
    • 4.3.1 Escasez de Terapeutas de Infusión Calificados en Regiones de Bajos Ingresos
    • 4.3.2 Elevados Costos de Cumplimiento de Partículas/Presión según ISO 8536-8
    • 4.3.3 Volatilidad en las Cadenas de Suministro de Nylon de Grado Médico y Resina de PU
    • 4.3.4 Competencia de Dispositivos de Presión Elastoméricos y Sin Agujas
  • 4.4 Análisis de las Cinco Fuerzas de Porter
    • 4.4.1 Amenaza de Nuevos Entrantes
    • 4.4.2 Poder de Negociación de los Compradores
    • 4.4.3 Poder de Negociación de los Proveedores
    • 4.4.4 Amenaza de Sustitutos
    • 4.4.5 Intensidad de la Rivalidad Competitiva

5. Tamaño del Mercado y Previsiones de Crecimiento (Valor en USD)

  • 5.1 Por Tipo de Producto
    • 5.1.1 Reutilizable
    • 5.1.2 Desechable
  • 5.2 Por Material
    • 5.2.1 Nylon
    • 5.2.2 Poliuretano
    • 5.2.3 Compuestos Recubiertos de Silicona
    • 5.2.4 Biopolímeros Libres de PVC
  • 5.3 Por Rango de Presión
    • 5.3.1 250-300 mmHg
    • 5.3.2 301-400 mmHg
    • 5.3.3 Más de 400 mmHg
  • 5.4 Por Aplicación
    • 5.4.1 Infusión de Sangre y Medicamentos
    • 5.4.2 Monitoreo de Presión Invasiva
    • 5.4.3 Reanimación Rápida con Líquidos
    • 5.4.4 Inyección de Medios de Contraste
  • 5.5 Por Usuario Final
    • 5.5.1 Hospitales y Clínicas
    • 5.5.2 Centros de Cirugía Ambulatoria y Consultas Externas
    • 5.5.3 Atención Domiciliaria y Cuidados a Largo Plazo
    • 5.5.4 Otros Usuarios Finales
  • 5.6 Por Geografía
    • 5.6.1 América del Norte
    • 5.6.1.1 Estados Unidos
    • 5.6.1.2 Canadá
    • 5.6.1.3 México
    • 5.6.2 Europa
    • 5.6.2.1 Alemania
    • 5.6.2.2 Reino Unido
    • 5.6.2.3 Francia
    • 5.6.2.4 Italia
    • 5.6.2.5 España
    • 5.6.2.6 Resto de Europa
    • 5.6.3 Asia-Pacífico
    • 5.6.3.1 China
    • 5.6.3.2 Japón
    • 5.6.3.3 India
    • 5.6.3.4 Australia
    • 5.6.3.5 Corea del Sur
    • 5.6.3.6 Resto de Asia-Pacífico
    • 5.6.4 Oriente Medio y África
    • 5.6.4.1 CCG
    • 5.6.4.2 Sudáfrica
    • 5.6.4.3 Resto de Oriente Medio y África
    • 5.6.5 América del Sur
    • 5.6.5.1 Brasil
    • 5.6.5.2 Argentina
    • 5.6.5.3 Resto de América del Sur

6. Panorama Competitivo

  • 6.1 Concentración del Mercado
  • 6.2 Análisis de la Participación de Mercado
  • 6.3 Perfiles de Empresas (incluye Descripción General a Nivel Global, Descripción General a Nivel de Mercado, Segmentos Principales, Información Financiera según disponibilidad, Información Estratégica, Clasificación/Participación de Mercado para las principales empresas, Productos y Servicios, y Desarrollos Recientes)
    • 6.3.1 Merit Medical Systems
    • 6.3.2 ICU Medical Inc.
    • 6.3.3 VBM Medizintechnik GmbH
    • 6.3.4 Biegler GmbH
    • 6.3.5 SunMed
    • 6.3.6 Tapmedic LLC
    • 6.3.7 Armstrong Medical (Eakin Healthcare)
    • 6.3.8 Sarstedt AG & Co. KG
    • 6.3.9 Fairmont Medical
    • 6.3.10 Spengler SAS
    • 6.3.11 Ecomed
    • 6.3.12 Baxter International
    • 6.3.13 B. Braun Melsungen AG
    • 6.3.14 Fresenius Kabi
    • 6.3.15 Smiths Medical
    • 6.3.16 Terumo Corp.
    • 6.3.17 Medline Industries
    • 6.3.18 3M Health Care
    • 6.3.19 Codan US Corp.
    • 6.3.20 Vogt Medical Vertrieb

7. Oportunidades de Mercado y Perspectivas Futuras

  • 7.1 Evaluación de Espacios en Blanco y Necesidades Insatisfechas
Puedes comprar partes de este informe. Consulta los precios para secciones específicas
Obtenga un desglose de precios ahora

Alcance del Informe Global del Mercado de Bolsas de Infusión a Presión

Según el alcance del informe, una bolsa de infusión a presión es un dispositivo de manguito y vejiga especialmente diseñado para presurizar fluidos parenterales estériles (no a través del canal alimentario sino mediante inyección por otra vía, como la subcutánea e intramuscular) para proporcionar infusión rápida en pacientes que sufren de hipovolemia (disminución del volumen de sangre circulante en el cuerpo) y sus complicaciones. Generalmente, los fluidos parenterales vienen envasados en bolsas flexibles de 500 cc o 1000 cc. El mercado de bolsas de infusión a presión está segmentado por tipo de producto, material, aplicación, usuario final y geografía. Por tipo de producto, el mercado está segmentado en reutilizable y desechable. Por material, el mercado está segmentado en Nylon, Poliuretano y Otros Materiales. Por aplicación, el mercado está segmentado en Infusión de Sangre y Medicamentos y Procedimientos de Monitoreo de Presión Invasiva. Por Usuario Final, el mercado está segmentado en Hospitales y Clínicas, Instalaciones Ambulatorias y Otros Usuarios Finales. Por Geografía, el mercado está segmentado en América del Norte, Europa, Asia-Pacífico y el Resto del Mundo. El informe ofrece el valor (en USD) para los segmentos anteriores.

Por Tipo de Producto
Reutilizable
Desechable
Por Material
Nylon
Poliuretano
Compuestos Recubiertos de Silicona
Biopolímeros Libres de PVC
Por Rango de Presión
250-300 mmHg
301-400 mmHg
Más de 400 mmHg
Por Aplicación
Infusión de Sangre y Medicamentos
Monitoreo de Presión Invasiva
Reanimación Rápida con Líquidos
Inyección de Medios de Contraste
Por Usuario Final
Hospitales y Clínicas
Centros de Cirugía Ambulatoria y Consultas Externas
Atención Domiciliaria y Cuidados a Largo Plazo
Otros Usuarios Finales
Por Geografía
América del NorteEstados Unidos
Canadá
México
EuropaAlemania
Reino Unido
Francia
Italia
España
Resto de Europa
Asia-PacíficoChina
Japón
India
Australia
Corea del Sur
Resto de Asia-Pacífico
Oriente Medio y ÁfricaCCG
Sudáfrica
Resto de Oriente Medio y África
América del SurBrasil
Argentina
Resto de América del Sur
Por Tipo de ProductoReutilizable
Desechable
Por MaterialNylon
Poliuretano
Compuestos Recubiertos de Silicona
Biopolímeros Libres de PVC
Por Rango de Presión250-300 mmHg
301-400 mmHg
Más de 400 mmHg
Por AplicaciónInfusión de Sangre y Medicamentos
Monitoreo de Presión Invasiva
Reanimación Rápida con Líquidos
Inyección de Medios de Contraste
Por Usuario FinalHospitales y Clínicas
Centros de Cirugía Ambulatoria y Consultas Externas
Atención Domiciliaria y Cuidados a Largo Plazo
Otros Usuarios Finales
Por GeografíaAmérica del NorteEstados Unidos
Canadá
México
EuropaAlemania
Reino Unido
Francia
Italia
España
Resto de Europa
Asia-PacíficoChina
Japón
India
Australia
Corea del Sur
Resto de Asia-Pacífico
Oriente Medio y ÁfricaCCG
Sudáfrica
Resto de Oriente Medio y África
América del SurBrasil
Argentina
Resto de América del Sur
¿Necesita una región o segmento diferente?
Personalizar ahora

Preguntas Clave Respondidas en el Informe

¿Cuál es el tamaño actual del mercado de bolsas de infusión a presión?

El mercado se sitúa en USD 371,21 millones en 2026 con una previsión de CAGR del 5,43% hasta 2031.

¿Qué segmento de producto domina el mercado de bolsas de infusión a presión?

Las bolsas desechables lideran, capturando el 69,22% de los ingresos en 2025 debido a las estrictas políticas de control de infecciones.

¿Qué región se está expandiendo más rápidamente?

Asia-Pacífico registra la CAGR más alta al 5,89% hasta 2031 sobre la base de las inversiones en infraestructura sanitaria.

¿Qué tendencia de materiales está configurando la adquisición futura?

Los proveedores de atención médica especifican cada vez más biopolímeros libres de PVC, la clase de material de mayor crecimiento con una CAGR del 6,97%.

¿Cómo afectan los cambios regulatorios a los fabricantes?

Los estándares más estrictos de partículas y presión de la ISO 8536-8 elevan los gastos de cumplimiento hasta el 5% de los ingresos por dispositivos, favoreciendo a los actores de mayor escala.

¿Qué innovaciones tecnológicas influyen en las decisiones de compra?

Las válvulas integradas de monitoreo de presión y el control de circuito cerrado asistido por IA mejoran la seguridad y la eficiencia, acelerando la sustitución de los manguitos tradicionales.

Última actualización de la página el: