Tamaño y Participación del Mercado de Mermeladas, Jaleas y Conservas de América del Norte

Mercado de Mermeladas, Jaleas y Conservas de América del Norte (2025 - 2030)
Imagen © Mordor Intelligence. El uso requiere atribución según CC BY 4.0.

Análisis del Mercado de Mermeladas, Jaleas y Conservas de América del Norte por Mordor Intelligence

Se espera que el tamaño del mercado de mermeladas, jaleas y conservas en América del Norte crezca de USD 4,21 mil millones en 2025 a USD 4,38 mil millones en 2026 y se proyecta que alcance USD 5,31 mil millones en 2031 a una CAGR del 3,96% durante el período 2026-2031. La mayor demanda de variantes orgánicas, con azúcar reducida y artesanales premium está alejando a los consumidores de las ofertas tradicionales ricas en azúcar, mientras que los marcos regulatorios como la FDA 21 CFR Parte 150 y el USDA 7 CFR 205 continúan definiendo los límites de formulación. La presión de las marcas propias, la inflación en los costos de ingredientes y los cambios en las rutinas del desayuno intensifican la competencia; sin embargo, la innovación en empaque y la diversificación de sabores están generando ocasiones incrementales en los canales minoristas, de comercio electrónico y de servicios de alimentos. Geográficamente, Estados Unidos domina la contribución de valor, pero México es el territorio de mayor crecimiento, ya que el aumento de los ingresos disponibles y las normas de etiquetado NOM-051 impulsan la demanda de productos untables importados y orientados a la salud. En general, el mercado está atravesando un cambio estructural hacia ofertas centradas en el bienestar y respaldadas por la trazabilidad, que exigen primas de precio y defienden los márgenes en medio de la volatilidad de las materias primas.

Conclusiones Clave del Informe

  • Por tipo de producto, las mermeladas y jaleas capturaron el 63,68% de la participación del mercado de mermeladas, jaleas y conservas en 2025, mientras que las conservas se están expandiendo a una CAGR del 5,25% hasta 2031.
  • Por tipo de empaque, las botellas y frascos representaron el 80,75% de los ingresos de 2025; las bolsas y sobres están creciendo a una CAGR del 5,55% hasta 2031.
  • Por categoría, los artículos convencionales representaron el 90,25% del valor de 2025; las ofertas orgánicas están aumentando a una CAGR del 6,01% hasta 2031.
  • Por canal de distribución, el comercio minorista representó el 67,50% de las ventas de 2025, mientras que el comercio en establecimientos se está recuperando a una CAGR del 5,39% hasta 2031.
  • Por geografía, Estados Unidos contribuyó con el 72,85% de los ingresos de 2025, mientras que México avanza a una CAGR del 4,93% hasta 2031.

Nota: Las cifras de tamaño del mercado y previsión de este informe se generan utilizando el marco de estimación propietario de Mordor Intelligence, actualizado con los últimos datos e información disponibles a partir de 2026.

Análisis de Segmentos

Por Tipo de Producto: Las Conservas Ganan Terreno a Medida que se Intensifican las Señales de Autenticidad

Las mermeladas y jaleas representaron la mayor participación de ingresos en el mercado de mermeladas, jaleas y conservas de América del Norte en 2025, contribuyendo aproximadamente el 63,68% del total de ventas. Esta dominancia se deriva de su arraigada presencia en los hábitos de consumo del desayuno y la amplia familiaridad de los hogares. El segmento continúa beneficiándose de sus precios accesibles y la amplia disponibilidad de productos tanto en canales minoristas como de servicios de alimentos. Sin embargo, su trayectoria de crecimiento se está moderando a medida que las preferencias cambiantes de los consumidores se inclinan hacia alternativas más naturales y menos procesadas. La creciente conciencia sobre la salud y el escrutinio de los azúcares añadidos están alentando a los consumidores a explorar productos con perfiles de ingredientes más limpios. 

Se proyecta que las conservas registren la tasa de crecimiento más alta dentro de la categoría, expandiéndose a una CAGR del 5,25% hasta 2031. Esta aceleración refleja la creciente apreciación de los consumidores por los productos que enfatizan la autenticidad, el contenido visible de fruta y el procesamiento mínimo. La percepción de las conservas como más "artesanales" y cercanas a las recetas caseras ha mejorado su atractivo entre los compradores conscientes de la salud y orientados al premium. Las mayores proporciones de fruta respecto a los edulcorantes y las formulaciones ricas en textura se alinean con las tendencias de etiqueta limpia y la preferencia creciente por alimentos naturales y saludables. Los actores del mercado están innovando activamente para capturar este impulso a través de un posicionamiento premium, etiquetado transparente y abastecimiento de frutas locales.

Mercado de Mermeladas, Jaleas y Conservas de América del Norte: Participación de Mercado por Tipo de Producto, 2025
Imagen © Mordor Intelligence. El uso requiere atribución según CC BY 4.0.

Por Tipo de Empaque: Los Formatos Flexibles Disrumpen el Dominio del Vidrio

Las botellas y frascos continuaron dominando el mercado de mermeladas, jaleas y conservas de América del Norte en 2025, capturando el 80,75% de los ingresos totales. Su prevalencia arraigada se refuerza por las fuertes asociaciones de los consumidores entre el empaque de vidrio y la calidad del producto, la longevidad y el atractivo visual. Los frascos de vidrio, en particular, son percibidos como indicadores de autenticidad y frescura, ofreciendo una imagen premium que se alinea con líneas de productos tanto tradicionales como gourmet. La reciclabilidad y reutilizabilidad del vidrio refuerza aún más su relevancia entre los consumidores ambientalmente conscientes. A pesar del mayor peso del material y los costos de envío, los propietarios de marcas continúan invirtiendo en diseños clásicos de frascos para preservar el patrimonio de marca y la confianza del consumidor.

Las bolsas y sobres representan el segmento de empaque de mayor crecimiento, proyectado para expandirse a una CAGR del 5,55% hasta 2031. Su rápido crecimiento refleja la creciente demanda de los consumidores de portabilidad y facilidad de uso. Estos formatos ligeros se adaptan bien a los estilos de vida modernos y dinámicos y a la creciente influencia del comercio electrónico, donde la durabilidad y la eficiencia de envío son críticas. Las marcas están aprovechando el empaque flexible para introducir opciones de porción individual y envases resellables adaptados a hogares pequeños y consumo apto para viajes. Además, los avances en películas reciclables y de base biológica están alineando las bolsas y sobres con las expectativas de sostenibilidad, mejorando su atractivo entre los consumidores conscientes del medio ambiente. A medida que estos formatos evolucionan en funcionalidad y diseño, se espera que capturen una mayor participación de la expansión futura del mercado y desafíen el dominio histórico del empaque tradicional de vidrio.

Por Categoría: La Premiumización Orgánica Supera el Volumen Convencional

Los productos convencionales dominaron el mercado en 2025, representando el 90,25% del valor total del mercado. Esta sólida posición está respaldada por su amplia disponibilidad en los canales de venta masiva y sus precios competitivos en comparación con las alternativas orgánicas. La familiaridad establecida de los consumidores con las marcas convencionales y la calidad consistente del producto han reforzado aún más su liderazgo en el mercado. El segmento continúa beneficiándose de la alta penetración en los hogares y de los comportamientos de compra al por mayor, particularmente entre los consumidores de ingresos medios. Sin embargo, el crecimiento dentro de esta categoría se está estabilizando a medida que la conciencia sobre la sostenibilidad y el escrutinio de los ingredientes influyen en las decisiones de compra. Para mantener su relevancia, los fabricantes están expandiendo líneas convencionales "mejores para ti" que enfatizan la reducción de azúcar, los sabores naturales y los ingredientes reconocibles.

Los productos orgánicos representan la categoría de mayor crecimiento, proyectada para expandirse a una CAGR del 6,01% hasta 2031. El interés de los consumidores en alimentos de etiqueta limpia y mínimamente procesados continúa impulsando el impulso de este segmento en los canales minoristas premium y en línea. Los compradores asocian cada vez más el etiquetado orgánico con la salud, la responsabilidad ambiental y la autenticidad, impulsando la disposición a pagar precios premium. Las marcas están capitalizando este cambio destacando ingredientes sin OGM, aditivos reducidos y prácticas de abastecimiento sostenible en los empaques. Aunque el segmento actualmente contribuye con una menor participación del valor del mercado, su potencial de crecimiento es sustancial a medida que más minoristas convencionales integran opciones orgánicas en sus surtidos.

Mercado de Mermeladas, Jaleas y Conservas de América del Norte: Participación de Mercado por Categoría, 2025
Imagen © Mordor Intelligence. El uso requiere atribución según CC BY 4.0.

Por Canal de Distribución: El Comercio Electrónico Remodela la Economía del Comercio Minorista

Los canales de comercio minorista dominaron el mercado en 2025, representando el 67,50% del total de ventas. Este segmento abarca supermercados, hipermercados, tiendas de conveniencia, plataformas en línea y otros puntos de venta minorista que en conjunto sirven como el principal punto de compra para los consumidores del hogar. La amplia variedad de productos, la frecuente actividad promocional y la amplia accesibilidad de estos formatos minoristas continúan reforzando su liderazgo. Los supermercados e hipermercados siguen siendo especialmente significativos, ofreciendo una amplia visibilidad del producto e incentivando las compras por impulso a través de una ubicación estratégica en estanterías. El comercio minorista en línea ha fortalecido adicionalmente la estructura del comercio minorista, atendiendo a los consumidores digitalmente activos que buscan conveniencia y entrega directa a domicilio.

La distribución en establecimientos, que comprende restaurantes, hoteles, cafeterías y otros establecimientos de servicios de alimentos, está emergiendo como el canal de ventas de mayor crecimiento, proyectado para expandirse a una CAGR del 5,39% hasta 2031. Esta recuperación refleja la recuperación post-pandémica del sector de la hospitalidad y el resurgimiento de la cultura de comer fuera en América del Norte. El incremento en las compras institucionales de formatos de mermeladas y conservas premium y de porción controlada está apoyando la demanda de la categoría dentro de los servicios de alimentos. Los operadores están integrando estos productos en los menús de desayuno tradicionales y en aplicaciones culinarias de alta gama, como rellenos de postres y repostería. Los fabricantes también están asociándose con restaurantes y hoteles para introducir ofertas de marca compartida y empaques personalizados adecuados para uso profesional. 

Análisis Geográfico

Estados Unidos domina el mercado de mermeladas, jaleas y conservas de América del Norte, representando el 72,85% de los ingresos totales en 2025. Su fortaleza de mercado se fundamenta en las tradiciones de desayuno profundamente arraigadas, el alto consumo per cápita de productos untables de frutas y una extensa infraestructura minorista. Las extensas redes de supermercados y tiendas de membresía garantizan una amplia visibilidad del producto, mientras que la robusta penetración del comercio electrónico continúa ampliando el acceso de los consumidores tanto a las ofertas convencionales como a las premium. El mercado de Estados Unidos también se beneficia de una sólida base de producción doméstica y una innovación continua de productos impulsada por marcas establecidas y marcas propias por igual. El interés continuo de los consumidores en variantes con azúcar reducida, ingredientes naturales y funcionales está dando forma a nuevas estrategias de desarrollo de productos. 

Canadá representa un segmento más pequeño pero maduro del mercado de mermeladas, jaleas y conservas de América del Norte, caracterizado por un crecimiento estable orientado al valor. El mercado está experimentando un cambio gradual hacia productos premium, orientados a la salud y ambientalmente responsables. Los consumidores favorecen cada vez más las opciones que se alinean con preferencias dietéticas en evolución, como las formulaciones a base de plantas, el menor contenido de azúcar y los niveles más altos de fibra. La conveniencia también sigue siendo un factor notable, con una demanda creciente de formatos de empaque de porción controlada y para llevar, adecuados para estilos de vida ocupados. Los compradores canadienses muestran un mayor interés en artículos de origen local y empaque sostenible, lo que refleja una fuerte alineación cultural con la conciencia ambiental y el consumo ético.

México está emergiendo como el mercado de mayor crecimiento dentro de América del Norte, proyectado para expandirse a una CAGR del 4,93% hasta 2031. El crecimiento está respaldado por una creciente clase media, la rápida urbanización y la creciente exposición a las tendencias alimentarias internacionales. Los mayores ingresos disponibles están permitiendo a los consumidores pasar de los productos untables caseros tradicionales a variedades de marca premium importadas. Las mermeladas y conservas importadas, especialmente aquellas posicionadas en torno a ingredientes naturales y perfiles de sabor distintos, están encontrando una creciente aceptación entre los consumidores urbanos. La modernización del comercio minorista y la expansión de las cadenas de supermercados organizados están impulsando aún más la disponibilidad y el conocimiento del producto en todo el país.

Panorama Competitivo

El mercado de Mermeladas, Jaleas y Conservas de América del Norte muestra una fragmentación moderada, con una combinación de grandes corporaciones globales, marcas regionales fuertes y una base creciente de productores de nicho. Los líderes de mercado establecidos mantienen una presencia significativa en el comercio minorista y un reconocimiento de marca sólido, aunque la intensidad competitiva permanece elevada debido a la amplia disponibilidad de alternativas de menor costo y las ofertas de marcas propias. El panorama refleja un entorno de mercado maduro pero dinámico donde la innovación, la diversificación de sabores y la transparencia de ingredientes impulsan la diferenciación. Las actividades de consolidación y las alianzas estratégicas ocurren ocasionalmente entre los actores clave que buscan ventajas de escala y mayor alcance de distribución.

Empresas destacadas como The J.M. Smucker Company, Kraft Heinz y B&G Foods continúan siendo el pilar del desempeño de la categoría con sus extensas carteras de productos y la sólida confianza de los consumidores. Estos actores mantienen una fuerte visibilidad en los principales supermercados, tiendas de membresía y canales de comercio electrónico a través del marketing continuo de marca y la innovación de productos. Sus áreas de enfoque incluyen variantes con azúcar reducida, formatos de empaque exprimibles y perfiles de sabor centrados en la fruta, destinados a alinearse con las cambiantes preferencias de los consumidores. La escala de sus cadenas de suministro y redes de distribución proporciona una ventaja competitiva para mantener el liderazgo en volumen y la estabilidad de precios. 

La dinámica competitiva está siendo reconfigurada por la entrada de productores orgánicos y artesanales emergentes que capitalizan las tendencias de salud, autenticidad y sostenibilidad. Las marcas más pequeñas se diferencian a través de formulaciones con ingredientes limitados, frutas de origen local y un posicionamiento artesanal que atrae a los segmentos premium y ecológicamente conscientes. Los fabricantes de marcas propias también están fortaleciendo su papel, aprovechando la competitividad de precios y la mejora de la percepción de calidad para capturar a los consumidores orientados al valor. A medida que el interés de los consumidores se desplaza hacia los productos untables naturales y mínimamente procesados, los procesos de innovación se están expandiendo para incluir mezclas de frutas, variedades exóticas y enriquecimientos funcionales. 

Líderes de la Industria de Mermeladas, Jaleas y Conservas de América del Norte

  1. The J. M. Smucker Company

  2. B&G Foods, Inc.

  3. The Kraft Heinz Company

  4. Andros Group

  5. Conagra Brands, Inc.

  6. *Nota aclaratoria: los principales jugadores no se ordenaron de un modo en especial
Mercado de Mermeladas, Jaleas y Conservas de América del Norte
Imagen © Mordor Intelligence. El uso requiere atribución según CC BY 4.0.

Desarrollos Recientes de la Industria

  • Junio de 2025: Welch's inauguró una nueva sede de 60.000 pies cuadrados en Waltham, Massachusetts, con laboratorios modernos y capacidad para aproximadamente 200 empleados, señalando el compromiso de la cooperativa con la innovación y el desarrollo de productos en la categoría de productos untables a base de frutas y bebidas.
  • Enero de 2025: JTM Foods adquirió las marcas Cloverhill y Big Texas, junto con determinados productos de marca propia, de The J.M. Smucker Co. por USD 40 millones. Esta transacción refleja los esfuerzos proactivos de J.M. Smucker por optimizar su cartera y dedicar recursos a impulsar el crecimiento en el segmento de productos horneados dulces.
  • Octubre de 2024: Crofter's Organic lanzó sus innovadoras Bolsas Exprimibles. Esto marca la primera oferta nacional de marca de producto untable de frutas orgánico en formato de bolsa conveniente, respondiendo a la demanda de opciones sin desorden y aptas para toda la familia. Las bolsas de 13 oz (precio minorista sugerido USD 6,49) presentan los sabores Cosecha de Bayas y Fresa, con fruta orgánica real como ingrediente principal, azúcar de caña de comercio justo, 33% menos de azúcar que las conservas típicas, certificación orgánica del USDA y verificación del Proyecto No-OGM.

Tabla de Contenidos del Informe de la Industria de Mermeladas, Jaleas y Conservas de América del Norte

1. INTRODUCCIÓN

  • 1.1 Supuestos del Estudio y Definición del Mercado
  • 1.2 Alcance del Estudio

2. METODOLOGÍA DE INVESTIGACIÓN

3. RESUMEN EJECUTIVO

4. PANORAMA DEL MERCADO

  • 4.1 Descripción General del Mercado
  • 4.2 Impulsores del Mercado
    • 4.2.1 Creciente demanda de los consumidores de productos untables de frutas naturales y orgánicas
    • 4.2.2 Preferencia creciente por alternativas más saludables con azúcar reducida o sin conservantes añadidos
    • 4.2.3 Aumento de la popularidad de mermeladas y conservas premium, artesanales y gourmet
    • 4.2.4 Innovaciones en perfiles de sabor y variedad de productos
    • 4.2.5 Aumento de la conciencia del consumidor sobre los beneficios de los productos a base de frutas
    • 4.2.6 Crecimiento de la tendencia de salud y bienestar que influye en la demanda de productos untables de frutas
  • 4.3 Restricciones del Mercado
    • 4.3.1 Alto contenido de azúcar en mermeladas y jaleas tradicionales que limita el atractivo para los consumidores preocupados por la salud
    • 4.3.2 Disponibilidad estacional de ingredientes clave (frutas) que afecta la producción y los precios
    • 4.3.3 Altos costos de producción y materias primas para variantes premium y orgánicas
    • 4.3.4 Vida útil reducida de ciertos productos untables a base de frutas en comparación con otros alimentos envasados
  • 4.4 Análisis del Comportamiento del Consumidor
  • 4.5 Panorama Regulatorio
  • 4.6 Las Cinco Fuerzas de Porter
    • 4.6.1 Poder de Negociación de los Compradores/Consumidores
    • 4.6.2 Poder de Negociación de los Proveedores
    • 4.6.3 Amenaza de Nuevos Participantes
    • 4.6.4 Amenaza de Productos Sustitutos
    • 4.6.5 Intensidad de la Rivalidad Competitiva

5. TAMAÑO DEL MERCADO Y PRONÓSTICOS DE CRECIMIENTO (VALOR)

  • 5.1 Por Tipo de Producto
    • 5.1.1 Mermeladas y Jaleas
    • 5.1.2 Mermelada de Cítricos
    • 5.1.3 Conservas
  • 5.2 Por Tipo de Empaque
    • 5.2.1 Botellas/Frascos
    • 5.2.2 Bolsas/Sobres
    • 5.2.3 Otros
  • 5.3 Por Categoría
    • 5.3.1 Convencional
    • 5.3.2 Orgánico
  • 5.4 Por Canal de Distribución
    • 5.4.1 Comercio Minorista
    • 5.4.1.1 Supermercados/Hipermercados
    • 5.4.1.2 Tiendas de Conveniencia/Tiendas de Abarrotes
    • 5.4.1.3 Tiendas Minoristas en Línea
    • 5.4.1.4 Otros Canales de Distribución
    • 5.4.2 Comercio en Establecimiento
  • 5.5 Por País
    • 5.5.1 Estados Unidos
    • 5.5.2 Canadá
    • 5.5.3 México
    • 5.5.4 Resto de América del Norte

6. PANORAMA COMPETITIVO

  • 6.1 Concentración del Mercado
  • 6.2 Movimientos Estratégicos
  • 6.3 Análisis de Participación de Mercado
  • 6.4 Perfiles de Empresas (incluye Descripción General Global, Descripción General a Nivel de Mercado, Segmentos Principales, Datos Financieros, Información Estratégica, Rango/Participación de Mercado, Productos y Servicios, Desarrollos Recientes)
    • 6.4.1 The J. M. Smucker Company
    • 6.4.2 Andros Group
    • 6.4.3 B&G Foods Inc.
    • 6.4.4 The Kraft Heinz Company
    • 6.4.5 Conagra Brands, Inc.
    • 6.4.6 National Grape Cooperative Association, Inc.
    • 6.4.7 Hero Group
    • 6.4.8 Crofters Food Ltd.
    • 6.4.9 Rigoni di Asiago USA
    • 6.4.10 The Hershey Company
    • 6.4.11 Bonne Maman
    • 6.4.12 Polaner
    • 6.4.13 Hormel Foods
    • 6.4.14 Premier Foods PLC
    • 6.4.15 Wilkin & Sons Ltd. (Tiptree)
    • 6.4.16 F. Duerr & Sons Ltd.
    • 6.4.17 Smucker Natural Foods (Santa Cruz Organic)
    • 6.4.18 Tree Top Inc.
    • 6.4.19 Small Planet Foods
    • 6.4.20 Jackei's Jams

7. OPORTUNIDADES DE MERCADO Y PERSPECTIVAS FUTURAS

Alcance del Informe del Mercado de Mermeladas, Jaleas y Conservas de América del Norte

La mermelada es una pasta espesa elaborada a partir de jugo de fruta, fruta picada, triturada o en puré, y azúcar. Las conservas son otra pasta espesa de frutas elaborada cociendo la fruta con azúcar, pero en este caso, grandes trozos de la fruta, o la fruta entera (como en el caso de las bayas), están suspendidos en una gelatina firme o en una base de jarabe menos gelificada. El mercado de mermeladas, jaleas y conservas de América del Norte está segmentado en tipo de producto, canal de distribución y geografía. Por tipo de producto, el mercado estudiado está segmentado en mermeladas y jaleas, mermelada de cítricos y conservas. Por canal de distribución, el mercado estudiado está segmentado en supermercados/hipermercados, tiendas de conveniencia, tiendas en línea y otros canales de distribución. Por geografía, el mercado estudiado ha sido segmentado en Estados Unidos, Canadá, México y Resto de América del Norte. Para cada segmento, el dimensionamiento y las proyecciones del mercado se han realizado sobre la base del valor (en millones de USD).

Por Tipo de Producto
Mermeladas y Jaleas
Mermelada de Cítricos
Conservas
Por Tipo de Empaque
Botellas/Frascos
Bolsas/Sobres
Otros
Por Categoría
Convencional
Orgánico
Por Canal de Distribución
Comercio MinoristaSupermercados/Hipermercados
Tiendas de Conveniencia/Tiendas de Abarrotes
Tiendas Minoristas en Línea
Otros Canales de Distribución
Comercio en Establecimiento
Por País
Estados Unidos
Canadá
México
Resto de América del Norte
Por Tipo de ProductoMermeladas y Jaleas
Mermelada de Cítricos
Conservas
Por Tipo de EmpaqueBotellas/Frascos
Bolsas/Sobres
Otros
Por CategoríaConvencional
Orgánico
Por Canal de DistribuciónComercio MinoristaSupermercados/Hipermercados
Tiendas de Conveniencia/Tiendas de Abarrotes
Tiendas Minoristas en Línea
Otros Canales de Distribución
Comercio en Establecimiento
Por PaísEstados Unidos
Canadá
México
Resto de América del Norte

Preguntas Clave Respondidas en el Informe

¿Cuál es el tamaño del mercado de mermeladas, jaleas y conservas de América del Norte en 2026?

El mercado está valorado en USD 4,38 mil millones en 2026 y se proyecta que alcance USD 5,31 mil millones en 2031.

¿Qué tipo de producto está creciendo más rápido?

Las conservas lideran el crecimiento con una CAGR del 5,25% hasta 2031, debido a la preferencia de los consumidores por los trozos visibles de fruta y las características artesanales.

¿Qué innovación de empaque está reconfigurando la distribución?

Las bolsas ligeras y los envases exprimibles, que crecen a una CAGR del 5,55%, reducen los daños y los costos de flete al tiempo que resultan atractivos para los usuarios dinámicos.

¿Por qué México es la geografía de mayor crecimiento?

El aumento de los ingresos disponibles, las etiquetas de advertencia de azúcar NOM-051 y las escaseces de suministro están impulsando una CAGR del 4,93% en la demanda mexicana de importaciones premium.

¿Cómo están respondiendo las marcas a las presiones de reducción de azúcar?

Los productores están adoptando concentrados de jugo, stevia y pectinas modificadas, al tiempo que reformulan los productos para cumplir con las normas de azúcar añadida de la FDA sin sacrificar el sabor.

Última actualización de la página el:

mermeladas, jaleas y conservas de américa del norte Panorama de los reportes