Tamaño y Participación del Mercado de Materiales Elastocalóricos

Tamaño del Mercado de Materiales Elastocalóricos
Imagen © Mordor Intelligence. El uso requiere atribución según CC BY 4.0.

Análisis del Mercado de Materiales Elastocalóricos por Mordor Intelligence

El tamaño del mercado de materiales elastocalóricos se estima en 71,34 millones de USD en 2025 y se estima que crecerá desde 87,36 millones de USD en 2026 hasta 260,78 millones de USD en 2031, a un CAGR del 24,45% durante el período de pronóstico (2026-2031). Las regulaciones de eliminación progresiva de refrigerantes están generando la demanda más inmediata a corto plazo de sistemas de enfriamiento que no utilizan gases fluorados, particularmente en electrodomésticos sellados. La tecnología también está ganando relevancia para aplicaciones de enfriamiento compacto en vehículos eléctricos, electrónica de potencia y centros de datos. Las demostraciones recientes de dispositivos han llevado el campo más allá de los pequeños prototipos de laboratorio, aunque la durabilidad, la eficiencia del sistema y el costo continúan limitando la adopción generalizada. Los proveedores están persiguiendo mejoras en aleaciones y diseños de sistemas para reducir los requisitos de actuación, mientras que los desarrolladores se centran en aplicaciones de refrigeración y bombas de calor. El mercado de materiales elastocalóricos está, por tanto, avanzando más rápidamente en las regiones donde la regulación está bien establecida, el apoyo a la investigación es sostenido y los plazos de prototipo a producto son prácticos.

Conclusiones Clave del Informe

  • Por tipo de material, las aleaciones de memoria de forma NiTi representaron el 72,08% de la participación del mercado de materiales elastocalóricos en 2025, mientras que se prevé que las aleaciones de memoria de forma a base de cobre crezcan a un CAGR del 27,89% hasta 2031.
  • Por forma del material, el alambre representó el 42,13% de la participación del mercado de materiales elastocalóricos en 2025, mientras que se prevé que la película delgada crezca a un CAGR del 26,16% hasta 2031.
  • Por aplicación, la refrigeración en estado sólido representó el 41,66% de la participación del mercado de materiales elastocalóricos en 2025, mientras que se proyecta que las bombas de calor y el aire acondicionado se expandan a un CAGR del 27,22% hasta 2031.
  • Por geografía, América del Norte representó el 35,34% de los ingresos en 2025, mientras que se prevé que Asia-Pacífico crezca a un CAGR del 26,28% hasta 2031.

Nota: Las cifras del tamaño del mercado y los pronósticos de este informe se generan utilizando el marco de estimación patentado de Mordor Intelligence, actualizado con los datos y conocimientos más recientes disponibles a partir de enero de 2026.

Análisis de Segmentos

Por Tipo de Material: El NiTi Lidera, las Aleaciones de Cobre se Acercan

Las aleaciones de memoria de forma NiTi representaron el 72,08% de la participación del mercado de materiales elastocalóricos en 2025. Su posición está respaldada por cambios de temperatura adiabáticos de hasta 30 K y una cadena de suministro establecida de alambre y tubo de especialidad. ATI Inc., Fort Wayne Metals, Nippon Seisen y SAES Getters han apoyado la base de fabricación más amplia para componentes de NiTi. Esta red de suministro ofrece a los equipos de desarrollo una ruta práctica desde la selección de aleaciones hasta los materiales semiacabados. El NiTi también sigue siendo familiar para los fabricantes que trabajan con diseños de dispositivos basados en alambre, tubo y actuadores.

Se proyecta que las aleaciones de memoria de forma a base de cobre crezcan a un CAGR del 27,89% de 2026 a 2031, convirtiéndolas en la categoría de material de más rápido crecimiento dentro del mercado de materiales elastocalóricos. Las aleaciones CuAlMn pueden proporcionar menor tensión de transformación e histéresis casi nula en variantes seleccionadas. Sus menores costos de materias primas las hacen relevantes para aplicaciones de enfriamiento residencial y automotriz, donde el costo del sistema es una consideración clave. Fort Wayne Metals Ireland presentó investigaciones sobre la fusión por lecho de polvo láser de nitinol aleado in situ, mientras que la Universidad Estatal de Iowa presentó trabajos sobre aleaciones a base de cobre en las Tecnologías de Memoria de Forma y Superelásticas (SMST) 2026. Las aleaciones a base de hierro, las aleaciones a base de Ni-Mn y los materiales de caucho natural siguen siendo áreas relativamente pequeñas pero activas dentro de la base de investigación.

Participación del Mercado de Materiales Elastocalóricos por Tipo de Material, 2025
Imagen © Mordor Intelligence. El uso requiere atribución según CC BY 4.0.

Nota: Las participaciones de todos los segmentos individuales están disponibles al adquirir el informe

Por Forma del Material: El Alambre Domina, la Película Delgada Surge

El alambre representó el 42,13% del segmento de forma del material en 2025. Es compatible con la arquitectura de estiramiento rotativo y actuación lineal que ha recibido la mayor cantidad de pruebas a nivel de dispositivo. La Universidad del Sarre ha demostrado conceptos de enfriamiento utilizando haces de alambres de NiTi de 200 micrómetros que rotan alrededor de una cámara de enfriamiento circular. Esta geometría aumenta el área superficial evitando la necesidad de herramientas especializadas para formas a granel. Las formas de lámina y tira soportan diseños de regeneradores tipo placa y están siendo probadas para mejorar el comportamiento a la fatiga y la transferencia de calor.

Se prevé que el segmento de película delgada registre un CAGR del 26,16% hasta 2031 en el mercado de materiales elastocalóricos. Las películas de TiNiCuCo han mostrado un intervalo de temperatura de 14 K y una capacidad de enfriamiento específica de 19 W/g a 4 Hz en un dispositivo de una sola etapa. Un dispositivo de cinco películas en paralelo alcanzó 900 mW de capacidad de enfriamiento en la misma línea de investigación. Estos resultados son relevantes para el enfriamiento de electrónica, chips biomédicos y módulos compactos donde la alta densidad de rendimiento es más importante que la producción total de enfriamiento. El resultado de Níquel-Titanio (NiTi) impreso en 3D de 2026 también indica que las formas de sección delgada pueden adaptarse a mayores requisitos de enfriamiento.

Por Aplicación: La Refrigeración en Estado Sólido Ancla la Demanda, las Bombas de Calor se Aceleran

La refrigeración en estado sólido representó el 41,66% de la participación del mercado de materiales elastocalóricos en 2025. Esta aplicación aborda la necesidad de reemplazar los refrigerantes de alto potencial de calentamiento global en equipos de enfriamiento doméstico y comercial. La Universidad de Ciencia y Tecnología de Hong Kong (HKUST) informó en enero de 2026 que su dispositivo enfrió una cámara a -4 °C y congeló 20 mL de agua en 2 horas desde un disipador de calor a temperatura ambiente. El resultado indica una ruta hacia el almacenamiento de alimentos congelados y usos en cadenas de frío farmacéuticas. El enfriamiento de electrónica, la gestión térmica automotriz, los equipos médicos, los sistemas aeroespaciales y los dispositivos portátiles comprenden áreas de aplicación adicionales.

Se proyecta que las bombas de calor y el aire acondicionado crezcan a un CAGR del 27,22% de 2026 a 2031. La electrificación residencial, las restricciones europeas de HFC y el avance del trabajo con prototipos están apoyando esta aplicación. Una simulación de una bomba de calor elastocalórica para hogares mediterráneos informó un coeficiente de rendimiento equivalente de 6,5 a 0,5 Hz y hasta un 80% menos de consumo de energía anual que un sistema convencional de compresión de vapor bajo la misma carga térmica. El proyecto E-CO-HEAT tiene como objetivo desarrollar un dispositivo de calefacción y enfriamiento elastocalórico en el Nivel de Madurez Tecnológica 5. El proyecto SMACool también está persiguiendo una mayor eficiencia para el aire acondicionado residencial.

Participación del Mercado de Materiales Elastocalóricos por Aplicación, 2025
Imagen © Mordor Intelligence. El uso requiere atribución según CC BY 4.0.

Análisis Geográfico

América del Norte representó el 35,34% de la participación del mercado de materiales elastocalóricos en 2025. La región cuenta con una base sustancial de empresas de materiales NiTi, incluidas ATI Inc., Fort Wayne Metals y Nitinol Devices and Components, y ha recibido apoyo público a la investigación a través del Departamento de Energía de los Estados Unidos y la Fundación Nacional de Ciencias. Los programas de investigación han conectado los materiales termoelásticos con posibles aplicaciones de enfriamiento residencial. La Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos finalizó una norma en mayo de 2026 que extendió los plazos de cumplimiento de HFC para algunas aplicaciones de aire acondicionado residencial y refrigeración de alimentos al por menor. Este cambio puede ralentizar parte de la demanda impulsada por los refrigerantes, mientras que las aplicaciones de centros de datos y vehículos eléctricos continúan desarrollándose.

Europa representa una participación significativa del mercado de materiales elastocalóricos, con actividad centrada en Alemania, Irlanda, Italia y Eslovenia. El Reglamento F-Gas de la UE proporciona a la región una sólida base política para los sistemas sin refrigerantes. La Universidad del Sarre y el Fraunhofer IPM están avanzando en la investigación a través del proyecto SMArtCool centrado en la automoción y la plataforma DEPART Saar, mientras que Exergyn recibió una inversión de 15 millones de EUR (17,30 millones de USD) de Carrier Global Corporation en diciembre de 2024 para apoyar la comercialización de bombas de calor de nitinol. Alemania también está apoyando el trabajo sobre redes de NiTi poroso impresas en 3D a través del programa T!Raum. Estos proyectos conectan la investigación de materiales con aplicaciones de electrodomésticos y vehículos que requieren sistemas térmicos comercialmente viables.

Se espera que Asia-Pacífico crezca a un CAGR del 26,28% de 2026 a 2031. China introdujo controles formales de consumo de hidrofluorocarbonos (HFC) en 2024 y proyecta reducciones acumuladas de 9,2 ± 0,3 Gt de CO₂ equivalente hasta 2060. La Universidad de Ciencia y Tecnología de Hong Kong (HKUST) desarrolló un dispositivo en 2025 y un congelador en 2026, lo que refleja una red de investigación más amplia en toda la Gran China. Japón contribuye con experiencia en aleaciones de cobre y alambre fino a través de Furukawa Electric y Nippon Seisen. Las oportunidades más pequeñas en América del Sur, Oriente Medio y África están vinculadas a necesidades industriales y de enfriamiento de espacios, pero siguen siendo limitadas por la producción restringida de NiTi.

Tasa de Crecimiento del Mercado de Materiales Elastocalóricos por Región
Imagen © Mordor Intelligence. El uso requiere atribución según CC BY 4.0.

Panorama Competitivo

El mercado de materiales elastocalóricos está moderadamente consolidado, con una competencia más concentrada en el suministro de materiales que en los equipos de enfriamiento terminados. Fort Wayne Metals, Nippon Seisen, SAES Getters y G.RAU GmbH compiten en control de aleaciones, consistencia del procesamiento y rendimiento de fatiga probado en ciclos. Estos factores determinan la producción de enfriamiento que los diseñadores pueden lograr por gramo de material. Los desarrolladores también deben equilibrar el rendimiento de la aleación con los requisitos del actuador y de transferencia de calor del sistema de enfriamiento completo.

Exergyn combina la investigación de materiales con el desarrollo de sistemas de bombas de calor y posee más de 100 patentes. En julio de 2024, Ingpuls GmbH firmó un acuerdo con el Grupo Bender para alambre de aleación de memoria de forma cuaternaria utilizado en bombas de calor y sistemas de refrigeración. Mateligent GmbH y Elastokalorik GmbH están desarrollando módulos de climatización para aplicaciones residenciales europeas. Elastokalorik informó que su prototipo de módulo de climatización estaba en construcción a partir de agosto de 2026.

El diseño de sistemas a base de cobre, los dispositivos de caucho reciclado y los regeneradores multietapa para enfriamiento por debajo de cero siguen siendo áreas menos desarrolladas. El enfoque competitivo está cambiando hacia la propiedad intelectual a nivel de sistema que cubre mecanismos de accionamiento, geometría de tubos y diseño de transferencia de calor. La patente de actuación central de Exergyn y su colaboración con Carrier Global ilustran este enfoque de comercialización. El descubrimiento de aleaciones asistido por inteligencia artificial fue presentado en la conferencia de Tecnologías de Memoria de Forma y Superelásticas (SMST) 2026 como un método para identificar de manera más eficiente las composiciones de aleaciones de memoria de forma.

Líderes de la Industria de Materiales Elastocalóricos

  1. Exergyn

  2. mateligent GmbH

  3. Barrow Green, LLC

  4. Elastokalorik GmbH

  5. FURUKAWA ELECTRIC CO., LTD.

  6. *Nota aclaratoria: los principales jugadores no se ordenaron de un modo en especial
Concentración del Mercado de Materiales Elastocalóricos
Imagen © Mordor Intelligence. El uso requiere atribución según CC BY 4.0.

Desarrollos Recientes de la Industria

  • Junio de 2026: Exergyn inauguró un centro de excelencia global de 2 millones de EUR (2,2 millones de USD) para la investigación y creación de prototipos de aleaciones de memoria de forma en Zdiby, Bohemia Central, República Checa. La instalación se centra en aleaciones de NiTi para bombas de calor en estado sólido sin refrigerante.
  • Enero de 2026: La HKUST publicó los hallazgos sobre el primer congelador elastocalórico por debajo de cero reportado en Nature. El congelador alcanzó una temperatura de fuente fría de −12 °C desde un disipador de calor ambiente de 24 °C, con un aumento de temperatura de 36 °C y un coeficiente de rendimiento de 3,4.

Índice del informe de la industria de materiales elastocalóricos

1. Introducción

  • 1.1 Supuestos del Estudio y Definición del Mercado
  • 1.2 Alcance del Estudio

2. Metodología de Investigación

3. Resumen Ejecutivo

4. Panorama del Mercado

  • 4.1 Descripción General del Mercado
  • 4.2 Impulsores del Mercado
    • 4.2.1 Eliminación Progresiva de Refrigerantes y Requisitos de Enfriamiento con GWP Cero
    • 4.2.2 Demostraciones de Dispositivos Multicelda a Escala de Kilovatios
    • 4.2.3 Gestión Térmica de Baterías de Vehículos Eléctricos (VE) y Electrónica de Potencia
    • 4.2.4 Flujo de Calor en Centros de Datos y Demanda de Enfriamiento Compacto
    • 4.2.5 Financiamiento Público e Inversión Corporativa Estratégica en Enfriamiento en Estado Sólido
    • 4.2.6 Materiales Elastocalóricos de Caucho Reciclado y Diseño de Enfriamiento Circular
  • 4.3 Restricciones del Mercado
    • 4.3.1 Vida a la Fatiga por Debajo de los Requisitos del Ciclo de Trabajo Comercial
    • 4.3.2 Alto Costo del NiTi y de la Actuación de Precisión
    • 4.3.3 Pérdidas por Histéresis y COP a Nivel de Sistema
    • 4.3.4 Cuellos de Botella en la Transferencia de Calor y la Regeneración
  • 4.4 Análisis de la Cadena de Valor
  • 4.5 Análisis de las Cinco Fuerzas de Porter
    • 4.5.1 Rivalidad Competitiva
    • 4.5.2 Amenaza de Nuevos Entrantes
    • 4.5.3 Poder de Negociación de los Proveedores
    • 4.5.4 Poder de Negociación de los Compradores
    • 4.5.5 Amenaza de Sustitutos

5. Tamaño del Mercado y Pronósticos de Crecimiento (Valor)

  • 5.1 Por Tipo de Material
    • 5.1.1 Aleaciones de Memoria de Forma de Níquel-Titanio (NiTi)
    • 5.1.2 Aleaciones de Memoria de Forma a Base de Cobre
    • 5.1.3 Aleaciones de Memoria de Forma a Base de Hierro
    • 5.1.4 Otros (Caucho Natural y Elastómeros Sintéticos, Aleaciones de Memoria de Forma a Base de Ni-Mn, Materiales Elastocalóricos Avanzados de Alta Entropía y Otros)
  • 5.2 Por Forma del Material
    • 5.2.1 Alambre
    • 5.2.2 Lámina y Tira
    • 5.2.3 Película Delgada
    • 5.2.4 Otros (Tubo, Espuma, Resorte y Componentes Personalizados)
  • 5.3 Por Aplicación
    • 5.3.1 Refrigeración en Estado Sólido
    • 5.3.2 Bombas de Calor y Aire Acondicionado
    • 5.3.3 Enfriamiento de Electrónica
    • 5.3.4 Otros (Gestión Térmica Automotriz, Enfriamiento de Procesos Industriales, Enfriamiento Médico y de Laboratorio, Enfriamiento Aeroespacial y Portátil)
  • 5.4 Por Geografía
    • 5.4.1 Asia-Pacífico
    • 5.4.1.1 China
    • 5.4.1.2 India
    • 5.4.1.3 Japón
    • 5.4.1.4 Corea del Sur
    • 5.4.1.5 Países de la ASEAN
    • 5.4.1.6 Resto de Asia-Pacífico
    • 5.4.2 América del Norte
    • 5.4.2.1 Estados Unidos
    • 5.4.2.2 Canadá
    • 5.4.2.3 México
    • 5.4.3 Europa
    • 5.4.3.1 Alemania
    • 5.4.3.2 Reino Unido
    • 5.4.3.3 Francia
    • 5.4.3.4 Italia
    • 5.4.3.5 Países Nórdicos
    • 5.4.3.6 Resto de Europa
    • 5.4.4 América del Sur
    • 5.4.4.1 Brasil
    • 5.4.4.2 Argentina
    • 5.4.4.3 Resto de América del Sur
    • 5.4.5 Oriente Medio y África
    • 5.4.5.1 Arabia Saudita
    • 5.4.5.2 Sudáfrica
    • 5.4.5.3 Resto de Oriente Medio y África

6. Panorama Competitivo

  • 6.1 Concentración del Mercado
  • 6.2 Movimientos Estratégicos
  • 6.3 Análisis de Participación de Mercado (%)/Clasificación
  • 6.4 Perfiles de Empresas (incluye Descripción General Global, Descripción General del Mercado, Segmentos Principales, Información Financiera según disponibilidad, Información Estratégica, Productos y Servicios, y Desarrollos Recientes)
    • 6.4.1 ATI Inc.
    • 6.4.2 Barrow Green, LLC
    • 6.4.3 Dynalloy, Inc.
    • 6.4.4 Elastokalorik GmbH
    • 6.4.5 Exergyn
    • 6.4.6 Fort Wayne Metals Research Products, LLC
    • 6.4.7 FURUKAWA ELECTRIC CO., LTD.
    • 6.4.8 G.RAU GmbH and Co. KG
    • 6.4.9 Ingpuls GmbH
    • 6.4.10 mateligent GmbH
    • 6.4.11 Metalwerks
    • 6.4.12 Nippon Seisen Co., Ltd.
    • 6.4.13 Nitinol Devices and Components, Inc.
    • 6.4.14 SAES Getters S.p.A.
    • 6.4.15 Ultimate NiTi Technologies, Inc.

7. Oportunidades del Mercado y Perspectivas Futuras

  • 7.1 Evaluación de Espacios en Blanco y Necesidades No Satisfechas

Alcance del Informe Global del Mercado de Materiales Elastocalóricos

Los materiales elastocalóricos son aleaciones de memoria de forma que generan calor bajo tensión mecánica (compresión o tracción) y absorben calor de su entorno cuando se libera la tensión, lo que resulta en un enfriamiento rápido. Ofrecen una alternativa de alta eficiencia y respetuosa con el medio ambiente a los sistemas convencionales de refrigeración por compresión de vapor porque no dependen de refrigerantes de gases de efecto invernadero nocivos.

El mercado de materiales elastocalóricos está segmentado por tipo de material, forma del material, aplicación y geografía. Por tipo de material, el mercado está segmentado en aleaciones de memoria de forma de níquel-titanio (NiTi) de materiales elastocalóricos, aleaciones de memoria de forma a base de cobre, aleaciones de memoria de forma a base de hierro, y otros (caucho natural y elastómeros sintéticos, aleaciones de memoria de forma a base de Ni-Mn, materiales elastocalóricos avanzados de alta entropía y otros). Por forma del material, el mercado está segmentado en alambre, lámina y tira, película delgada, y otros (tubo, espuma, resorte y componentes personalizados). Por aplicación, el mercado está segmentado en refrigeración en estado sólido, bombas de calor y aire acondicionado, enfriamiento de electrónica, y otros (gestión térmica automotriz, enfriamiento de procesos industriales, enfriamiento médico y de laboratorio, enfriamiento aeroespacial y portátil). El informe también cubre el tamaño del mercado y los pronósticos para los materiales elastocalóricos en 15 países de las principales regiones. Los tamaños y pronósticos del mercado se proporcionan en términos de valor (USD).

Por Tipo de Material
Aleaciones de Memoria de Forma de Níquel-Titanio (NiTi)
Aleaciones de Memoria de Forma a Base de Cobre
Aleaciones de Memoria de Forma a Base de Hierro
Otros (Caucho Natural y Elastómeros Sintéticos, Aleaciones de Memoria de Forma a Base de Ni-Mn, Materiales Elastocalóricos Avanzados de Alta Entropía y Otros)
Por Forma del Material
Alambre
Lámina y Tira
Película Delgada
Otros (Tubo, Espuma, Resorte y Componentes Personalizados)
Por Aplicación
Refrigeración en Estado Sólido
Bombas de Calor y Aire Acondicionado
Enfriamiento de Electrónica
Otros (Gestión Térmica Automotriz, Enfriamiento de Procesos Industriales, Enfriamiento Médico y de Laboratorio, Enfriamiento Aeroespacial y Portátil)
Por Geografía
Asia-PacíficoChina
India
Japón
Corea del Sur
Países de la ASEAN
Resto de Asia-Pacífico
América del NorteEstados Unidos
Canadá
México
EuropaAlemania
Reino Unido
Francia
Italia
Países Nórdicos
Resto de Europa
América del SurBrasil
Argentina
Resto de América del Sur
Oriente Medio y ÁfricaArabia Saudita
Sudáfrica
Resto de Oriente Medio y África
Por Tipo de MaterialAleaciones de Memoria de Forma de Níquel-Titanio (NiTi)
Aleaciones de Memoria de Forma a Base de Cobre
Aleaciones de Memoria de Forma a Base de Hierro
Otros (Caucho Natural y Elastómeros Sintéticos, Aleaciones de Memoria de Forma a Base de Ni-Mn, Materiales Elastocalóricos Avanzados de Alta Entropía y Otros)
Por Forma del MaterialAlambre
Lámina y Tira
Película Delgada
Otros (Tubo, Espuma, Resorte y Componentes Personalizados)
Por AplicaciónRefrigeración en Estado Sólido
Bombas de Calor y Aire Acondicionado
Enfriamiento de Electrónica
Otros (Gestión Térmica Automotriz, Enfriamiento de Procesos Industriales, Enfriamiento Médico y de Laboratorio, Enfriamiento Aeroespacial y Portátil)
Por GeografíaAsia-PacíficoChina
India
Japón
Corea del Sur
Países de la ASEAN
Resto de Asia-Pacífico
América del NorteEstados Unidos
Canadá
México
EuropaAlemania
Reino Unido
Francia
Italia
Países Nórdicos
Resto de Europa
América del SurBrasil
Argentina
Resto de América del Sur
Oriente Medio y ÁfricaArabia Saudita
Sudáfrica
Resto de Oriente Medio y África

Preguntas Clave Respondidas en el Informe

¿Cuál es el tamaño actual del Mercado de Materiales Elastocalóricos?

El tamaño del mercado de materiales elastocalóricos se estima en 71,34 millones de USD en 2025 y se estima que crecerá desde 87,36 millones de USD en 2026 hasta 260,78 millones de USD en 2031, a un CAGR del 24,45% durante el período de pronóstico (2026-2031).

¿Qué tipo de material se utiliza en las aplicaciones de enfriamiento elastocalórico?

Las aleaciones de memoria de forma de Níquel-Titanio (NiTi) lideraron con una participación del 72,08% en 2025 debido a su fuerte respuesta térmica y su base establecida de suministro de alambre y tubo.

¿Qué aplicación se está expandiendo más rápidamente?

Se proyecta que las bombas de calor y el aire acondicionado crezcan a un CAGR del 27,22% hasta 2031, respaldadas por las restricciones de refrigerantes y el desarrollo de prototipos.

¿Qué limita la adopción comercial del enfriamiento elastocalórico?

La fatiga funcional, el costo del NiTi y los actuadores, las pérdidas por histéresis y las limitaciones en la transferencia de calor siguen siendo las principales barreras para el despliegue a gran escala.

Última actualización de la página el: