マーケットトレンド の バーレーンの果物と野菜 産業
果物・野菜の輸入増加
バーレーンの果物・野菜市場は、限られた農業資源と乾燥した気候のため、輸入に大きく依存している。耕作可能な土地と淡水が乏しいため、バーレーンは生鮮食品のごく一部しか国内で生産しておらず、輸入品が主な供給源となっている。輸入野菜・果物への依存は、価格の安定性、入手可能性、消費者の選択に影響を与える。インド、パキスタン、エジプト、トルコ、アラブ首長国連邦（UAE）が主な供給国となっており、年間を通じて安定した生鮮食料品の供給が確保されている
中東諸国間の域内貿易を見ると、バーレーンは様々な果物や野菜の純輸入国であり、サウジアラビアとアラブ首長国連邦が主要な貿易相手国となっている。しかし、バーレーンは域内でトマトの純輸出国の地位を維持している。ITC Trade Mapによると、バーレーンのアブラナ科植物の輸入は2023年に410万米ドルに達し、前年の390万米ドルから増加した。生鮮食品の需要は引き続き輸入の伸びを牽引している。ITC Trade Mapによると、バナナの輸入量は2022年の17.8千トンから2023年には19.9千トンに増加した。バナナの輸入はフィリピン、エクアドル、インドがそれぞれ49％、24.1％、16.6％の金額シェアを占めている。インドの農業加工食品公社（APEDA）とヒマーチャル・プラデーシュ州園芸農産物販売加工公社（HPMC）はバーレーンにリンゴを輸出している。バーレーンは米国との自由貿易協定（FTA）により、北南米諸国との貿易関係を強化している
バーレーンの確立された物流・貿易インフラは、効率的な輸入と流通を促進している。湾岸地域におけるバーレーンの戦略的立地は、カリファ・ビン・サルマン港のような近代的施設によって補完され、生鮮品の効果的な取り扱いを可能にしている。冷蔵施設やサプライチェーンの改善は、農産物の品質を維持し、収穫後のロスを減らすのに役立つ。外国のサプライヤーに依存している同国は、強力な物流インフラ、貿易協定、進化する消費者の嗜好と相まって、生鮮食品の継続的な供給を保証している。価格変動や世界的なサプライチェーンの混乱といった課題にもかかわらず、バーレーンの青果物の輸入への依存は、国内需要を満たし、市場の成長を維持するために不可欠である
トマトの消費量が生鮮野菜を席巻
トマトはバーレーンの野菜市場において、最も消費され、取引される野菜の一つとして重要な地位を維持している。調理に多用され、家庭や外食産業からの安定した需要があり、年間を通じて入手可能であることから、市場での優位性が確立している。バーレーンの国内生産量は依然として限られているが、ヨルダン、エジプト、イラン、アラブ首長国連邦（UAE）などの主要生産国からの輸入によってトマトの需要を満たしている。生鮮トマト、加工トマト、オーガニック・トマトの需要が伸びており、市場は拡大を続けている
バーレーンはトマトの輸入に依存しているため、安定供給と市場の安定が確保されている。バーレーンは近隣諸国、主にヨルダンとエジプトから大量のトマトを輸入している。ITC Trade Mapによると、バーレーンのトマト輸入額は2022年の1540万米ドルから2023年には1580万米ドルに達し、ヨルダンが輸入額の61％を占める。これらの国は様々なトマト品種を競争力のある価格で供給しており、標準的な市場セグメントとプレミアム市場セグメントの両方を満たしている。バーレーンの近代的なコールドチェーンインフラと効率的な港湾は、小売・卸売チャネルにおけるトマトの円滑な流通を促進している
トマトは、競争力のある価格設定と幅広い品揃えにより、市場での地位を維持している。生鮮品、有機栽培品、加工品など、さまざまな形態で提供されている。FAOSTATのデータによると、国内のトマト生産量は2022年の8.9千トンから2023年には9.5千トンに増加する。トマト、特に加工品の保存期間が長いことは、消費者にも企業にもメリットがある。スーパーマーケット、ハイパーマーケット、伝統的な市場を含む広範な流通網は、消費者に価格帯を超えた多様な選択肢を提供している
有機栽培や水耕栽培のトマトへの需要が高まり、市場は進化している。健康志向の消費者は、無農薬や地元産の選択肢を求めている。バーレーンの気候は慣行農法にとって厳しいが、水耕栽培や温室栽培などの最新技術により、地元農家は新鮮なトマトを生産することができる。こうした開発は、輸入農産物に代わる選択肢を提供すると同時に、国の食料安全保障を支えている。それゆえ、トマトは、料理への幅広い利用、確立された輸入ルート、競争力のある価格設定、生鮮および加工品種への需要の増加を通じて、市場の優位性を維持している
