Taille et part du marché de l'éclairage LED extérieur en Amérique du Sud - Analyse de la croissance, tendances et prévisions (2026 - 2031)

Le rapport sur le marché de l'éclairage LED extérieur en Amérique du Sud est segmenté par type de produit (lampes, et luminaires/appareils d'éclairage), application (éclairage de rues et de voies, architectural et paysager, et autres), type d'installation (nouvelle installation, et installation de modernisation), canal de distribution (ventes directes, vente en gros, et autres), et pays. Les prévisions du marché sont fournies en termes de valeur (USD).

Taille et part du marché de l'éclairage LED extérieur en Amérique du Sud

Marché de l'éclairage LED extérieur en Amérique du Sud (2025 - 2030)
Image © Mordor Intelligence. La réutilisation nécessite une attribution sous CC BY 4.0.

Analyse du marché de l'éclairage LED extérieur en Amérique du Sud par Mordor Intelligence

La taille du marché de l'éclairage LED extérieur en Amérique du Sud devrait croître de 0,89 milliard USD en 2025 à 0,95 milliard USD en 2026 et est prévue pour atteindre 1,29 milliard USD d'ici 2031 à un TCAC de 6,33 % sur la période 2026-2031. La hausse des dépenses d'infrastructure, les mandats stricts en matière d'efficacité énergétique et l'acceptation croissante des partenariats public-privé (PPP) axés sur la performance stimulent cette expansion. Le cadre permissif des obligations d'infrastructure du Brésil facilite l'accès au capital pour les concessionnaires, tandis que le hub administratif multimilliardaire de São Paulo et les projets de voies navigables génèrent de nouveaux volumes de marchés publics pour des luminaires à haute efficacité. Dans toute la région, la baisse des prix des composants LED continue de raccourcir les délais de retour sur investissement, tandis que l'intégration croissante des plateformes de villes intelligentes positionne l'éclairage connecté comme une couche fondamentale des services urbains. Les grands événements sportifs, notamment les mises à niveau de stades imposées par la FIFA, accélèrent la demande de systèmes d'éclairage à haute uniformité adaptés à la diffusion télévisée. Enfin, les luminaires alimentés à l'énergie solaire élargissent les marchés adressables aux zones hors réseau et périurbaines, notamment dans les programmes d'électrification rurale en rapide expansion au Pérou.

Points clés du rapport

  • Par type de produit, les luminaires et appareils d'éclairage ont dominé avec une part de 65,74 % du marché de l'éclairage LED extérieur en Amérique du Sud en 2025, tandis que les lampes ont enregistré l'expansion la plus rapide avec un TCAC de 6,68 % jusqu'en 2031.
  • Par application, l'éclairage de rues et de voies représentait une part de 41,93 % de la taille du marché de l'éclairage LED extérieur en Amérique du Sud en 2025 ; les projets sportifs et de stades progressent à un TCAC de 6,52 % jusqu'en 2031.
  • Par type d'installation, les nouvelles installations détenaient une part de revenus de 59,72 % du marché de l'éclairage LED extérieur en Amérique du Sud en 2025, tandis que l'activité de modernisation devrait progresser à un TCAC de 6,61 % jusqu'en 2031.
  • Par canal de distribution, les ventes directes dominaient avec une part de 58,92 % du marché de l'éclairage LED extérieur en Amérique du Sud en 2025, mais le commerce électronique est positionné pour un TCAC de 6,49 %, le plus rapide de tous les canaux.
  • Par pays, le Brésil était en tête avec une part de 42,35 % du marché de l'éclairage LED extérieur en Amérique du Sud en 2025 ; le Pérou devrait s'étendre à un TCAC de 6,74 %, le taux de croissance régional le plus élevé.

Remarque : Les chiffres de la taille du marché et des prévisions de ce rapport sont générés à l’aide du cadre d’estimation propriétaire de Mordor Intelligence, mis à jour avec les données et analyses les plus récentes disponibles en 2026.

Analyse des segments

Par type de produit :

dominance des luminaires intégrés

La catégorie des luminaires a capté 65,74 % de la part de marché de l'éclairage LED extérieur en Amérique du Sud en 2025, reflétant la préférence municipale pour les ensembles clés en main qui regroupent optiques, pilotes et commandes dans un seul package de garantie. Les lampes, bien qu'elles représentent un pool de revenus plus modeste, devraient afficher un TCAC de 6,68 % jusqu'en 2031, les villes aux budgets contraints modernisant les logements existants avec des ampoules LED plutôt que de remplacer les appareils complets. Ce schéma de demande à deux niveaux élargit les opportunités pour les fournisseurs : les intégrateurs de systèmes répondent aux mises à niveau complètes des villes intelligentes, tandis que les spécialistes des composants s'adressent aux rénovations progressives.

Les gains continus d'efficacité et la baisse des prix de l'aluminium consolident la position de leadership en matière de coûts du segment des luminaires. Parallèlement, les moteurs LED remplaçables sur le terrain et les prises de standard Zhaga améliorent la capacité de mise à niveau, tempérant la dépréciation des lumens et prolongeant la durée de vie des équipements. Les modernisations de lampes pénètrent les quartiers patrimoniaux et les villages éloignés où les budgets de travaux civils sont limités, soulignant la courbe d'adoption nuancée au sein du marché de l'éclairage LED extérieur en Amérique du Sud.

Marché de l'éclairage LED extérieur en Amérique du Sud : part de marché par type de produit, 2025
Image © Mordor Intelligence. La réutilisation nécessite une attribution sous CC BY 4.0.

Par application :

l'éclairage de rues en tête ; les stades en plein essor

Les projets de rues et de voies représentaient 41,93 % de la taille du marché de l'éclairage LED extérieur en Amérique du Sud en 2025, portés par les mandats nationaux de sécurité et les dépenses élevées de subventions à l'électricité. Les grands contrats de concession, dont beaucoup dépassent 30 000 points lumineux, créent des commandes en volume qui stabilisent la charge des usines. Parallèlement, les installations sportives et de stades devraient augmenter à un TCAC de 6,52 %, propulsées par les exigences de conformité FIFA en vue des tournois continentaux de jeunes et de la candidature de co-organisation du centenaire de la Coupe du Monde 2030. Les clubs professionnels recherchent un éclairage de qualité TVHD répondant aux normes d'éclairement vertical de 2 000 lux et aux normes de diffusion sans scintillement, engendrant des projets à prix premium qui élèvent les prix de vente moyens pondérés dans le secteur de l'éclairage LED extérieur en Amérique du Sud.

Les segments architectural-paysager bénéficient d'un regain d'intérêt à mesure que les offices de tourisme embellissent les fronts de mer et les sites patrimoniaux, tandis que l'éclairage des ponts et des tunnels gagne en pertinence grâce aux corridors logistiques transandins. La diversité des applications signale une diversification continue des sources de revenus et atténue la surexposition aux budgets d'éclairage de rues liés aux cycles macroéconomiques.

Par type d'installation :

la dynamique de modernisation s'intensifie

Les nouvelles installations représentaient 59,72 % de la part des revenus en 2025, portées par l'expansion des zones urbaines en friche et les extensions d'autoroutes. Pourtant, les projets de modernisation affichent un TCAC de 6,61 %, reflétant la maturité des déploiements LED de première génération qui approchent de la fin de leur durée de garantie. Les municipalités tirent parti des niveaux d'efficacité améliorés, dépassant désormais 180 lm/W, pour les têtes de cobra grand public afin de justifier des remplacements pouvant générer une réduction d'énergie incrémentale de 15 à 20 %. 

Les consortiums super-ESCO regroupent plusieurs contrats municipaux, exploitant l'échelle pour négocier des conditions de financement favorables et des remises sur les composants en vrac, soutenant l'accélération de la modernisation à travers le marché de l'éclairage LED extérieur en Amérique du Sud.

Marché de l'éclairage LED extérieur en Amérique du Sud : part de marché par type d'installation, 2025
Image © Mordor Intelligence. La réutilisation nécessite une attribution sous CC BY 4.0.

Par canal de distribution :

le commerce numérique gagne du terrain

Les ventes directes ont continué de dominer à 58,92 % en 2025, les consultations techniques spécifiques aux projets restant indispensables pour les applications de haute mâture et de tunnels. Néanmoins, les plateformes de commerce électronique devraient afficher un TCAC de 6,49 %, catalysé par les portails de marchés publics gouvernementaux qui préqualifient les fournisseurs et standardisent les références. 

Les entrepreneurs ruraux s'approvisionnent en pilotes de remplacement et en parasurtenseurs en ligne, réduisant les délais de livraison et diminuant les coûts de stockage des stocks. Ce virage numérique contraint les acteurs établis à mettre en place des stratégies omnicanales combinant des forces de terrain formées en usine avec des configurateurs en libre-service, élargissant les points de contact clients sur le marché de l'éclairage LED extérieur en Amérique du Sud.

Analyse géographique

Marché de l'éclairage LED extérieur au Brésil

Le Brésil a conservé sa position de premier rang avec 42,35 % de la part de marché de l'éclairage LED extérieur en Amérique du Sud en 2025, bénéficiant des exigences rigoureuses du Module 8 PRODIST de l'ANEEL qui stabilisent les attentes en matière de qualité des produits. L'autorisation fédérale d'obligations d'infrastructure renforce la liquidité municipale, soutenant des projets emblématiques tels que le pôle administratif de São Paulo d'une valeur de 7 milliards BRL, qui intègre des luminaires LED en réseau pour les places, les ponts et les éclairages de façade. La Companhia Energética de Minas Gerais (Cemig) a alloué 39,2 milliards BRL à la modernisation de la distribution entre 2025 et 2029, en intégrant des nœuds de contrôle intelligents dans les réseaux d'alimentation suburbains. Ces pipelines pluriannuels consolident le rôle du Brésil en tant que noyau logistique et de R&D pour le secteur de l'éclairage LED extérieur en Amérique du Sud.

Marché de l'éclairage LED extérieur au Pérou

Le Pérou, avec un CAGR prévisionnel de 6,74 %, représente le nœud d'opportunité à la croissance la plus rapide. La production d'énergie renouvelable du pays a augmenté de 96 % en 2024, ce qui s'aligne parfaitement avec les kits LED alimentés par énergie solaire destinés aux communautés amazoniennes isolées. Néanmoins, des défaillances de coordination, comme en témoigne le développement de l'aéroport de Lima d'une valeur de 2 milliards USD, affecté par des retards dans les infrastructures d'accès, révèlent des risques d'exécution que les fournisseurs doivent intégrer dans les termes contractuels. Pour pallier les insuffisances de capital, le Pérou mobilise des subventions de résilience climatique et recherche des groupements d'achats inter-municipaux régionaux, élargissant ainsi les périmètres de projets dans le cadre d'un seul appel d'offres.

Marché de l'éclairage LED extérieur dans le Cône Sud et en Colombie

L'Argentine, le Chili et la Colombie forment un groupe de second rang caractérisé par des normes d'éclairage liées aux compétitions sportives, des expansions de capacités renouvelables et une jurisprudence PPP en cours de maturation. Le déploiement de la taxonomie verte colombienne en 2024 facilite l'émission d'obligations vertes pour les rénovations LED, tandis qu'un objectif visant à augmenter les énergies renouvelables non conventionnelles de 670 % avant 2026 amplifie les synergies de production distribuée. Les villes côtières du Chili adoptent des LED ambrées pour réduire leur impact écologique dans les zones de nidification, ce qui implique des optiques spécialisées et des formulations de phosphore qui accroissent la complexité de la gamme de produits.

Marché de l'éclairage LED extérieur dans la région andine

Le groupe Reste de l'Amérique du Sud, comprenant la Bolivie, le Paraguay, l'Uruguay et l'Équateur, présente des perspectives naissantes mais prometteuses. L'interdiction légale en Équateur des achats d'éclairage public non LED garantit une demande de base, et son parc solaire La Ceiba de 200 MW en phase initiale pourrait être un site pilote de démonstration d'éclairage hybride photovoltaïque. Le Paraguay et l'Uruguay, dans le cadre de la candidature à la Coupe du Monde du centenaire 2030, prévoient d'importantes rénovations de stades qui renforcent les flux transfrontaliers de la chaîne d'approvisionnement. Bien que les économies plus modestes manquent de la profondeur financière du Brésil, les achats groupés et les prêts multilatéraux permettent une pénétration régulière du marché de l'éclairage LED extérieur en Amérique du Sud.

Paysage concurrentiel

La concurrence reste modérément fragmentée, les cinq premiers fournisseurs représentant environ 35 à 40 % de la part du marché de l'éclairage LED extérieur en Amérique du Sud. Signify maintient son leadership régional grâce à sa plateforme Interact City, tandis qu'Osram exploite des puces haute puissance pour les stades. Acuity Brands s'associe à des contractants latino-américains pour localiser les logiciels de contrôle, et WEG Equipamentos Elétricos capitalise sur les incitations à la production nationale pour servir le pipeline PPP du Brésil. Les exportateurs chinois intensifient la pression sur les prix, leurs ventes mondiales de LED ayant dépassé 43,3 milliards USD en 2023, poussant les acteurs établis à se tourner vers des offres de services intégrés.[4]

La différenciation stratégique se concentre sur les packages de financement, les logiciels de villes intelligentes et le support après-vente localisé. Les structures super-ESCO alignées sur la Banque mondiale favorisent de plus en plus les fournisseurs capables de souscrire des garanties de performance pour 10 ans ou plus, renforçant un virage orienté services dans le secteur de l'éclairage LED extérieur en Amérique du Sud. Sur le plan technologique, la prolifération des protocoles de gradation universelle et des piles d'API ouvertes permet aux entreprises d'analyse tierces de superposer des tableaux de bord de gestion des actifs, créant un micro-écosystème autour de la monétisation des données.

Les innovations tournées vers l'avenir mettent l'accent sur la science des matériaux et la connectivité cybersécurisée. Les dissipateurs thermiques renforcés au graphène et les revêtements antimicrobiens UV-C visent à prolonger la durée de vie des équipements et à répondre aux préoccupations de santé publique. Sur le front numérique, les registres de consommation d'énergie basés sur la technologie blockchain, testés à Recife, offrent des pistes d'audit inviolables pour vérifier les économies d'énergie, réduisant potentiellement les coûts de financement mixte. Collectivement, ces tendances indiquent un marché de l'éclairage LED extérieur en Amérique du Sud en maturation mais riche en opportunités, où la conception de solutions holistiques l'emporte sur la simple échelle de volume unitaire.

Leaders du secteur de l'éclairage LED extérieur en Amérique du Sud

  1. Signify N.V.

  2. Osram Licht AG

  3. Acuity Brands, Inc.

  4. Hubbell Incorporated

  5. Eaton Corporation plc

  6. *Avis de non-responsabilité : les principaux acteurs sont triés sans ordre particulier
Marché de l'éclairage LED extérieur en Amérique du Sud
Image © Mordor Intelligence. La réutilisation nécessite une attribution sous CC BY 4.0.

Marché de l'éclairage LED extérieur en Amérique du Sud Entreprises couvertes dans ce rapport

  • Signify N.V.
  • Osram Licht AG
  • Acuity Brands, Inc.
  • Hubbell Incorporated
  • Eaton Corporation plc
  • Zumtobel Group AG
  • Cree, Inc.
  • General Electric Company
  • Nichia Corporation
  • Seoul Semiconductor Co., Ltd.
  • Dialight plc
  • WEG Equipamentos Elétricos S.A.
  • Current Lighting Solutions, LLC
  • LEDVANCE GmbH
  • Bridgelux, Inc.
  • Musco Sports Lighting, LLC
  • Schreder S.A.
  • Ilumatic Comércio de Luminárias Ltda.
  • Grupo Construlita S.A.P.I. de C.V.
  • ZGSM Technology Co., Ltd.

Développements industriels récents dans Marché de l'éclairage LED extérieur en Amérique du Sud

  • Juin 2025 : l'État de São Paulo a finalisé les modèles d'appels d'offres pour les projets de centre administratif et de voies navigables de 7 milliards BRL, ouvrant des appels d'offres multi-sites nécessitant des packages LED extérieurs intelligents.
  • Avril 2025 : la Banque mondiale a approuvé un prêt de politique de développement de 200 millions USD pour le Programme d'infrastructure durable de Bahia, ciblant 43 MW de photovoltaïque sur toiture et les modernisations d'éclairage associées dans 161 bâtiments publics.
  • Mars 2025 : le Panama et la Colombie ont accordé le statut de priorité présidentielle à une interconnexion CCHT bi-nationale de 400 MW, comprenant des contrats d'éclairage de corridor spécialisés programmés pour une mobilisation en 2026.
  • Février 2025 : le club River Plate d'Argentine a inauguré un anneau LED de qualité TVHD dans le stade Más Monumental rénové, confirmant la demande de luminaires premium portée par les tournois.

Table des matières du rapport sur l'industrie marché de l'éclairage LED extérieur en Amérique du Sud

1. INTRODUCTION

  • 1.1 Hypothèses de l'étude et définition du marché
  • 1.2 Périmètre de l'étude

2. MÉTHODOLOGIE DE RECHERCHE

3. RÉSUMÉ EXÉCUTIF

4. PAYSAGE DU MARCHÉ

  • 4.1 Vue d'ensemble du marché
  • 4.2 Moteurs du marché
    • 4.2.1 Programmes de remplacement des éclairages de rues à LED soutenus par les gouvernements
    • 4.2.2 Baisse des prix des composants LED réduisant le coût total de possession
    • 4.2.3 Initiatives de villes intelligentes intégrant l'éclairage extérieur connecté
    • 4.2.4 Mises à niveau PPP à base de concessions pour l'éclairage routier municipal
    • 4.2.5 Adoption rapide d'unités LED alimentées à l'énergie solaire dans les zones hors réseau
    • 4.2.6 Conceptions de dissipateurs thermiques renforcés au graphène prolongeant la durée de vie des luminaires
  • 4.3 Freins du marché
    • 4.3.1 Dépenses en capital initiales élevées pour les municipalités à court de liquidités
    • 4.3.2 Normes photométriques / de performance fragmentées selon les pays
    • 4.3.3 Goulots d'étranglement portuaires dans l'approvisionnement en pilotes et en puces retardant les projets
    • 4.3.4 Résistance écologique aux LED riches en lumière bleue dans les habitats sensibles
  • 4.4 Analyse de la chaîne de valeur du secteur
  • 4.5 L'impact des facteurs macroéconomiques sur le marché
  • 4.6 Paysage réglementaire
  • 4.7 Perspectives technologiques
  • 4.8 Analyse des cinq forces de Porter
    • 4.8.1 Pouvoir de négociation des fournisseurs
    • 4.8.2 Pouvoir de négociation des acheteurs
    • 4.8.3 Menace des substituts
    • 4.8.4 Menace des nouveaux entrants
    • 4.8.5 Intensité de la rivalité concurrentielle

5. PRÉVISIONS DE TAILLE ET DE CROISSANCE DU MARCHÉ (VALEUR)

  • 5.1 Par type de produit
    • 5.1.1 Lampes
    • 5.1.2 Luminaires / Appareils d'éclairage
  • 5.2 Par application
    • 5.2.1 Éclairage de rues et de voies
    • 5.2.2 Architectural et paysager
    • 5.2.3 Sports et stades
    • 5.2.4 Tunnels et ponts
    • 5.2.5 Parkings et zones de transit
    • 5.2.6 Autres applications
  • 5.3 Par type d'installation
    • 5.3.1 Nouvelle installation
    • 5.3.2 Installation de modernisation
  • 5.4 Par canal de distribution
    • 5.4.1 Ventes directes
    • 5.4.2 Vente en gros
    • 5.4.3 Vente au détail
    • 5.4.4 Commerce électronique
  • 5.5 Par pays
    • 5.5.1 Brésil
    • 5.5.2 Argentine
    • 5.5.3 Chili
    • 5.5.4 Colombie
    • 5.5.5 Pérou
    • 5.5.6 Reste de l'Amérique du Sud

6. PAYSAGE CONCURRENTIEL

  • 6.1 Concentration du marché
  • 6.2 Mouvements stratégiques
  • 6.3 Analyse des parts de marché
  • 6.4 Profils d'entreprises (comprenant une vue d'ensemble au niveau mondial, une vue d'ensemble au niveau du marché, les segments principaux, les données financières disponibles, les informations stratégiques, le classement/la part de marché des principales entreprises, les produits et services, et les développements récents)
    • 6.4.1 Signify N.V.
    • 6.4.2 Osram Licht AG
    • 6.4.3 Acuity Brands, Inc.
    • 6.4.4 Hubbell Incorporated
    • 6.4.5 Eaton Corporation plc
    • 6.4.6 Zumtobel Group AG
    • 6.4.7 Cree, Inc.
    • 6.4.8 General Electric Company
    • 6.4.9 Nichia Corporation
    • 6.4.10 Seoul Semiconductor Co., Ltd.
    • 6.4.11 Dialight plc
    • 6.4.12 WEG Equipamentos Elétricos S.A.
    • 6.4.13 Current Lighting Solutions, LLC
    • 6.4.14 LEDVANCE GmbH
    • 6.4.15 Bridgelux, Inc.
    • 6.4.16 Musco Sports Lighting, LLC
    • 6.4.17 Schreder S.A.
    • 6.4.18 Ilumatic Comércio de Luminárias Ltda.
    • 6.4.19 Grupo Construlita S.A.P.I. de C.V.
    • 6.4.20 ZGSM Technology Co., Ltd.

7. OPPORTUNITÉS DE MARCHÉ ET PERSPECTIVES D'AVENIR

  • 7.1 Évaluation des espaces blancs et des besoins non satisfaits
*La liste des fournisseurs est dynamique et sera mise à jour en fonction du périmètre de l'étude personnalisée

Périmètre du rapport sur le marché de l'éclairage LED extérieur en Amérique du Sud

Les lieux publics, les rues et voies, et autres sont couverts comme segments par l'éclairage extérieur.

Aperçu de la segmentation

Par type de produit
Marché de l'éclairage LED extérieur en Amérique du Sud répartition de la segmentation
Lampes
Luminaires / Appareils d'éclairage
Par application
Marché de l'éclairage LED extérieur en Amérique du Sud répartition de la segmentation
Éclairage de rues et de voies
Architectural et paysager
Sports et stades
Tunnels et ponts
Parkings et zones de transit
Autres applications
Par type d'installation
Marché de l'éclairage LED extérieur en Amérique du Sud répartition de la segmentation
Nouvelle installation
Installation de modernisation
Par canal de distribution
Marché de l'éclairage LED extérieur en Amérique du Sud répartition de la segmentation
Ventes directes
Vente en gros
Vente au détail
Commerce électronique
Par pays
Marché de l'éclairage LED extérieur en Amérique du Sud répartition de la segmentation
Brésil
Argentine
Chili
Colombie
Pérou
Reste de l'Amérique du Sud
Marché de l'éclairage LED extérieur en Amérique du Sud répartition de la segmentation
Par type de produit Lampes
Luminaires / Appareils d'éclairage
Par application Éclairage de rues et de voies
Architectural et paysager
Sports et stades
Tunnels et ponts
Parkings et zones de transit
Autres applications
Par type d'installation Nouvelle installation
Installation de modernisation
Par canal de distribution Ventes directes
Vente en gros
Vente au détail
Commerce électronique
Par pays Brésil
Argentine
Chili
Colombie
Pérou
Reste de l'Amérique du Sud

Définition du marché

  • ÉCLAIRAGE INTÉRIEUR - Il comprend toutes les lampes et luminaires/appareils d'éclairage à base de LED utilisés pour éclairer la section intérieure des bâtiments résidentiels, commerciaux, industriels et l'éclairage agricole. La LED offre une luminosité efficace avec une durabilité plus élevée par rapport aux autres technologies d'éclairage.
  • ÉCLAIRAGE EXTÉRIEUR - Il comprend les appareils d'éclairage LED utilisés pour l'illumination extérieure/en plein air. Par exemple, les appareils d'éclairage LED utilisés pour éclairer les rues et les autoroutes, les hubs de transport, les stades et d'autres lieux publics tels que les espaces de stationnement.
  • ÉCLAIRAGE AUTOMOBILE - Il désigne les appareils d'éclairage installés à des fins d'illumination et de signalisation. Il est utilisé à la fois pour l'éclairage extérieur et intérieur des véhicules. Les phares, les feux antibrouillard, les feux de circulation diurnes (DRL) sont des exemples d'éclairage extérieur, tandis que les éclairages d'habitacle sont des éclairages intérieurs.
  • UTILISATEUR FINAL - Il désigne la zone d'application d'utilisation finale où l'appareil LED sera installé. Par exemple, en termes d'éclairage intérieur, nous avons le résidentiel, le commercial et l'industriel comme catégorie d'utilisateur final. Pour l'éclairage automobile, les principaux utilisateurs finaux considérés sont les fabricants automobiles et les ventes sur le marché secondaire.
Glossaire des termes Marché de l'éclairage LED extérieur en Amérique du Sud
Mot-clé Définition
Lumen Le lumen est une unité de flux lumineux dans le Système international d'unités qui est égale à la quantité de lumière émise à travers un angle solide par une source d'intensité d'une candela rayonnant de manière égale dans toutes les directions.
Pied-bougie Un pied-bougie (ou pied-bougie, fc, lm/pi², ou ft-c) est une mesure de l'intensité lumineuse. Un pied-bougie est défini comme suffisamment de lumière pour saturer un carré d'un pied avec un lumen de lumière.
Indice de rendu des couleurs (IRC) L'indice de rendu des couleurs (IRC) est une mesure de la manière dont les couleurs naturelles se rendent sous une source de lumière blanche artificielle par rapport au soleil. L'indice est mesuré de 0 à 100, un 100 parfait indiquant que les couleurs des objets sous la source lumineuse apparaissent identiques à ce qu'elles seraient sous la lumière naturelle du soleil.
Flux lumineux Le flux lumineux est une mesure de la puissance de la lumière visible produite par une source lumineuse ou un appareil d'éclairage. Il est mesuré en lumens (lm).
Coût énergétique annuel Le coût énergétique annuel désigne la consommation d'énergie quotidienne moyenne multipliée par 365 (jours par an), exprimée en kilowattheures par an (kWh/a).
Pilotes à tension constante Les pilotes à tension constante sont conçus pour une seule tension de sortie en courant continu (CC). Les pilotes à tension constante (ou alimentations électriques) les plus courants sont 12 VCC ou 24 VCC. Un éclairage LED qui est évalué pour une tension constante spécifie généralement la quantité de tension d'entrée dont il a besoin pour fonctionner correctement.
Pilote à courant constant Les pilotes LED à courant constant sont conçus pour une plage désignée de tensions de sortie et un courant de sortie fixe (mA). Les LED qui sont évaluées pour fonctionner sur un pilote à courant constant nécessitent une alimentation en courant désignée généralement spécifiée en milliampères (mA) ou en ampères (A). Ces pilotes font varier la tension le long d'un circuit électronique, ce qui permet au courant de rester constant dans tout le système LED.
Normes minimales de performance énergétique (MEPS) Les normes minimales de performance énergétique spécifient le niveau minimum de performance énergétique que les appareils et équipements doivent atteindre ou dépasser avant de pouvoir être fournis ou utilisés à des fins commerciales.
Efficacité lumineuse L'efficacité lumineuse est une mesure couramment utilisée dans le secteur de l'éclairage qui indique la capacité d'une source lumineuse à émettre de la lumière visible en utilisant une quantité donnée d'énergie.
Éclairage à semi-conducteurs L'éclairage à semi-conducteurs (SSL) est un type d'éclairage qui utilise des diodes électroluminescentes à semi-conducteurs (LED), des diodes électroluminescentes organiques (OLED), ou des diodes électroluminescentes polymères (PLED) comme sources d'éclairage plutôt que des filaments électriques, du plasma (utilisé dans les lampes à arc telles que les lampes fluorescentes) ou du gaz.
Durée de vie nominale de la lampe La durée de vie de la lampe, également désignée sous le nom de durée de vie nominale, est le temps en heures pendant lequel une lampe fonctionnera avant qu'un pourcentage de lampes grille.
Température de couleur La température de couleur est une échelle qui mesure à quel point la lumière d'une source particulière est « chaude » (jaune) ou « froide » (bleue). Elle est mesurée en degrés sur l'échelle Kelvin (abrégée K), et plus le nombre est élevé, plus la lumière est « froide ». Plus le chiffre « K » est bas, plus la lumière est « chaude ».
Indice de protection contre les intrusions (indice IP) L'indice IP (Ingress Protection) d'une ampoule ou d'un appareil d'éclairage déclare le niveau de protection qu'il offre contre la saleté et l'eau.
Indice de fidélité L'indice général de fidélité des couleurs, Rf, représente à quel point les apparences de couleur de l'ensemble de l'échantillon sont reproduites (rendues) en moyenne par une lumière de test par rapport à celles sous un illuminant de référence.
Indice de gamme La zone de gamme est définie comme « la zone délimitée par un ensemble d'échantillons de couleurs de test éclairés par une source lumineuse, dans un diagramme de chromaticité bidimensionnel ou un plan de l'espace colorimétrique. »1 Dans un espace colorimétrique défini, une « gamme » décrit le sous-ensemble des couleurs qui peuvent être perçues dans des conditions d'éclairage spécifiques.
Classement par lots Dans le secteur de l'éclairage, l'acte de « classement par lots » des LED est le processus de tri des LED selon certaines caractéristiques, telles que la couleur, la tension et la luminosité.
Éclairage d'accentuation L'éclairage d'accentuation, également appelé mise en valeur, accentue les objets en focalisant la lumière directement sur eux. L'éclairage d'accentuation est utilisé à l'intérieur et à l'extérieur de la maison pour mettre en valeur des emplacements tels qu'une entrée ou pour créer des effets dramatiques.
Pilote gradable Un pilote de gradation remplit deux fonctions : en tant que pilote, il convertit l'alimentation secteur 230 V CA en une sortie CC basse tension. En tant que gradateur, il réduit la quantité d'énergie électrique circulant vers les LED, les faisant ainsi diminuer d'intensité.
Scintillement Le scintillement est la variation répétée et fréquente de la sortie d'une source lumineuse au fil du temps.
Fluorescent Une propriété des matériaux définie comme la capacité d'émettre de la lumière après avoir absorbé un rayonnement électromagnétique tel que la lumière visible ou UV.
Candela La candela est l'unité d'intensité lumineuse dans le Système international d'unités. Elle mesure la puissance lumineuse par unité d'angle solide émise par une source lumineuse dans une direction spécifique.
LUX Le lux est utilisé pour mesurer la quantité de lumière émise dans une zone donnée - un lux est égal à un lumen par mètre carré. Il nous permet de mesurer la « quantité » totale de lumière visible présente et l'intensité de l'éclairage sur une surface.
Uniformité (U0) L'uniformité de l'éclairage a des effets significatifs sur les performances visuelles dans les zones intérieures et extérieures. La valeur d'uniformité (représentée par U0) peut être trouvée en divisant la luminosité minimale (Emin) résultant des calculs selon l'ordre d'éclairage en vigueur, par la valeur de luminosité moyenne (Eavg).
Spectre de lumière visible Le spectre de lumière visible est le segment du spectre électromagnétique que l'œil humain peut voir. Plus simplement, cette plage de longueurs d'onde est appelée lumière visible. En général, l'œil humain peut détecter des longueurs d'onde de 380 à 700 nanomètres.
Température ambiante La température ambiante est la température de l'air entourant une enceinte électrique.
Commande de gradation à courant contrôlé La gradation à courant contrôlé contrôle la luminosité des LED en faisant varier le courant appliqué à l'aide d'un gradateur 0-10 V. La gradation à courant contrôlé est fluide et adaptée aux vidéos haute définition. Elle peut seulement graduer jusqu'à un minimum de 5 % de la puissance lumineuse.
Consortium de conception lumineuse Il s'agit d'un partenariat des parties prenantes en matière d'efficacité énergétique aux États-Unis et au Canada visant à « promouvoir des solutions d'éclairage de qualité, performantes et écoénergétiques pour le secteur commercial ».
Modulation de largeur d'impulsion La modulation de largeur d'impulsion, ou modulation de durée d'impulsion, est une méthode de contrôle de la puissance moyenne délivrée par un signal électrique.
Dispositif monté en surface Un dispositif monté en surface (SMD) est un dispositif électronique dont les composants sont montés ou placés directement sur la surface d'une carte de circuit imprimé.
Courant alternatif Le courant alternatif est un courant électrique qui inverse périodiquement sa direction et change continuellement son amplitude au fil du temps, contrairement au courant continu, qui ne circule que dans une seule direction.
Courant continu Le courant continu (CC) est un courant électrique unidirectionnel, de sorte que le flux de charge se produit toujours dans la même direction.
Angle de faisceau L'angle de faisceau (également appelé dispersion du faisceau) est une mesure de la manière dont la lumière est distribuée. Sur tout plan perpendiculaire à l'axe central de la lumière, l'angle de faisceau est l'angle entre deux rayons où l'intensité lumineuse est à 50 % de l'intensité lumineuse maximale.
Systèmes d'éclairage à haute mâture solaires à base de LED Un éclairage à haute mâture LED solaire est une source surélevée de lumières à haute illumination (6 à 8 lumières) avec une haute intensité au milieu des principaux carrefours (voies périphériques, voies périphériques extérieures), allumé ou éclairé automatiquement en l'absence de lumière (à des horaires spécifiés ou à des moments périodiques, chaque nuit).
LED à diodes montées en surface (SMD) Une diode montée en surface est un type qui émet de la lumière et est montée à plat et soudée sur une carte de circuit.
LED à puce sur carte (COB) Une LED COB est essentiellement constituée de plusieurs puces LED (généralement 9 ou plus) collées directement sur un substrat par le fabricant pour former un seul module.
LED en boîtier double en ligne (DIP) Un boîtier double en ligne (DIP ou DIL) est un boîtier de composant électronique avec un corps rectangulaire et deux rangées parallèles de broches de connecteur électrique.
Lampes LED au graphène Une ampoule LED au graphène est simplement une ampoule LED dont le filament a été recouvert de graphène. Une ampoule LED au graphène serait 10 % plus efficace que les ampoules LED ordinaires et moins chère à fabriquer et à acheter.
Ampoules LED en épi de maïs Les éclairages LED en épi de maïs sont conçus comme une alternative économe en énergie aux lampes à décharge haute intensité (HID) et SON. Ils utilisent un grand nombre de LED sur une structure métallique pour fournir une lumière suffisante. Cet arrangement de LED ressemble beaucoup à un épi de maïs, d'où le nom « éclairage en épi de maïs ».
Revenu par habitant Le revenu par habitant ou revenu total mesure le revenu moyen gagné par personne dans une zone donnée au cours d'une année spécifiée. Il est calculé en divisant le revenu total de la zone par sa population totale. Le revenu par habitant est le revenu national divisé par la taille de la population.
Stations de recharge Une station de recharge, également connue sous le nom de borne de recharge ou point de charge pour véhicules électriques, est une alimentation électrique qui fournit de l'énergie pour charger les véhicules électriques rechargeables.
Phare Un phare est une lumière montée sur l'avant d'une voiture qui éclaire la route devant elle. Les phares LED à feux de croisement et à feux de route sont des catégories supplémentaires pour ces phares LED.
Feux de circulation diurnes (DRL) Un feu de circulation diurne est un dispositif d'éclairage blanc, jaune ou ambre monté sur l'avant d'un véhicule motorisé ou d'un vélo circulant sur route.
Feu de direction Les feux de direction sont les feux avant et arrière d'une automobile qui clignotent pour indiquer la direction d'un virage.
Feu stop Un feu rouge monté à l'arrière d'une voiture qui s'allume lorsque les freins sont utilisés pour indiquer que la voiture est arrêtée.
Feu de recul Le feu de recul est situé à l'arrière du véhicule pour indiquer son mouvement vers l'arrière.
Feu arrière Un feu rouge visible dans l'obscurité est monté à l'arrière d'un véhicule routier. Le feu stop, le feu de recul et les feux de direction en font tous partie.
Feu antibrouillard Feux lumineux dans les automobiles utilisés pour améliorer la visibilité sur la route par temps de brouillard ou pour avertir les autres conducteurs de la présence du véhicule.
Véhicule de tourisme Un véhicule de tourisme est un véhicule routier, autre qu'un cyclomoteur ou une motocyclette, destiné au transport de personnes et conçu pour accueillir jusqu'à 8 à 9 passagers.
Véhicule commercial Un véhicule commercial (bus, camion, camionnette) est tout type de véhicule à moteur utilisé pour transporter des marchandises ou des passagers payants.
Deux-roues (2R) Un deux-roues est un véhicule qui roule sur deux roues.
Rues et voies Les routes et les rues désignent toutes deux des surfaces dures et plates au sol sur lesquelles les véhicules, les personnes et les animaux peuvent circuler. Étant donné que les voies sont généralement situées dans les villes et les communes, elles ont souvent des maisons et des bâtiments des deux côtés. La route est à la campagne et passe parfois à travers des forêts et des champs.
Éclairage horticole L'horticulture est la science et l'art de cultiver, produire, commercialiser et utiliser de manière durable des plantes alimentaires et ornementales de haute qualité, cultivées intensivement.

Méthodologie de recherche

Mordor Intelligence suit une méthodologie en quatre étapes dans tous nos rapports.

  • Étape 1 : Collecte des données brutes : Pour comprendre le marché, tous les points de données critiques ont d'abord été identifiés. Des informations critiques sur les pays et les régions d'intérêt, notamment le revenu par habitant, la population, la production automobile, le taux d'intérêt sur les prêts automobiles, le nombre de véhicules en circulation, le total des importations de LED, la consommation d'électricité pour l'éclairage, entre autres, ont été enregistrées ou estimées sur la base de calculs internes.
  • Étape 2 : Identifier les variables clés : Pour construire un modèle de prévision robuste, des variables clés telles que le nombre de ménages, la production automobile, les réseaux routiers, entre autres, ont été identifiées. Par un processus itératif, les variables nécessaires à la prévision du marché ont été définies, et le modèle a été construit à partir de ces variables.
  • Étape 3 : Construire un modèle de marché : Sur la base des données et des données de tendances sectorielles critiques (variables), notamment les prix des LED, le taux de pénétration des LED, et des facteurs économiques macro et microéconomiques projetés, ont été utilisés pour construire les prévisions de marché.
  • Étape 4 : Valider et finaliser : Dans cette étape cruciale, tous les chiffres de marché et les variables dérivés par un modèle mathématique interne ont été validés par un vaste réseau d'experts en recherche primaire issus de tous les marchés étudiés. Les répondants sont sélectionnés à travers tous les niveaux et fonctions pour générer une image holistique du marché étudié.
  • Étape 5 : Résultats de la recherche : Rapports syndiqués, missions de conseil personnalisées, bases de données et plateformes d'abonnement
Méthodologie de recherche
Image © Mordor Intelligence. La réutilisation nécessite une attribution sous CC BY 4.0.
card-img
01. ANALYSE CROQUANTE, INSIGHTFUL
Notre objectif n'est PAS le nombre de mots. Nous présentons uniquement les tendances clés ayant un impact sur le marché afin que vous ne perdiez pas de temps à chercher une aiguille dans une botte de foin.
card-img
02. VRAIE APPROCHE ASCENDANTE
Nous étudions l'industrie, pas seulement le marché. Notre approche ascendante garantit que nous avons une compréhension large et approfondie des forces qui façonnent l'industrie.
card-img
03. DONNÉES EXHAUSTIVES
Suivi d'un million de points de données sur l'industrie des protéines. Notre suivi constant du marché couvre plus de 1 million de points de données couvrant 30 pays et plus de 175 entreprises uniquement pour l'industrie des protéines.
card-img
04. TRANSPARENCE
Sachez d'où viennent vos données. La plupart des rapports de marché d'aujourd'hui cachent les sources utilisées derrière le voile d'un modèle propriétaire. Nous les présentons fièrement afin que vous puissiez faire confiance à nos informations.
card-img
05. CONFORT
Les tableaux appartiennent aux feuilles de calcul. Comme vous, nous pensons également que les feuilles de calcul sont mieux adaptées à l'évaluation des données. Nous n'encombrons pas nos rapports avec des tableaux de données. Nous fournissons un document Excel avec chaque rapport contenant toutes les données utilisées pour analyser le marché.

Questions clés auxquelles le rapport répond

Quelle est la valeur actuelle du marché de l'éclairage LED extérieur en Amérique du Sud ?

Le marché est évalué à 0,95 milliard USD en 2026 et devrait atteindre 1,29 milliard USD d'ici 2031.

Quel pays est en tête de la demande régionale en éclairage LED extérieur ?

Le Brésil représente 42,35 % des revenus régionaux, soutenu par des cadres PPP solides et des taxes municipales d'éclairage dédiées.

Quel segment d'application connaît la croissance la plus rapide ?

L'éclairage de sports et de stades se développe à un TCAC de 6,52 % en raison des mises à niveau imposées par la FIFA et de l'élévation des normes de diffusion.

Comment les projets de villes intelligentes influencent-ils l'adoption ?

Les plateformes d'éclairage connecté permettent l'optimisation énergétique et la détection environnementale, créant des flux de valeur supplémentaires qui accélèrent l'adoption municipale.

Quels modèles de financement réussissent le mieux à faire évoluer les projets à grande échelle ?

Les PPP axés sur la performance soutenus par des obligations d'infrastructure et des produits d'obligations vertes alignent efficacement les capitaux privés avec les garanties d'économies d'énergie municipales.

Pourquoi les installations de modernisation gagnent-elles en dynamisme ?

Les systèmes LED de première génération atteignent l'âge de remplacement, et les nouveaux luminaires offrent une efficacité plus élevée, générant des économies d'énergie et de maintenance qui justifient les mises à niveau.

Dernière mise à jour de la page le:

Auteur: Practice Technologie & Télécoms (Disponible en EN)