Tamanho e Participação do Mercado de Dicloreto de Etileno

Tamanho do Mercado de Dicloreto de Etileno
Imagem © Mordor Intelligence. O reuso requer atribuição conforme CC BY 4.0.

Análise do Mercado de Dicloreto de Etileno por Mordor Intelligence

O tamanho do mercado de Dicloreto de Etileno foi estimado em 22,43 bilhões de USD em 2025 e estima-se que cresça de 23,11 bilhões de USD em 2026 para 27,21 bilhões de USD até 2031, a um CAGR de 3,32% durante o período de previsão (2026-2031). O dicloreto de etileno é principalmente um intermediário na produção de monômero de cloreto de vinila (VCM), portanto a demanda acompanha o consumo de policloreto de vinila (PVC) em aplicações de construção, automotivo, embalagens e saúde. Os gastos com construção em economias emergentes sustentam a demanda por tubos, conduítes e perfis de PVC por meio de programas de utilidade pública, não apenas pela atividade habitacional. Os solventes clorados representam uma segunda fonte de demanda fora da cadeia de VCM, particularmente na fabricação farmacêutica e na limpeza de eletrônicos, onde materiais de alta pureza são necessários. Produtores com operações integradas de cloro-álcali, EDC, VCM e PVC gerenciam matérias-primas, logística e fluxos de produtos de forma mais eficaz do que fornecedores independentes no mercado aberto. Novos projetos integrados nos Estados Unidos, no Oriente Médio e no Sudeste Asiático estão alterando as posições regionais de oferta e reduzindo o papel do comércio spot no mercado de dicloreto de etileno.

Principais Conclusões do Relatório

  • Por tipo de produto, o Dicloreto de Etileno (EDC) Líquido deteve 90,23% da receita global em 2025 e está projetado para crescer a um CAGR de 3,67% até 2031.
  • Por aplicação, a produção de VCM respondeu por 80,12% da receita global em 2025, enquanto os solventes clorados têm previsão de crescer a um CAGR de 4,15% até 2031.
  • Por indústria do usuário final, construção e infraestrutura detiveram 42,47% da receita global em 2025, enquanto as aplicações automotivas têm previsão de expandir a um CAGR de 4,23% até 2031.
  • Por geografia, a Ásia-Pacífico respondeu por 44,16% da receita global em 2025 e está projetada para crescer a um CAGR de 3,88% até 2031.

Nota: O tamanho do mercado e os números de previsão neste relatório são gerados usando a estrutura de estimativa proprietária da Mordor Intelligence, atualizada com os dados e percepções mais recentes disponíveis em janeiro de 2026.

Análise de Segmentos

Por Tipo de Produto:

A Forma Líquida Sustenta a Economia das Matérias-Primas da Cadeia de Vinila

O EDC líquido deteve 90,23% da participação do mercado de dicloreto de etileno em 2025, refletindo seu papel central na produção comercial de VCM. Os grandes fornos de pirólise de VCM são projetados para alimentação líquida contínua, e seu design operacional limita o papel prático do material gasoso em escala. O tamanho do mercado de dicloreto de etileno para EDC líquido está projetado para crescer a um CAGR de 3,67% até 2031. Novos projetos integrados estão sendo projetados em torno de sistemas de alimentação em fase líquida, conferindo a esse formato uma vantagem de infraestrutura duradoura. Os sistemas de manuseio de líquidos já estão incorporados nos arranjos logísticos e de armazenamento de grandes complexos de vinila. Esse alinhamento entre o design da planta e a logística de fornecimento torna o EDC líquido difícil de substituir na maioria das aplicações de alto volume.

Um estudo de processo de VCM com integração térmica publicado em 2026 relatou uma redução de 15,5% na demanda líquida de energia externa em comparação com a configuração de referência. Os ganhos relatados foram vinculados à integração térmica em arranjos de processamento em fase líquida, apoiando os esforços em nível de planta para reduzir a demanda de energia enquanto mantém as operações estabelecidas de alimentação líquida. O EDC gasoso mantém um papel em aplicações selecionadas de solventes especiais e adesivos, onde os requisitos de fornecimento e manuseio de alta pureza diferem dos da produção de VCM a granel. Sua base endereçável menor limita sua influência no mix geral de produtos. Cada nova planta de VCM construída para alimentação líquida fortalece a infraestrutura instalada que suporta a demanda de EDC líquido na indústria de dicloreto de etileno.

Participação do Mercado de Dicloreto de Etileno por Tipo de Produto, 2025
Imagem © Mordor Intelligence. O reuso requer atribuição conforme CC BY 4.0.

Por Aplicação:

A Produção de VCM Ancora, os Solventes Lideram o Pivô de Crescimento

A produção de VCM respondeu por 80,12% da receita global de aplicações em 2025, tornando-a o uso dominante do EDC. O mercado de dicloreto de etileno permanece estreitamente vinculado à produção de PVC porque o VCM é o precursor imediato do PVC. Os solventes clorados têm previsão de crescer a um CAGR de 4,15% até 2031, sustentados pela demanda da síntese de ingredientes ativos farmacêuticos, limpeza de eletrônicos, desengraxamento de metais de precisão e produção de agroquímicos. Essas aplicações oferecem aos produtores uma rota para atender usos finais além da cadeia primária de VCM, embora exijam capacidades adequadas de purificação, controle de especificações e manuseio.

As etilenoanimas utilizam o dicloreto de etileno (EDC) como intermediário para produtos químicos de tratamento de água, inibidores de corrosão e produtos químicos agrícolas, fornecendo uma saída adicional para produtores integrados que buscam reduzir a dependência da demanda relacionada ao VCM. A categoria de outras aplicações inclui síntese de refrigerantes, intermediários de polímeros especiais e solventes de grau laboratorial. Esses usos são menores em produção, mas podem fornecer demanda menos vinculada à atividade de construção e automotiva. A demanda por solventes está cada vez mais associada a locais de fabricação farmacêutica e eletrônica na Ásia. Os produtores que podem fornecer produtos de grau VCM e de grau solvente podem usar a mesma infraestrutura regional enquanto atendem a diferentes requisitos dos clientes. Esse mix de aplicações confere à indústria de dicloreto de etileno uma fonte limitada, mas útil, de diversificação em relação à cadeia primária de vinila.

Por Indústria do Usuário Final:

A Construção Ancora a Demanda, o Automotivo Lidera a Fronteira de Crescimento

A construção e infraestrutura responderam por 42,47% da receita global por usuário final em 2025, a maior participação de usuário final no mercado de dicloreto de etileno. A demanda por policloreto de vinila (PVC) provém de tubos de pressão, sistemas de drenagem, perfis de janelas, conduítes de cabos e produtos de cobertura utilizados tanto em novos projetos quanto em trabalhos de reparo. O segmento automotivo tem previsão de crescer a um CAGR de 4,23% até 2031, sustentado pelo maior uso de isolamento de PVC em chicotes de fiação, couro sintético em interiores e revestimentos protetores. A construção mantém ampla demanda porque redes de água, sistemas de drenagem, sistemas de energia e edifícios utilizam PVC. O tamanho do mercado de dicloreto de etileno vinculado à construção é, portanto, sustentado tanto pelos gastos públicos em infraestrutura quanto pela atividade de construção privada.

A demanda por embalagens inclui filmes para alimentos, embalagens rígidas e blisteres farmacêuticos. A clareza, o desempenho de barreira e a termoformabilidade do PVC permanecem relevantes em aplicações onde o custo e o desempenho de processamento são importantes. Os usuários de elétrica e eletrônica consomem PVC para isolamento de cabos e conduítes em data centers, instalações de energia renovável e projetos de modernização de redes, conectando a demanda de EDC a investimentos mais amplos em infraestrutura de energia e digital. A categoria de outros usuários finais inclui tubulações de irrigação, bens de consumo e calçados, que fornecem produção adicional fora dos principais setores industriais. A eletrificação de veículos não elimina a demanda por PVC porque adiciona requisitos de isolamento elétrico e materiais de interior que compensam parte da redução do uso em sistemas de veículos convencionais.

Participação do Mercado de Dicloreto de Etileno por Indústria do Usuário Final, 2025
Imagem © Mordor Intelligence. O reuso requer atribuição conforme CC BY 4.0.

Análise Geográfica

Mercado de Dicloreto de Etileno na Ásia-Pacífico

A Ásia-Pacífico respondeu por 44,16% da participação no mercado de dicloreto de etileno (EDC) em 2025 e tem previsão de crescimento a um CAGR de 3,88% até 2031. A região combina elevado consumo de PVC com novos investimentos em capacidade integrada de cloro-álcali e cadeia de vinil. A Indonésia está desenvolvendo uma base de fornecimento de EDC por meio do projeto CA-EDC em Cilegon, com o objetivo de reduzir a dependência de materiais importados. A Tailândia também ampliou sua capacidade por meio da expansão da unidade de cloro-álcali da AGC Vinythai, que apoia a produção de PVC no Sudeste Asiático. Os produtores regionais estão aprimorando os elos de fornecimento entre a produção de cloro, EDC, VCM e a conversão downstream de PVC. Essa combinação de demanda local e capacidade integrada sustenta um mercado regional de EDC mais autossuficiente.

Mercado de Dicloreto de Etileno na América do Norte e Europa

A América do Norte permanece uma importante fonte de exportação, uma vez que complexos integrados no Texas e na Louisiana se beneficiam do acesso a matéria-prima à base de etano. A expansão anunciada pela Shintech na Louisiana acrescenta capacidade nas operações de etileno, VCM e cloro-álcali, fortalecendo sua posição integrada. Em dezembro de 2025, a Westlake anunciou a racionalização de determinados ativos de clorovinil e estireno na América do Norte, incluindo 910 milhões de libras por ano de capacidade de VCM. Essa iniciativa concentra as atividades nas instalações mais eficientes e aborda o excesso de capacidade na região. A Europa enfrenta um ambiente operacional mais desafiador, uma vez que os custos de energia, a exposição ao carbono e os requisitos de conformidade química pesam sobre os ativos marginais. A Westlake Vinnolit concluiu a aquisição das plantas de PVC e VCM de Wilhelmshaven em junho de 2026 por 109 milhões de USD, ilustrando como operadores estabelecidos estão utilizando transações de ativos em dificuldade para manter posições de produção integrada.

Mercado de Dicloreto de Etileno na América do Sul e MEA

A América do Sul possui uma base substancial de demanda por PVC, com o Brasil permanecendo central para o consumo regional de vinil. Em novembro de 2025, a Olin anunciou uma parceria de fornecimento de EDC de longo prazo com a Braskem, direcionando o fornecimento para uma relação comercial estruturada em vez do mercado spot. Esse acordo proporciona à Braskem um acesso mais estável às matérias-primas, ao mesmo tempo em que reduz a exposição da Olin à venda no mercado aberto. O Oriente Médio e a África constituem mercados regionais menores, mas apresentam demanda significativa por PVC relacionada à construção, impulsionada por programas habitacionais e de infraestrutura. A região também está recebendo investimentos em produção química integrada, o que pode alterar sua posição futura nos fluxos comerciais. A confiabilidade no fornecimento permanece importante para os compradores que dependem de EDC importado, tornando a diversificação das rotas de abastecimento uma prioridade contínua no mercado de EDC.

Taxa de Crescimento do Mercado de Dicloreto de Etileno por Região
Imagem © Mordor Intelligence. O reuso requer atribuição conforme CC BY 4.0.

Cenário Competitivo

O mercado de Dicloreto de Etileno (EDC) é moderadamente consolidado entre produtores que combinam operações de cloro-álcali, EDC, Monômero de Cloreto de Vinila (VCM) e Policloreto de Vinila (PVC). O acesso a matérias-primas, a logística integrada e a escala determinam a posição relativa dessas empresas. As vendas no mercado aberto estão se tornando menos centrais à medida que os produtores direcionam o material para operações a jusante afiliadas ou acordos de longo prazo com clientes. A Olin encerrou sua joint venture Blue Water Alliance com a Mitsui em setembro de 2025 como parte de seu plano estratégico e posteriormente anunciou uma parceria de fornecimento com a Braskem. Essas ações refletem uma preferência por relacionamentos estruturados na cadeia de valor em detrimento das vendas spot no mercado aberto. Os produtores integrados podem implantar cloro e EDC em ativos vinculados, ajudando-os a gerenciar o equilíbrio de cloro e as restrições de armazenamento.

A consolidação também está remodelando a estrutura competitiva na Europa. A Westlake Vinnolit concluiu a aquisição do local de produção de PVC e VCM da Vynova Wilhelmshaven em junho de 2026, adicionando 380.000 toneladas por ano de capacidade de PVC e 400.000 toneladas por ano de capacidade de VCM. O local inclui um cais logístico de águas profundas, que fortalece a posição de fabricação e distribuição da Westlake na Europa. Em 2025, a INEOS Inovyn concordou em adquirir o único ativo de produção de EDC do Reino Unido da administração, trazendo a cadeia de cloro-álcali e EDC de Runcorn sob um único operador. Essas transações indicam que empresas integradas maiores estão absorvendo ativos que podem ser operados dentro de sistemas de produção mais amplos.

O EDC de grau especial para solventes farmacêuticos, etilenoanimas e intermediários agroquímicos permanece uma oportunidade para produtores com capacidades adequadas de purificação e manuseio. Essas aplicações diferem dos requisitos de grau VCM de commodities e podem fornecer saídas adicionais para plantas integradas. Os operadores sem etileno cativo ou demanda de produtos a jusante permanecem mais expostos aos custos de matérias-primas e aos movimentos de preços dos produtos. A tecnologia também afeta a diferença de custo operacional entre instalações novas e mais antigas. A AGC Vinythai comissionou uma planta de cloro-álcali ampliada na Tailândia em fevereiro de 2026, equipada com eletrolisadores e-BiTAC fornecidos pela Thyssenkrupp Nucera. A instalação suporta a produção de cloro-álcali com menor consumo de energia e faz parte da expansão de capacidade mais ampla da AGC Vinythai. O investimento está, portanto, se movendo em direção a locais eficientes, conformes e integrados que podem atender ao mercado de EDC por meio de múltiplos canais de produtos vinculados.

Líderes da Indústria de Dicloreto de Etileno

  1. Occidental Chemical Corporation

  2. Westlake Corporation

  3. Formosa Plastics Corporation

  4. INEOS

  5. Olin Corporation

  6. *Isenção de responsabilidade: Principais participantes classificados em nenhuma ordem específica
Concentração do Mercado de Dicloreto de Etileno
Imagem © Mordor Intelligence. O reuso requer atribuição conforme CC BY 4.0.

Mercado de Dicloreto de Etileno

  • Asahimas Chemical Company
  • Chandra Asri Group
  • Egyptian Petrochemicals Company
  • Formosa Plastics Corporation
  • Hanwha Solutions Corporation
  • INEOS
  • KOYO KAIUN Co., Ltd.
  • Occidental Chemical Corporation
  • Olin Corporation
  • SABIC
  • Shin-Etsu Chemical Co., Ltd.
  • Tosoh Corporation
  • Vynova Group
  • Westlake Corporation
  • Xinjiang Zhongtai Chemical Co., Ltd.

Recent Industry Developments in Mercado de Dicloreto de Etileno

  • Junho de 2026: A subsidiária alemã da Westlake Corporation adquiriu o local de produção de PVC e VCM da Vynova Wilhelmshaven por 109 milhões de USD por meio de processo de insolvência, adicionando 380.000 toneladas/ano de capacidade de PVC e 400.000 toneladas/ano de capacidade de VCM à sua presença de fabricação europeia, juntamente com um cais logístico de águas profundas.
  • Março de 2026: A Shintech, subsidiária americana da Shin-Etsu Chemical Co., Ltd., anunciou uma expansão integrada de 3,4 bilhões de USD em seu complexo de Plaquemine, Louisiana, incluindo uma segunda unidade de etileno com capacidade de 625.000 toneladas/ano, uma quarta planta de VCM com capacidade de 500.000 toneladas/ano e capacidade adicional de cloro-álcali com 310.000 toneladas/ano de soda cáustica, com todas as fases previstas para conclusão até o final de 2030.

Índice do relatório da indústria de dicloreto de etileno

1. Introdução

  • 1.1 Premissas do Estudo e Definição do Mercado
  • 1.2 Escopo do Estudo

2. Metodologia de Pesquisa

3. Sumário Executivo

4. Cenário de Mercado

  • 4.1 Visão Geral do Mercado
  • 4.2 Impulsionadores do Mercado
    • 4.2.1 Demanda de PVC proveniente de Construção, Infraestrutura e Serviços Públicos
    • 4.2.2 Demanda de PVC proveniente do Aliviamento de Peso Automotivo e Eletrificação
    • 4.2.3 Industrialização da Ásia-Pacífico e Expansão da Cadeia de Vinila Integrada
    • 4.2.4 Demanda de Embalagens e Saúde por Produtos à Base de PVC
    • 4.2.5 Otimização da Capacidade Integrada de Cloro-Álcali, EDC, VCM e PVC
    • 4.2.6 Reciclagem de HCl em Circuito Fechado e Integração Térmica Melhorando a Economia do EDC
  • 4.3 Restrições do Mercado
    • 4.3.1 Restrições Ambientais e Ocupacionais sobre Hidrocarbonetos Clorados
    • 4.3.2 Volatilidade do Preço das Matérias-Primas de Etileno e Cloro
    • 4.3.3 Intensidade Energética e Exposição ao Custo de Carbono nas Operações de Cloro-Vinila
    • 4.3.4 Risco de Desequilíbrio de Cloro, Paralisação de Plantas e Logística de Materiais Perigosos
  • 4.4 Análise da Cadeia de Valor
  • 4.5 Análise das Cinco Forças de Porter
    • 4.5.1 Ameaça de Novos Entrantes
    • 4.5.2 Poder de Barganha dos Fornecedores
    • 4.5.3 Poder de Barganha dos Compradores
    • 4.5.4 Ameaça de Substitutos
    • 4.5.5 Rivalidade Competitiva

5. Tamanho do Mercado e Previsões de Crescimento (Valor)

  • 5.1 Por Tipo de Produto
    • 5.1.1 Dicloreto de Etileno Líquido
    • 5.1.2 Dicloreto de Etileno Gasoso
  • 5.2 Por Aplicação
    • 5.2.1 Produção de Monômero de Cloreto de Vinila (VCM)
    • 5.2.2 Etilenoanimas
    • 5.2.3 Solventes Clorados
    • 5.2.4 Outros
  • 5.3 Por Indústria do Usuário Final
    • 5.3.1 Construção e Infraestrutura
    • 5.3.2 Automotivo
    • 5.3.3 Embalagens
    • 5.3.4 Elétrica e Eletrônica
    • 5.3.5 Outros
  • 5.4 Por Geografia
    • 5.4.1 Ásia-Pacífico
    • 5.4.1.1 China
    • 5.4.1.2 Índia
    • 5.4.1.3 Japão
    • 5.4.1.4 Coreia do Sul
    • 5.4.1.5 Países da ASEAN
    • 5.4.1.6 Restante da Ásia-Pacífico
    • 5.4.2 América do Norte
    • 5.4.2.1 Estados Unidos
    • 5.4.2.2 Canadá
    • 5.4.2.3 México
    • 5.4.3 Europa
    • 5.4.3.1 Alemanha
    • 5.4.3.2 Reino Unido
    • 5.4.3.3 França
    • 5.4.3.4 Itália
    • 5.4.3.5 Países Nórdicos
    • 5.4.3.6 Restante da Europa
    • 5.4.4 América do Sul
    • 5.4.4.1 Brasil
    • 5.4.4.2 Argentina
    • 5.4.4.3 Restante da América do Sul
    • 5.4.5 Oriente Médio e África
    • 5.4.5.1 Arábia Saudita
    • 5.4.5.2 África do Sul
    • 5.4.5.3 Restante do Oriente Médio e África

6. Cenário Competitivo

  • 6.1 Concentração de Mercado
  • 6.2 Movimentos Estratégicos
  • 6.3 Análise de Participação de Mercado (%)/Classificação
  • 6.4 Perfis de Empresas (inclui Visão Geral Global, Visão Geral do Mercado, Segmentos Principais, Dados Financeiros quando disponíveis, Informações Estratégicas, Produtos e Serviços e Desenvolvimentos Recentes)
    • 6.4.1 Asahimas Chemical Company
    • 6.4.2 Chandra Asri Group
    • 6.4.3 Egyptian Petrochemicals Company
    • 6.4.4 Formosa Plastics Corporation
    • 6.4.5 Hanwha Solutions Corporation
    • 6.4.6 INEOS
    • 6.4.7 KOYO KAIUN Co., Ltd.
    • 6.4.8 Occidental Chemical Corporation
    • 6.4.9 Olin Corporation
    • 6.4.10 SABIC
    • 6.4.11 Shin-Etsu Chemical Co., Ltd.
    • 6.4.12 Tosoh Corporation
    • 6.4.13 Vynova Group
    • 6.4.14 Westlake Corporation
    • 6.4.15 Xinjiang Zhongtai Chemical Co., Ltd.

7. Oportunidades de Mercado e Perspectivas Futuras

  • 7.1 Avaliação de Espaços em Branco e Necessidades Não Atendidas

Escopo do Relatório Global do Mercado de Dicloreto de Etileno

O dicloreto de etileno (EDC) é um líquido oleoso, claro e incolor com um odor adocicado semelhante ao clorofórmio. É um composto sintético tóxico e inflamável utilizado principalmente para produzir cloreto de vinila, que é usado na fabricação de produtos plásticos de PVC.

O mercado de dicloreto de etileno é segmentado por tipo de produto, aplicação, indústria do usuário final e geografia. Por tipo de produto, o mercado é segmentado em dicloreto de etileno líquido e dicloreto de etileno gasoso. Por aplicação, o mercado é segmentado em produção de monômero de cloreto de vinila (VCM), etilenoanimas, solventes clorados e outros. Por indústria do usuário final, o mercado é segmentado em construção e infraestrutura, automotivo, embalagens, elétrica e eletrônica e outros. O relatório também abrange o tamanho do mercado e as previsões para o dicloreto de etileno em 15 países nas principais regiões. Os tamanhos e previsões de mercado são fornecidos em termos de valor (USD).

Por Tipo de Produto
Dicloreto de Etileno Líquido
Dicloreto de Etileno Gasoso
Por Aplicação
Produção de Monômero de Cloreto de Vinila (VCM)
Etilenoanimas
Solventes Clorados
Outros
Por Indústria do Usuário Final
Construção e Infraestrutura
Automotivo
Embalagens
Elétrica e Eletrônica
Outros
Por Geografia
Ásia-PacíficoChina
Índia
Japão
Coreia do Sul
Países da ASEAN
Restante da Ásia-Pacífico
América do NorteEstados Unidos
Canadá
México
EuropaAlemanha
Reino Unido
França
Itália
Países Nórdicos
Restante da Europa
América do SulBrasil
Argentina
Restante da América do Sul
Oriente Médio e ÁfricaArábia Saudita
África do Sul
Restante do Oriente Médio e África
Por Tipo de ProdutoDicloreto de Etileno Líquido
Dicloreto de Etileno Gasoso
Por AplicaçãoProdução de Monômero de Cloreto de Vinila (VCM)
Etilenoanimas
Solventes Clorados
Outros
Por Indústria do Usuário FinalConstrução e Infraestrutura
Automotivo
Embalagens
Elétrica e Eletrônica
Outros
Por GeografiaÁsia-PacíficoChina
Índia
Japão
Coreia do Sul
Países da ASEAN
Restante da Ásia-Pacífico
América do NorteEstados Unidos
Canadá
México
EuropaAlemanha
Reino Unido
França
Itália
Países Nórdicos
Restante da Europa
América do SulBrasil
Argentina
Restante da América do Sul
Oriente Médio e ÁfricaArábia Saudita
África do Sul
Restante do Oriente Médio e África

Principais Perguntas Respondidas no Relatório

Qual é o tamanho atual do Mercado de Dicloreto de Etileno?

O tamanho do mercado de Dicloreto de Etileno foi estimado em 22,43 bilhões de USD em 2025 e estima-se que cresça de 23,11 bilhões de USD em 2026 para 27,21 bilhões de USD até 2031, a um CAGR de 3,32% durante o período de previsão (2026-2031).

Qual forma de produto tem o maior papel no mercado de Dicloreto de Etileno?

O EDC líquido deteve 90,23% da receita global em 2025 porque as grandes plantas de VCM são projetadas para operações de alimentação líquida contínua.

Qual aplicação está crescendo mais rapidamente para o dicloreto de etileno?

Os solventes clorados têm previsão de crescer a um CAGR de 4,15% até 2031, sustentados por usos farmacêuticos, eletrônicos e de processamento químico.

Qual setor de usuário final deve expandir mais rapidamente?

As aplicações automotivas têm previsão de crescer a um CAGR de 4,23% até 2031 porque os veículos elétricos requerem mais fiação isolada com PVC e materiais de interior.

Página atualizada pela última vez em: