Taille et part du marché des systèmes de distribution dentaire - Tendances de croissance et prévisions (2027 - 2032)

Le marché des systèmes de distribution dentaire est segmenté par type de produit (systèmes de distribution montés sur fauteuil, systèmes de distribution montés sur meuble, et autres), application (dentisterie générale, chirurgie orale, endodontie, orthodontie, autres), utilisateur final (cabinets individuels, cabinets DSO/de groupe, autres) et géographie (Amérique du Nord, Europe, Asie-Pacifique, Moyen-Orient et Afrique, Amérique du Sud). Les prévisions du marché sont fournies en termes de valeur (USD).

Taille et part du marché des systèmes de distribution dentaire

Taille du marché des systèmes de distribution dentaire
Image © Mordor Intelligence. La réutilisation nécessite une attribution sous CC BY 4.0.

Analyse du marché des systèmes de distribution dentaire par Mordor Intelligence

La taille du marché des systèmes de distribution dentaire devrait croître de 665,59 millions USD en 2026 à 688,29 millions USD en 2027 et atteindre 842,33 millions USD d'ici 2032, à un CAGR de 4,12 % sur la période 2027-2032.

Le marché des systèmes de distribution dentaire est soutenu par la construction de nouvelles cliniques, la demande de remplacement et l'utilisation plus large de salles de soins standardisées dans les cabinets de groupe. Les choix d'équipements combinent de plus en plus le flux de travail clinique, le contrôle des infections, la connectivité logicielle et l'accès aux services, plutôt que de se concentrer uniquement sur le fauteuil. Cela favorise les fabricants capables de proposer des systèmes modulaires, un soutien à l'installation et une maintenance fiable sur plusieurs sites. Le marché des systèmes de distribution dentaire offre également une opportunité dans les systèmes de gamme intermédiaire qui combinent des fonctionnalités connectées et un traitement des conduites d'eau sans le coût des centres de traitement haut de gamme. Le coût, les perturbations liées à l'installation et le manque de support technique local continuent de ralentir l'adoption en dehors des cabinets bien financés.

Points clés du rapport

  • Par type de produit, les systèmes de distribution montés sur fauteuil représentaient 40,10 % du chiffre d'affaires en 2026, tandis que les systèmes de distribution montés sur meuble devraient se développer à un CAGR de 5,24 % jusqu'en 2032.
  • Par application, la dentisterie générale représentait 38,22 % du chiffre d'affaires en 2026, tandis que la chirurgie orale devrait se développer à un CAGR de 6,15 % jusqu'en 2032.
  • Par utilisateur final, les cabinets individuels représentaient 45,15 % du volume en 2026, tandis que les cabinets DSO/de groupe devraient se développer à un CAGR de 4,66 % jusqu'en 2032.
  • Par géographie, l'Amérique du Nord représentait 47,11 % du volume en 2026, tandis que l'Asie-Pacifique devrait se développer à un CAGR de 7,33 % jusqu'en 2032.

Remarque : Les chiffres du marché présentés dans ce rapport reposent sur le cadre d'estimation exclusif de Mordor Intelligence, qui combine neuf mois de données réelles avec les projections du quatrième trimestre pour l'année de référence 2026.

Analyse des segments

Par type de produit :

les systèmes montés sur fauteuil constituent la base, les systèmes montés sur meuble captent les nouvelles constructions

Les systèmes de distribution montés sur fauteuil représentaient 40,10 % de la part du marché des systèmes de distribution dentaire en 2026. Leur position reflète une large compatibilité avec les aménagements des salles de soins, des coûts d'installation plus faibles et des configurations de distribution latérale ou arrière flexibles. Ils restent un choix pratique pour les cycles de remplacement et les modernisations où la rapidité d'installation est plus importante qu'une refonte complète de la salle. Les systèmes de distribution montés sur meuble devraient croître à un CAGR de 5,24 % jusqu'en 2032, à mesure que les nouvelles salles de soins des DSO adoptent la distribution à 12 heures et les flux de travail à quatre mains. Cette préférence favorise un espace de travail moins encombré et un aménagement de salle plus cohérent dans les cabinets multi-sites.

Le secteur des systèmes de distribution dentaire constate également un intérêt continu pour les systèmes de distribution, les systèmes portables et les configurations sur chariot. La distribution latérale peut convenir aux salles de soins partagées où les équipes cliniques ont besoin d'un transfert flexible de gauche à droite. Les options portables et sur chariot ont un rôle dans les programmes de soins mobiles et scolaires où les salles de soins fixes ne sont pas disponibles. Planmeca a présenté le Pro50 S et le Pro40 à l'IDS 2025, avec une distribution compacte, des fonctionnalités numériques et des capacités de contrôle des infections conçues pour les salles de traitement à espace limité.

Besoin d'une répartition plus granulaire des parts de segment ?

Obtenez des informations de marché adaptées à vos exigences.

Part du marché des systèmes de distribution dentaire par type de produit, 2026
Image © Mordor Intelligence. La réutilisation nécessite une attribution sous CC BY 4.0.

Par application :

la dentisterie générale ancre le volume, la chirurgie orale redéfinit les capacités

La dentisterie générale représentait 38,22 % du chiffre d'affaires par application en 2026 et reste la base de volume du secteur des systèmes de distribution dentaire. En Amérique du Nord et en Europe occidentale, une grande partie de cette demande provient de cycles de remplacement planifiés plutôt que de la construction de nouvelles cliniques. L'endodontie bénéficie des fonctions intégrées de localisateur d'apex et de moteur rotatif à mesure que la demande de traitement des canaux radiculaires augmente avec le vieillissement de la population. La demande en orthodontie est plus stable et favorise souvent les systèmes intégrés aux meubles dans les cliniques pédiatriques et spécialisées, où la conception compacte des salles est importante.

La chirurgie orale devrait croître à un CAGR de 6,15 % jusqu'en 2032, le taux le plus rapide parmi les applications du marché des systèmes de distribution dentaire. Les moteurs chirurgicaux intégrés, les localisateurs d'apex, les pompes d'irrigation péristaltiques et les moteurs de limes permettent à une seule plateforme de prendre en charge plusieurs tâches cliniques. L'A-dec 500 Pro et le 300 Pro ont reçu l'intégration du système Midwest Motor au début de 2026, prenant en charge les flux de travail de restauration, d'endodontie, d'implantologie et de localisation d'apex à partir d'une seule unité.

Par utilisateur final :

les cabinets individuels définissent la base, les plateformes DSO pilotent le cycle de mise à niveau

Les cabinets individuels représentaient 45,15 % du volume par utilisateur final en 2026, ce qui en fait la plus grande base d'achat du marché des systèmes de distribution dentaire. Les cabinets indépendants sont encore plus nombreux que les groupes organisés en termes d'unités mondiales, ce qui maintient la demande de remplacement largement distribuée. Les jeunes dentistes entrent de plus en plus dans la profession par le biais d'arrangements d'emploi au sein de DSO, ce qui déplace certaines décisions d'achat des cliniciens vers les équipes d'achats centralisés. 

Les cabinets DSO et de groupe devraient croître à un CAGR de 4,66 % jusqu'en 2032. Leurs modèles standardisés peuvent simplifier la planification de la maintenance, la formation du personnel et la sélection des équipements sur plusieurs sites. Le marché des systèmes de distribution dentaire dispose d'un canal institutionnel distinct qui comprend les écoles dentaires, les cliniques militaires et gouvernementales, et les services dentaires hospitaliers. Les écoles dentaires sont importantes car les équipements utilisés en formation peuvent influencer les préférences de pratique ultérieures des diplômés.

Segmentez ce marché comme le fait votre entreprise.

Obtenez des informations de marché adaptées à vos exigences.

Part du marché des systèmes de distribution dentaire par utilisateur final, 2026
Image © Mordor Intelligence. La réutilisation nécessite une attribution sous CC BY 4.0.

Analyse géographique

Amérique du Nord

L'Amérique du Nord représentait 47,11 % de la part du marché des systèmes de distribution dentaire en 2026. La région est dans un cycle de mise à niveau des équipements, soutenu par une large base de cabinets privés et le développement continu de cliniques DSO aux États-Unis. Les recommandations du CDC concernant les conduites d'eau et les exigences de test au niveau des États peuvent avancer les décisions de remplacement lorsque les systèmes plus anciens manquent de capacité de traitement intégrée. Le Canada dispose d'un marché techniquement sophistiqué mais géographiquement dispersé. Le Mexique génère une demande de gamme intermédiaire à mesure que les chaînes dentaires privées standardisent les aménagements des cliniques dans les zones urbaines.

Europe

L'Europe reste un important marché en termes de chiffre d'affaires pour le marché des systèmes de distribution dentaire, porté par l'Allemagne, l'Italie, le Royaume-Uni et la France. La région dispose de bases de fabrication établies et d'exigences strictes en matière de documentation des dispositifs et d'évaluation de la conformité. Ces conditions favorisent les fabricants établis disposant de capacités réglementaires et de réseaux de services existants. Les producteurs italiens occupent des positions solides sur leur marché intérieur et en Europe du Sud, tout en exportant vers des marchés européens plus larges et des marchés émergents. 

Asie-Pacifique, Moyen-Orient et Afrique, et Amérique du Sud

L'Asie-Pacifique devrait croître à un CAGR de 7,33 % jusqu'en 2032, car la Chine, l'Inde et l'Asie du Sud-Est développent leur infrastructure de cliniques à partir d'une base installée plus faible. La Chine combine l'expansion des chaînes de cliniques privées dans les grandes villes avec l'investissement hospitalier dans la mise à niveau des systèmes de distribution, tandis que l'Inde attire des investissements dans des systèmes connectés de gamme intermédiaire via les cliniques privées, le tourisme dentaire et la mise à niveau des équipements des facultés dentaires. Le Moyen-Orient et l'Afrique s'appuient sur les investissements dans les soins de santé privés et le tourisme dentaire dans les pays du GCC et en Afrique du Sud, tandis que l'Amérique du Sud est portée par le Brésil et son producteur national, Olsen Indústria e Comércio S.A. L'instabilité économique de l'Argentine limite la demande en équipements d'investissement, bien que la Colombie et le Chili restent des marchés de soins de santé privés attractifs.

Taux de croissance du marché des systèmes de distribution dentaire par région
Image © Mordor Intelligence. La réutilisation nécessite une attribution sous CC BY 4.0.

Paysage concurrentiel

Concentration du Marché

Concentration du marché des systèmes de distribution dentaire
Image © Mordor Intelligence. La réutilisation nécessite une attribution sous CC BY 4.0.

Le marché des systèmes de distribution dentaire est modérément concentré parmi les fabricants mondiaux établis et les spécialistes régionaux. A-dec, Planmeca, KaVo Dental, Midmark et les fabricants italiens tels que Castellini, Anthos et Stern Weber se font concurrence à travers des écosystèmes de produits, des relations avec les distributeurs et des capacités de service certifiées. Les entreprises mondiales mettent l'accent sur la connectivité, la modularité et la couverture des services, tandis que les producteurs régionaux peuvent se démarquer par leur flexibilité de fabrication et leur positionnement prix-valeur. Les plateformes logicielles peuvent rendre un système installé plus difficile à remplacer en fournissant des mises à jour et des fonctionnalités de flux de travail connectées. Cela fait de la continuité du service et de la compatibilité numérique des éléments importants dans la sélection des fournisseurs.

Le marché des systèmes de distribution dentaire présente également des barrières réglementaires et de service qui favorisent les fournisseurs établis. L'autorisation FDA 510(k) pour les configurations de classe II et les exigences européennes relatives aux dispositifs médicaux nécessitent une documentation technique et des ressources qui peuvent limiter les entrants sous-capitalisés. Les fournisseurs ODM chinois défient les prix de gamme intermédiaire en Asie du Sud-Est et au Moyen-Orient et en Afrique, mais une couverture de service limitée contraint leur portée dans les environnements avancés. La plus grande opportunité reste les équipements modulaires de gamme intermédiaire avec connectivité et traitement des conduites d'eau pour les cabinets qui ne peuvent pas justifier des systèmes haut de gamme. Les options de financement et les voies de mise à niveau évolutives rendraient cette position plus accessible à un plus large éventail d'acheteurs.

Midmark a présenté une plateforme de salle de soins dentaires connectée de nouvelle génération et une suite d'équipements intelligents pour salle technique en février 2026, comprenant le compresseur d'air intelligent et le Smart G-Vacuum. Cette initiative étend son offre des équipements au fauteuil à une infrastructure de salle de soins plus large. KaVo a présenté l'application CONNECTme en 2026 pour la surveillance des plans d'hygiène sur tablette sur les gammes d'unités compatibles. La fonctionnalité de fusion d'images Romexis 7 de Planmeca offre aux clients un point de différenciation logicielle en complément des spécifications matérielles, montrant pourquoi le marché des systèmes de distribution dentaire est de plus en plus façonné par les flux de travail connectés ainsi que par la conception des équipements physiques.

Leaders du secteur des systèmes de distribution dentaire

  1. A-dec Inc.

  2. Dentsply Sirona Inc.

  3. Planmeca Oy

  4. Midmark Corporation

  5. KaVo Dental GmbH

  6. *Avis de non-responsabilité : les principaux acteurs sont triés sans ordre particulier

Marché des systèmes de distribution dentaire Entreprises couvertes dans ce rapport

  • A-dec
  • Anthos S.p.A.
  • ASI Dental, Inc.
  • Belmont Dental
  • Castellini S.p.A.
  • DentalEZ Group
  • DENTALEZ, Inc.
  • Dentsply Sirona
  • Flight Dental Systems
  • FONA Dental s.r.o.
  • J. Morita
  • KaVo Dental GmbH
  • MGI Healthcare
  • Midmark
  • Olsen Industria e Comercio S.A.
  • Pelton and Crane
  • Planmeca
  • Stern Weber
  • Takara Belmont
  • XO CARE A/S

Développements industriels récents dans Marché des systèmes de distribution dentaire

  • Juillet 2026 : Planmeca a fait l'objet d'une couverture dans le British Dental Journal pour le lancement commercial des unités dentaires Pro50 S et Pro40. Le Pro50 S se distingue par une distribution latérale compacte et ambidextre conçue pour les salles de traitement les plus petites, tandis que le Pro40 ajoute une intelligence numérique intégrée et des fonctionnalités de contrôle des infections à une plateforme à élévation latérale établie, ciblant les environnements DSO et multi-opérateurs à espace limité.
  • Juin 2026 : Henry Schein One a intégré les scanners intraoraux iTero d'Align Technology avec Dentrix, Dentrix Ascend et Dentally, permettant l'importation automatique des dossiers patients du scan aux soins au sein d'un environnement connecté unique. L'intégration élimine les téléchargements manuels et les changements de système et est disponible en Amérique du Nord et sur certains marchés internationaux.
  • Février 2026 : Midmark Corporation a lancé une plateforme de salle de soins dentaires connectée de nouvelle génération et une suite d'équipements intelligents pour salle technique, comprenant le compresseur d'air intelligent et le Smart G-Vacuum, conçus pour des mises à niveau continues par voie hertzienne, l'ergonomie et la connectivité avec les systèmes de distribution et d'éclairage.

Table des matières du rapport sur l'industrie système de distribution dentaire

1. Introduction

  • 1.1 Hypothèses de l'étude et définition du marché
  • 1.2 Périmètre de l'étude

2. Méthodologie de recherche

3. Résumé exécutif

4. Paysage du marché

  • 4.1 Aperçu du marché
  • 4.2 Moteurs du marché
    • 4.2.1 Expansion des cliniques dentaires et des salles de soins des cabinets de groupe
    • 4.2.2 Demande croissante de flux de travail ergonomiques et à haut débit
    • 4.2.3 Intégration numérique des centres de traitement avec l'imagerie, la numérisation et les logiciels de gestion de cabinet
    • 4.2.4 Croissance de la dentisterie portable et compacte dans les zones mal desservies
    • 4.2.5 Exigences plus élevées en matière de contrôle des infections pour les conduites d'eau des unités dentaires
    • 4.2.6 Demande de modernisation liée aux salles de soins connectées, ambidextres et économes en espace
  • 4.3 Freins du marché
    • 4.3.1 Coût total de possession élevé pour les centres de traitement avancés
    • 4.3.2 Complexité liée à l'installation, aux services publics et à l'interruption d'activité
    • 4.3.3 Réseaux de services fragmentés et pénurie de techniciens
    • 4.3.4 Risque de compatibilité entre les fauteuils existants, les pièces à main, les logiciels et les équipements
  • 4.4 Analyse de la chaîne d'approvisionnement et de valeur
  • 4.5 Environnement réglementaire
  • 4.6 Perspectives technologiques
  • 4.7 Analyse des cinq forces de Porter
    • 4.7.1 Menace des nouveaux entrants
    • 4.7.2 Pouvoir de négociation des fournisseurs
    • 4.7.3 Pouvoir de négociation des acheteurs
    • 4.7.4 Menace des substituts
    • 4.7.5 Rivalité concurrentielle

5. Taille du marché et prévisions de croissance (valeur, USD)

  • 5.1 Par type de produit
    • 5.1.1 Systèmes de distribution montés sur fauteuil
    • 5.1.2 Systèmes de distribution montés sur meuble
    • 5.1.3 Systèmes de distribution latérale
    • 5.1.4 Autres types de produits
  • 5.2 Par application
    • 5.2.1 Dentisterie générale
    • 5.2.2 Chirurgie orale
    • 5.2.3 Endodontie
    • 5.2.4 Orthodontie
    • 5.2.5 Autres applications
  • 5.3 Par utilisateur final
    • 5.3.1 Cabinets individuels
    • 5.3.2 Cabinets DSO/de groupe
    • 5.3.3 Autres utilisateurs finaux
  • 5.4 Par géographie
    • 5.4.1 Amérique du Nord
    • 5.4.1.1 États-Unis
    • 5.4.1.2 Canada
    • 5.4.1.3 Mexique
    • 5.4.2 Europe
    • 5.4.2.1 Allemagne
    • 5.4.2.2 Royaume-Uni
    • 5.4.2.3 France
    • 5.4.2.4 Italie
    • 5.4.2.5 Espagne
    • 5.4.2.6 Reste de l'Europe
    • 5.4.3 Asie-Pacifique
    • 5.4.3.1 Chine
    • 5.4.3.2 Japon
    • 5.4.3.3 Inde
    • 5.4.3.4 Australie
    • 5.4.3.5 Corée du Sud
    • 5.4.3.6 Reste de l'Asie-Pacifique
    • 5.4.4 Moyen-Orient et Afrique
    • 5.4.4.1 GCC
    • 5.4.4.2 Afrique du Sud
    • 5.4.4.3 Reste du Moyen-Orient et de l'Afrique
    • 5.4.5 Amérique du Sud
    • 5.4.5.1 Brésil
    • 5.4.5.2 Argentine
    • 5.4.5.3 Reste de l'Amérique du Sud

6. Paysage concurrentiel

  • 6.1 Concentration du marché
  • 6.2 Analyse des parts de marché
  • 6.3 Profils d'entreprises (comprend une vue d'ensemble au niveau mondial, une vue d'ensemble au niveau du marché, les segments principaux, les données financières disponibles, les informations stratégiques, le classement/la part de marché pour les principales entreprises, les produits et services, les développements récents)
    • 6.3.1 A-dec Inc.
    • 6.3.2 Anthos S.p.A.
    • 6.3.3 ASI Dental, Inc.
    • 6.3.4 Belmont Dental
    • 6.3.5 Castellini S.p.A.
    • 6.3.6 DentalEZ Group
    • 6.3.7 DENTALEZ, Inc.
    • 6.3.8 Dentsply Sirona Inc.
    • 6.3.9 Flight Dental Systems
    • 6.3.10 FONA Dental s.r.o.
    • 6.3.11 J. MORITA CORP.
    • 6.3.12 KaVo Dental GmbH
    • 6.3.13 MGI Healthcare
    • 6.3.14 Midmark Corporation
    • 6.3.15 Olsen Industria e Comercio S.A.
    • 6.3.16 Pelton and Crane
    • 6.3.17 Planmeca Oy
    • 6.3.18 Stern Weber
    • 6.3.19 Takara Belmont Corporation
    • 6.3.20 XO CARE A/S

7. Opportunités de marché et perspectives d'avenir

  • 7.1 Évaluation des espaces blancs et des besoins non satisfaits

Périmètre du rapport mondial sur le marché des systèmes de distribution dentaire

Selon le périmètre du rapport, le marché des systèmes de distribution dentaire désigne les postes de travail intégrés dans les cliniques dentaires qui centralisent les outils essentiels, tels que les pièces à main, les seringues, les dispositifs d'aspiration et l'éclairage, dans des unités ergonomiques, permettant des soins dentaires efficaces, précis et adaptés aux patients. Ces systèmes rationalisent le flux de travail, réduisent les contraintes pour les dentistes et améliorent le confort des patients, ce qui en fait un élément central des pratiques dentaires modernes.

Le marché des systèmes de distribution dentaire est segmenté par type de produit, application, utilisateur final et géographie. Par type de produit, le marché est segmenté en systèmes de distribution montés sur fauteuil, systèmes de distribution montés sur meuble, systèmes de distribution latérale et autres types de produits. Par application, le marché est segmenté en dentisterie générale, chirurgie orale, endodontie, orthodontie et autres applications. Par utilisateur final, le marché est segmenté en cabinets individuels, cabinets DSO/de groupe et autres utilisateurs finaux. Par géographie, le marché est segmenté en Amérique du Nord, Europe, Asie-Pacifique, Moyen-Orient et Afrique, et Amérique du Sud. Le rapport couvre également les tailles de marché estimées et les tendances pour 17 pays dans les principales régions du monde. Le rapport propose des valeurs (USD) pour tous les segments ci-dessus.  

Aperçu de la segmentation

Par type de produit
Marché des systèmes de distribution dentaire répartition de la segmentation
Systèmes de distribution montés sur fauteuil
Systèmes de distribution montés sur meuble
Systèmes de distribution latérale
Autres types de produits
Par application
Marché des systèmes de distribution dentaire répartition de la segmentation
Dentisterie générale
Chirurgie orale
Endodontie
Orthodontie
Autres applications
Par utilisateur final
Marché des systèmes de distribution dentaire répartition de la segmentation
Cabinets individuels
Cabinets DSO/de groupe
Autres utilisateurs finaux
Par géographie
Marché des systèmes de distribution dentaire répartition de la segmentation
Amérique du Nord États-Unis
Canada
Mexique
Europe Allemagne
Royaume-Uni
France
Italie
Espagne
Reste de l'Europe
Asie-Pacifique Chine
Japon
Inde
Australie
Corée du Sud
Reste de l'Asie-Pacifique
Moyen-Orient et Afrique GCC
Afrique du Sud
Reste du Moyen-Orient et de l'Afrique
Amérique du Sud Brésil
Argentine
Reste de l'Amérique du Sud
Marché des systèmes de distribution dentaire répartition de la segmentation
Par type de produit Systèmes de distribution montés sur fauteuil
Systèmes de distribution montés sur meuble
Systèmes de distribution latérale
Autres types de produits
Par application Dentisterie générale
Chirurgie orale
Endodontie
Orthodontie
Autres applications
Par utilisateur final Cabinets individuels
Cabinets DSO/de groupe
Autres utilisateurs finaux
Par géographie Amérique du Nord États-Unis
Canada
Mexique
Europe Allemagne
Royaume-Uni
France
Italie
Espagne
Reste de l'Europe
Asie-Pacifique Chine
Japon
Inde
Australie
Corée du Sud
Reste de l'Asie-Pacifique
Moyen-Orient et Afrique GCC
Afrique du Sud
Reste du Moyen-Orient et de l'Afrique
Amérique du Sud Brésil
Argentine
Reste de l'Amérique du Sud

Questions clés auxquelles le rapport répond

Quelle est la valeur projetée du marché des systèmes de distribution dentaire d'ici 2032 ?

Le marché des systèmes de distribution dentaire devrait atteindre 842,33 millions USD d'ici 2032, passant de 665,59 millions USD en 2026 à 688,29 millions USD en 2027, avec une expansion à un CAGR de 4,12 % de 2027 à 2032.

Quelle configuration de produit domine les ventes de systèmes de distribution dentaire ?

Les systèmes de distribution montés sur fauteuil étaient en tête avec 40,10 % du chiffre d'affaires en 2026, car ils s'adaptent à une large gamme d'aménagements et de projets de modernisation.

Quelle application dentaire connaît la croissance la plus rapide jusqu'en 2032 ?

La chirurgie orale devrait croître à un CAGR de 6,15 % à mesure que les plateformes intégrées combinent plusieurs fonctions spécialisées.

Quelle région connaît la croissance la plus rapide pour les équipements de distribution dentaire ?

L'Asie-Pacifique devrait croître à un CAGR de 7,33 % jusqu'en 2032, à mesure que l'infrastructure des cliniques se développe dans plusieurs pays.

Dernière mise à jour de la page le: